/CZAS_4083c_1907_1909_0001.djvu

			■ Т-
SF&AWOZOANIE
Komitetu Towarzystwa Bibljoteki Publiczne
im. Hieronima Łopacińskiego §|g
w LUPUINIE @ @ ©
za rok 190?, 1908 i 1909.
\\
% «1
C ^C
		

/CZAS_4083c_1907_1909_0003.djvu

			г
TOWARZYSTWO Lublin^ d, 5 marca 1910 r.
BIBLIOTEKI PUBLICZNEJ
imienia Bieronima Łopacińskiego
W LUBLINIE,
a O t=i
W myśl § 29 Ustawy w dniu 20 marca r. b. o godzinie
4-ej po południu odbędzie się w lokalu własnym (gmach po-Domi-
nikański—wejście główne) Zwyczajne Ogólne Zebranie Członków
Towarzystwa Bibljoteki Publicznej im. Hieronima Lopacińskiego w
Lublinie.
PRZEDMIOTEM OBRAD BEDZIE:
1. Zagajenie Zebrania przez Przewodniczącego Komitetu,
2. Wybór Przewodniczącego na Zebraniu, Asesorów i Se­
kretarza.
3. Odczytanie Sprawozdania Komitetu za rok ubiegły,
4. Odczytanie Sprawozdania Komisji Rewizyjnej i Kasowego,
5. Wnioski Komitetu,
a) Pokrycia niedoboru
b) Zawiadomienie o zmianie regulaminu Czytelni,
6. Rozpatrzenie i zatwierdzenie etatu wydatków i przewi­
dywanych dochodów za rok 1910,
7. Wnioski Członków,
8. Wybór 3 Członków Komitetu w miejsce ustępujących
pp. Wojciecha Belczyka, Nikodema Budnego i Adama
Przanowskiego,
9. Wybór 3-ch Członków Komisji Rewizyjnej i Zastępcy.
W razie nieprzybycia się wymaganej przez Ustawę liczby
Członków Zebranie następne (drugie) odbędzie się w tymże dniu i
lokalu o godz. 5-ej po południu i uchwały jego będą prawomocne
bez względu na ilość Członków przybyłych.
(JWnGn; Na zasadzie Ustawy prawo głosu przysługuje Członkom
honorowym (§ 7i.) i Członkom rzeczywistym (§ 7
		

/CZAS_4083c_1907_1909_0004.djvu

			Кг\1 ‘•••а
г ,Т"	
			
 /CZAS_4083c_1907_1909_0005.djvu 
		
			SPRAWOZDANIE
Komitetu Towarzystwa Bibijoteki Publiczne
im. Hieronima Łopacińskiego gg gig
w liUpUINIE @ @ ©
га rok 190?, 1908 i 1909.
|.
" /b.
Тг\'> / (.i < -*1, Ä
..Л'
Г/. . v*K- ■■■-- . '-i".:
		
	
			
 /CZAS_4083c_1907_1909_0006.djvu 
		
			Ч/4
■ fcl
DRUKARNIA „ESTETYCZNA“
R. JACZEWSKIEJ w LUBLINIE.
I/. ■
;ч,; ,,v
		
	
			
 /CZAS_4083c_1907_1909_0007.djvu 
		
			1907- 1908.
Korzystając ze zmienionych warunków politycznych, które umożli­
wiły tworzenie Instytucji naukowych, powzięto w Lublinie w r. 1906
myśl założenia bibljoteki publicznej, ku czemu nadawała się sposobność,
przez nabycie księgozbioru po zmarłym lingwiście ś. p. prof. Hieronimie
Lopaciiiskim. Po uzyskaniu zatwierdzenia ustawy, zwołane zostało w dn.
26 maja 1907 r. posiedzenie organizacyjne, które otworzył przemową
Pr. Jaczewski, streszczając w niej przebieg starań podjętych w celu
zawiązanlk Towarzystwa, oraz zasługi położona przez ś. p. prof. Lopa-
clńskiego przy kollekcjonowaniu księgozbioru, mającego stanowić pod­
stawę zakładanej w Lublinie Bibljoteki publicznej. W toku debatów,
którym przewodniczył p. Karwowski Władysław, w myśl § 7 ustawy,
składka roczna na rok bieżący od członków rzeczywistych oznaczoną
została na 4 rb. zgodnie znów z § 7 p. b. zebranie upoważniło przy­
szły Komitet do przeprowadzenia ostatecznych układów z rodziną ś. p.
Lopacinsjciego, zawarcia formalnego aktu kupna wzmiankowanego
księgozbioru i wreszcie dopełniono wyboru członków Komitetu w osobach:
pp. Wojciecha Belczyka, Nikodema Budnego, Kazimierza Jaczewskiego,
Aleksandra Jaworowskiego, Leona Przanowskiego, Juljana Vettera i Kon­
stantego Zaremby. Obrany Komitet w myśl brzmienia ustawy, rozdzie­
lił pomiędzy siebie obowiązki w ten sposób, iż przewodniczącym został
p. Przanowski, zastępcą przewodniczącego p. Vetter, sekretarzem
dr. Jaczewski i skarbnikiem dr. Jaworowski.
W roku sprawozdawczym Komitet odbył 4 posiedzenia plenarne,
nie licząc zebrań doraźnych, które były konieczne z powodu prac orga­
nizacyjnych nowopowstającej instytucji.
Wynalezienie pomieszczenia odpowiedniego dla bibljoteki było
zadaniem pierwszorzędnej potrzeby i najpilniejszym, lecz nie łatwem,
gdyż chodziło o lokal specjalnych wymagający warunków, przede-
wszystkiiem zaś sklepiony ze względu na bezpieczeństwo od pożaru.
Dzięki dobrej woli p. Gustawa Wiercieńskiego, Opiekuna Domu Zarob­
kowego, który zgodził się dokonać odpowiednie przeróbki, zawarto
na latip, za sumę roczną 250 rb. kontrakt najmu lokalu dla bibljoteki,
w korpusie głównym gmachu po-Dominikańskiego, stanowiącego siedzibę
instytucji Domu Zarobkowego.
Przystępując do czynności wskazanych przez ustawę, Komitet
rozporządzał ograniczonemi wielce funduszami, na które złożyły się
składki 25 rublowe i wyższe w ogólnej sumie rb. 2500 od 92 człon­
ków Założycieli.
Z uwagi, iż posterunek tak doniosłego znaczenia jak bibljoteka,
nie może niestety liczyć ani na pomoc państwa, ani nawet na
		
	
			
 /CZAS_4083c_1907_1909_0008.djvu 
		
			od kasy miejskiej, Komitet zwrócił się do społeczeństwa z prośbą
0 pomoc i w tym cełu wystosował odpowiednią odezwę do Instytucji
finansowych miejskich oraz do cukrowni w gub. Lubełskiej istniejących,
instytucje te, jakkolwiek nie wszystkie, nadesłanym zasiłkiem pienięż­
nym przyczyniły się nie mało do zapewnienia egzystencji bibljoteki
przynajmniej w ciągu pierwszych jej lat bytowania. Korzystając właśnie
z tego źródła pomocy sfer finansowych. Komitet znalazł się w moż­
ności przy nabywaniu księgozbioru od spadkobierców ś. p. Lopaciń-
skiego z sumy szacunkowej 5000 rb. spłacić odrazu 2000 rb. t. j.
raty za rok 1907 i 1908.
Ponieważ wymagane przez Komitet przeróbki w wynajętym lokalu,
obejmowały tak poważną robotę jak ułożenie sklepienia, sprawa po­
rządkowania i katalogowania księgozbioru z konieczności uledz musiała
zvloce kilkomiesięcznej, gdyż dopiero w połowie października można
było uważać lokal za zdatny do użytku. Z uwagi na brak funduszów,
postanowiono zaniechać projektu sprowadzenia specyałisty bibljotekarza
wybrano natomiast dełegacyę bibłjoteczną w osobach pp. Jaworowskiego,
Jaczewskiego i Belczyka z prawem koaptacyi osób, mogących przynieść
pomoc skuteczną w porządkowaniu bibljoteki.
W myśl decyzyi powyższej delegacya zajęła się sporządzeniem
umeblowania bibljoteki, sprowadzeniem papieru i druków na katalogi,
zakontraktowała bibijotekarkę, przedewszystkiem zaś zadecydowała system
katalogowania. Oprócz katalogu inwentarzowego i kartkowego, posta­
nowiono utworzyć katalog rozumowy, trzymając się systemu bibliotecz­
nego dziesiętnego, który jest przyjęty w bibljotekach amerykańskich
1 w instytucie bibliograficznym międzynarodowym w Brukselli.
Mimo bardzo niedogodnych warunków lokalu, jak się to okazało
z biegiem czasu, zwłaszcza zaś niemożności doprowadzenia ogrzewania
lokalu do stopnia chociażby znośnej temperatury sprawa katalogowania
księgozbioru, szła wciąż naprzód, wszakże nie o tyle, ażeby można było
oddać zbiory do użytku publicznego i dlatego też w 1907 roku bibljo-
teka była zamknięta dla ogółu.
W roku 1908 ruch członków T-wa przedstawiał się następująco;
Członków-Założyciełi (ze składką jednorazową 25 rb. i wyżej) było z
końcem r. 1907—92, w r. 1908 przybyło 19-tu, a zatem było ich
ogółem 111. Członków Rzeczywistych (ze składką roczną rb. 4) z koń­
cem r. 1908 było 101, wreszcie osób. które złożyły ofiarę w r. 1907
było 30, a w r. 1908 przybyło ogółem 4, przeto członków i osób, które
zasilały naszą Instytucję pieniężnie było 246.
Obciążający Towarzystwo dług spłacenia sukcesorom ś. p. Lopa-
cińskiego sumy 3000 rb. i wydatki związane z prowadzeniem insty­
tucji wobec szczupłej niezmiernie liczby członków zniewoliły Komitet
do wystosowania wzorem roku ubiegłego odezwy do łnstytucyi finan­
sowych w m. Lublinie i gub. Lubelskiej istniejących, skutkiem cze­
go udzieliły one nam zasiłku pieniężnego w sumie rb. 805, mniejszej od
zeszłorocznej, tą samę drogą uzyskanej o rb.
		
	
			
 /CZAS_4083c_1907_1909_0009.djvu 
		
			Pozatem otrzymała Kasa bibljoteki ofiary od: 1) sukcesorów Meyera—
rb. 50, 2) Redakcyi „Maryawity“ rb. 10,3) Konrada Zaleskiego—rb. 25,
4) od X.X.—rb. 33 k. 7, 5) od d-ra ' Dziemskiego~-rb. 2, 6) Nurow-
skiego~rb. 25, 7) Hurwiczowej—rb, 2. Razem 157 rb. 7 k.
Na budowę domu własnego dla bibljoteki, złożono przy poświę­
ceniu takowej sumę rb. 17 k. 60.
Z uwagi na pomnożenie księgozbioru Komitet wystosował odezwę
do wszystkich redakcyi czasopism polskich, wychodzących na ziemiach
polskich, do WW.PP. Wydawców i Kśięgarzy, z prośbą o nadesłanie
wydawnictw do bibljoteki. Odezwa ta, powtórzona przez dzienniki
tutejsze i niektóre czasopisma warszawskie miała ten skutek, iż czy­
telnia otrzymała w ogólnej sumie czasopism 24, w tem dzienników 3,
tygodników i dwutygodników 11, miesięczników 10.
Bibljoteka obdarowaną została przez firmę wydawniczą „M. Arcta“
Warszawie 117 tom., przez Księgarnię W. Pcłor.ieckiego we Lwowie
512, przez Tow. dla popierania nauki polskiej we Lwowie. Po za tem
bibljoteka otrzymała dary w książkach treści rozmaitej, w mniejszej
lub większej ilości od osób 22*). Drogą kupna nabyła bibljoteka 16
dzieł za sumę rb. 43 k. 34. Katalogowanie bibljoteki rozpoczęte w
r- 1907 prowadzone było w roku sprawozdawczym w dalszym ciągu
przez członków komisji bibljotecznej, bibljotekarkę i p. Riabinina b.
ucznia prof. Lopacińskiego. Z końcem roku sp:"awozdawczego, katalog
inwentarzowy i kartkowy autorów doprowadzony został do № 9 200, i
liczył tomów 12822, z czego na księgozbiór nabyty od sukcesorów ś. p.
Lopacińskiego przypada № 8500, w 11777 tomach, prócz duplikatów,
rękopisów, rycin, atlasów i monet.
Od maja za zgodą Komitetu zaproszono do spisywania katalogu ro­
zumowego i autorów: WW. PP. Zarembiankę Janinę, Xiężopolską Maryę,
Grcdzieńską Ewę, Xięzopolskiego Adama, później zaś pracować zaczęli
i pracują dotąd WP. Holtzer Bronisława, Marcinkowska Kazimiera, Rot-
kielówna Emelina i d-r Rotkiel Karol. Dzięki wytrwałej pracy wymie­
nionych osób, materjał do katalogu rozumowego naszej instytucji, w
ilości poważnej został sporządzony, na razie jednak musimy się do cza­
su przynajmniej ograniczać do obsługiwania czytelników naszych kata­
logiem alfabetycznym autorów.
Do rozsegregowania ofiarowanego bibljotece księgozbioru po zmarłym
''adeuszu Kowalskim, znanym działaczu społecznym i agronomie, a obej-
rpującego głównie dzieła rolnicze, uproszony zestal p. Maksymiljan
Dobrski, który część pracy już sporządził.
Otwarcie bibljoteki i czytelni dla użytku publicznego, nastąpiło w
dniu 26 kwietnia roku sprawozdawczego. Ponieważ Komitet powziął
uchwałę, ażeby książek nie wypożyczać zgoła, ograniczył zaś użytko-
*) Listę ofiarodawców wraz ze wskazaniem iiczby tomów patrz w spra­
wozdaniu za rok
		
	
			
 /CZAS_4083c_1907_1909_0010.djvu 
		
			wanie bibljoteki tylko do czytania na miejscu, nic dziwnego, że ruch
czytelników był bardzo niewielki, ile że oddalenie czytelni od środka
miasta, i inne niedość dogodne warunki lokalu nie były czynnikami
sprzyjającymi zwiększeniu frekwencyi nie mówiąc już o tak ważnym
argumencie, jak brak katalogu rozumowego. Mimo to jednak z czy­
telni bibljoteki korzystało w tym czasie 648 osób. Według miesięcy
ruch czytełniany przedstawia maximum w październiku 135 osób i mi­
nimum w grudniu 65 osób. Według zajęć, najwięcej uczęszczało mło­
dzieży szkolnej, więcej uczniów apiżeli uczenie. Wybierano do czytania
przeważnie dzieła pisarzów polskich, podręczniki literatury polskiej, z
działów innych żądano tylko dzieł pojedynczych.
Zebranie walne członków bibljoteki odbyło się w roku ubiegłym
jedno, na którem Komitet składał sprawozdanie ze swej działalności.
Komitet zbierał się w roku sprawozdawczym 6 razy. Przedmiotem
obrad były:
1) Sprawy bieżące, związane z urządzeniem lokalu dla bibljo­
teki i czytelni, a więc konstrukcya ogrzewania, oświetlenia, budowa
ścian i przebijanie drzwi, kupno mebli, materyatów piśmiennych i t. p.
2) Wypracowanie regulaminu czytelni.
3) Zaproszenie osób chętnych do współdziałania w katalogowaniu
i porządkowaniu księgozbioru.
4) Dyskusya w sprawie ułatwienia pp. nauczycielom 1 nauczyciel­
kom szkół lubelskich możności korzystania z bibljoteki na specjalnych
waiunkach.
5) Wystosowano odezwę do instytucji finansowych w m. Lubli­
nie i gub. Lubelskiej istniejących z prośbą o zasiłek pieniężny.
6) Wystosowano odezwę do redakcyi czasopism, do WP. Księ­
garzy i Wydawcó'A z prośbą o nadsyłanie bezpłatnie wydawnictw do
bibljoteki.
7) Rozesłano podziękowanie instytucyom i pojedynczym osobom
za nadesłane do bibljoteki ofiary w książkach i w gotówce.
8) Wydano delegatowi Akademji Umiejętności w Krakowie ręko­
pisy z warunkiem sporządzenia w ciągu lat trzech, co najpóźniej, do­
kładnego ich katalogu i wskazania z ich liczby stu numerów, które
w myśl § 1 aktu kupna i sprzedaży podlegają wyłączeniu z ogólnej
ilości księgozbioru, nabytego od sukcessorów ś. p. Lopacińskiego.
Wydano temuż delegatowi rękopiśmienny materjał ś. p. Lopaciń­
skiego do opracowania.
Przechodząc do sumarycznego zestawienia zmian zaszłych w naszej
instytucyi i przedstawienia ich w streszczeniu wynika, że bibljoteka
wzrosła w liczbę członków rzeczywistych, w każdym razie jednak zapi­
sanie się zaledwie 101 osób na tę listę, świadczy o zbyt małem zain­
teresowaniu się ogółu tak ważną placówką
		
	
			
 /CZAS_4083c_1907_1909_0011.djvu 
		
			Ofiarność sfer finansowych w roku sprawozdawczym była nieco
niższą od tego co dał rok ubiegły, w każdym jednak razie, zasiłek
z tej strony był znaczną dla bibljoteki pomocą i budzi nadzieję, że
instytucya nasza liczyć bądź co bądź może na pomoc i poparcie z tej
strony. Ofiarność w książkach przyniosła nam tysiąc przeszło tomów
treści różnorodnej. Na szczególną uwagę zasługuje komplet roczników
„Pamiętnika fizyograficznego“, „Kosmosu“, „Pamiętnika Towarzystwa
rolniczego“, wreszcie bardzo bogaty zbiór dzieł historycznych francuzkich
tyczących się wielkiej Rewolucyi i epoki Napoleona I-go.
Wszystkim tym ofiarodawcom oraz współpracownikom, tak chętnie
a bezinteresownie poświęcającym czas na usługi bibljoteki, Zebranie
Ogólne złożyło podziękowanie wraz z prośbą o dalszy współudział oraz
zasilanie ofiarami pienięźnemi bibljotekę. Te słowa uznania wypowie­
dziane wyżej, nie obejmowałyby wszakże wszystkich osób zajętych w
naszej instytucji gdyby pominiętą była czynność naszej bibljotekarki.
Praca p. Dobkowej była czemś więcej jak prostem spełnieniem obo­
wiązku i Jej też należą się słowa uznania i podziękowania od Zebrania
i Ogólnego.
Komisję reA^izyjną stanowili: pp. Jan Karo, Józef Pleszczyński, Jó­
zef Frycz i jako zastępca p. Chwalisław Kopeć.
1909.
, Sprawozdanie niniejsze obejmuje działalność T-wa w r. 1909 czyli
3-im istnienia T-wa. W roku sprawozdawczym ruch członków w po­
równaniu z rokiem poprzednim przedstawia się w sposób następujący:
Członków założycieli ze składką jednorazową rb. 25 i wyżej było z koń
cem 1908 roku 111, w 1909 r. przybyło 4, a zatem było ich ogółem 115.
Członków rzeczywistych opłacających składkę roczną rb. 4 z końcem
1908 roku było 105, w r. 1909 ubyło 9, przybyło 36, a więc w dniu
31 Grudnia 1909 r. było 137. Nakoniec osób, które złożyły ofiarę
jednorazową w r. 1908 było 34, w r. 1909 było 9. Ogółem przeto
osób, które popierały pieniężnie naszą instytucyę było w 1908 r. 246,
zaś w 1909 r. 295.
Ofiarność Instytucyi finansowych i przedsiębiorstw przemysłowych
m. Lublina i gub. lubelskiej wyraża się w roku sprawozdawczym w
kwocie rb. 255 czyli o 550 rb. mniej, aniżeli w r. 1908. Fundusz na
budowę domu własnego wynosił z końcem 1908 r. rb. 17 kop. 60, zaś
w roku sprawozdawczym złożono na ten cel w redakcyi „Ziemi Lu­
belskiej“ rb. 28, razem przeto fundusz specyalny z końcem r. 1909
wynosił rb, 45 k. 60. Ofiarność w naturze w czasopismach przyspo­
rzyła Bibliotece 25 czasopism, mniej o 8 aniżeli w roku 1908,
Czasopism z Królestwa otrzymywała bibljoteka 23, z Galicji—2,
z czego dzienników 3, tygodników 8, dwutygodników 3 i miesięczników
11. Dary w książkach wyniosły 4323 tomy. Na takie powiększenie
księgozbioru T-wa złożyły się następujące ofiary:
1) Akademja Umiejętności w Krakowie złożyła przyrzeczenie nad­
syłania bibljotece swoich publikacyi i w myśl tego nadesłała wydaw­
nictwa swe z r. 1907 i 1908, oraz
		
	
			
 /CZAS_4083c_1907_1909_0012.djvu 
		
			2) Kasa pomocy dla osób pracujących na polu naukowem im.
J. Mianowskiego przyrzekła nadsyłać wydawnictwa w miarę ich uka­
zywania się w druku.
3) T-wo Przyrodników we Lwowie im. Kopernika nadesłało cały
komplet swego organu „Kosmos“ i stale nadsyła №№ bieżące.
4) p. Gustaw Wiercieński ofiarował 2,015 tomów, w tem bardzo
duży zbiór dzieł treści geograficznej oraz 2 szafy
5) Rodzina ś. p. Tadeusza Kowalskiego ofiarowała 916 tomów,
przeważnie treści agronomicznej i przyrodniczej, w tej liczbie komplet
roczników Towarzystwa rolniczego.
6) Spadkobiercy ś. p. Lubomiła Suligowskiego 255 tomów prze­
ważnie z dziedJny nauk stosowanych 1 matematyki oraz komplet rocz­
ników „Gazety Lubelskiej“.
7) Rodzina ś. p. d-ra Siedlewskiego 410 tomów, w czem duży
zbiór dzieł odnoszących się do wielkiej Rewolucyi Francuskiej i Pierw­
szego Cesarstwa.
8) T-wo lekarskie lubelskie 240 tomów dzieł treści nie lekarskiej
(drogą zamiany)
9) p. Illustrowska 169 tomów przeważnie klassyków francuskich.
10) Bibijoteki, Instytucje I Redakcje. Akademja Umiejętności w
Krakowie tomów 29, T-wo Popierania Nauki Polskiej we Lwowie to­
mów 14, Kasa Pomocy dla osób pracujących na polu naukowem imienia
d-ra Józefa Mianowskiego 76 tomów, T-wo Przyrodników im. Koper­
nika we Lwowie 32 tomy.
11) Księgarnie M. Arct w Warszawie 117 tomów, Połoniecki we
Lwowie 52 tomy,
12) Ponadto następujące osoby złożyły dary w książkach pp.:
Adolf Suligowski 36 tomów, d-r Kuszelewski 40 t., rodzina ś. p. Pró­
szyńskiego (Promyka) 45 t., d-r Jaczewski 3 t., ks. prałat Koglarski 6 t.,
d-r Staniszewski 4 t., Belmont 5 t., Śliwicki 1 t., Riabinin 33 t„ d-r
Jaworowski 57 t., Kaczkowska 38 t.. Perła 4 t., d-r Radomyski 23 t.,
prof. Kłopotowski 3 t., Moszyński 28 t., Koryznowa 16 t., Eustachie-
wiczowa 94 t., Valentin d’Hauterive 23 t.. Jaworowski 5 t-, Kochanow­
ska 1 t., Zielińska 1 t., Papiewska 2 t.. Wolińska 1 t.. Klamer Cze­
sław 3 t., Mikuliński 3 t.
Na kupno nowych dz'eł mogła była Bibljoteka poświęcić zaledwie
48 rb. 50 k., czyli o 5 rb. 16 k. więcej, aniżeli w r. 1908. Katalogo­
wanie księgozbioru prowadzone było w roku sprawozdawczym według
tych samych norm, co i poprzednio i wszystko co dokonano w tym
roku jest wyłączną zasługą d-ra Jaworowskiego, który nie skąpił pracy
i czasu, byle co rychlej oba katalogi—autorów i rozumowy znaleźć się
mogły w rękach czytelników.
W r. 1909 przybyło 2300 dzieł w 4369 tomach, a że w dn. 31
grudnia 1908 r. było dzieł 9200 w 12822 tomach przeto
		
	
			
 /CZAS_4083c_1907_1909_0013.djvu 
		
			bilpljoteka liczy 11.500 dziel w 17191 tomach już objętych 2-ma kata­
logami. Nie jest jednak bibljoteka jedynym skarbem naszego Towa­
rzystwa. Po za książkami jesteśmy posiadaczami zbiorów zakupionych
wraz z bibijoteką po ś. p. Lopacińskim, które uporządkowane przez d-ra
Jaworowskiegp w myśl decyzji Zebrania Ogólnego z dn. 28 Lutegj
roku zeszłego złożono jako depozyt w muzeum T-wa Rolniczego.
Zbiór ten składa się;
1) przedmiotów archeologicznych, pamiątkowych 67.
2) medali pamiątkowych polskich oraz obcych i medalików 48.
3) Monet polskich sztuk 392.
4) Monet obcych sztuk 362.
5) Wyrobów ceramicznych sztuk 14.
Ponadto bibljoteka posiada dział rękopisów, odnoszący się do
przeszłości Lublina i gub. lubelskiej przeważnie, wszakże dział ten nie
mógł być dotąd skatalogowany. Ze zbioru blbljoteki korzystało w roku
sprawozdawczym 936 osób, największa liczba czytelnków była w mie­
siącu listopadzie, styczniu i wrześniu, najmniej w czerwcu i maju.
Najwięcej było uczniów szkół. Najwięcej czytelników miała literatura
polska i nauki społeczne, najmniej korzystano z działu nauk stosownych
I i teologicznych. Zwiedziło bibljotekę osób 58 mniej o 34 aniżeli w r. 1908.
Zamykając sprawozdanie niniejsze za 3 ci rok istnienia T-wa stwier­
dzić należy, że prawie na wszystkich polach doznaliśmy mniej powo­
dzenia, aniżeli to leżało w naszych przypuszczeniach. Liczba członków,
ofiarność instytucji przemysłowych i finansowych, frekwencja czyte ni
były mniejsze, aniżeli się to nam zdawało, dlatego też na porządku
dziennym zebrania obecnego wyłania się kilka kwestyi pierwszorzędnego
znaczenia, a zmierzających do poprawy i utrwalenia losu bibijotekl.
Bodaj że największego znaczenia jest kwestya lokalu. Pomieszcze­
nie, które zajmuje bibljoteka i czytelnia przedstawia wiele niedogodności
które zwłaszcza w porze zimowej znacznie się przyczyniają do „niepo-
pularności“ naszej instytucyi. Wszystkim z nas znane jest oddalenie
tego punktu od środka miasta, i trudny doń dostęp i sąsiedztwo przy­
tułku noclegowego. Nie lepiej przedstawia się sprawa z opalaniem lo­
kalu i wymaganiami ciszy, jakiej prawo mają wymagać czytelnicy nasi.
Tymczasem pierwsza nie jest w naszej dyspozycyi, o usunięciu
zaś hałasów nie sposób nawet zakładać reklamacji, ponieważ podwórze
gmachu, gdzie jesteśmy lokatorami, służy za miejsce zabaw dla dziatwy,
zostającej pod opieką T-wa Dobroczynności. Tak się przedstawiają
warunki lokalu przez nas zajmowanego i dążyć do ich zmiany na lepsze
jest sprawą b. pilną, jedynem wyjściem z tego trudnego położenia
byłoby, gdyby się znałazła ofiarna ręka obywatelska, która by ra ten
cel nie żałowała złożyć fundusz odpowiedni.
Skąpa prekwencja czytelników jest tym znakiem ostrzegawczym,
który nie mniejsze wzbudza w nas troski i głębsze nasuwa
		
	
			
 /CZAS_4083c_1907_1909_0014.djvu 
		
			Bibljoteka nasza jest zasobną w dzieła liczne i poważne z działu
historji i literatury polskiej, z dziahi, który najwięcej jest zawsze w czy­
taniu. Lecz chociaż liczba ich jest znaczną, wszakże obejrnuje d?;ieła
nie^'wsp6łczesne i dlatego suma 49 rubli, które w roku sprawozdaw­
czym wydano na .zakup książek nowych, jest o wiele niewystarczającą.
Ta rubryka winna być znacznie szczodrzej przez budżet określoną i Ćo
najmniej potrojoną, w przeciwnym- bowiem razie bibljoteka stanie się
zatęchłym archiwum, a nie zwierciadłem nowych prądów w nauce, lite­
raturze i. sztuce.
Należy także ułatwić korzystanie z zasobów bibljoteki tym, którym
obowiązki nie pozwalają przychodzić do czytelni w godzinach' otwarcia
i dla tego Komitet postanowił zmienić regulamin czytelni w ten sposób,
że wolno wypożyczać pewne dzieła za złożeniem kaucyi. Zwłaszcza dla nau­
czycieli ten warunek będzie nie bez znaczenia.
Pozostaje nakoniec sprawa spopularyzowania bibljoteki: liczba 137
członków rzeczywistych jest nawet w naszych tak bądź ćó bądź nienormal­
nych pod wielu względami warunkach niezwykle małą. Wiara jednak w to,
że bibljoteka jest instytucją pierwszorzędnego znaczę".ia i doniosłości, daje
nam pewność, że jakkolwiek gromadka nasza jest dziś bardzo szczupłą,
ze ona wzrośnie jednak i zabezpieczy byt i egzystencje bibljotece. Za­
nim to jednak się sta- ie, zanim urodzi się ten człowiek, który żywić
będzie potrzebę uczestnictwa w tak pojętej pracy kulturalnej, należy
temu ogółow^ przypominać, że „poza życiem człow-ieka atomu“, jak
mówi Krzemiński „jest człowiek drugi—człowiek-calość." „Wszystkie
dążenia mające na celu zaspokojenie potrzeb atomu — są zgoła płas­
kie i wraz z nim giną, przepadają. Życiem wyźszem żyję dusza do­
piero wtedy, gdy zapomina o sobie. W życiu małem główną rolę
grają zmysły i nerwy, temperament i egoizm, w życiu wielkiem nie
uczucia, nie wyobraźnia, ale rozum i woła: dwie władze tyjko na
gruncie umyslowości wzrastać zdolne. Ciągłość bytu duchowego tylko
przez rozum zachować można, bo w rozumie tylko duch świadomy
siebie istnieje. Społeczeństwo każde zatem starać się powinno o jak
największy rozwój umysłowy, o poznanie i wiedzę, o wszystko co roz­
pala i podtrzymuje rozum, tę władzę prawodawczą świata.
Go się przez działalność umysłową dokonywa, to już nie przepada,
nie marnieje, nie zstępuje wraz z człowiekiem do grobu. W histopyi
żyje się nie tem, co się dla siebie stworzyło, ale tern, co się niespo­
żytego dla następców swoich zosta'wilo.“
Komitet T-wa w r. 1909 stanowili pp. Wojciech Belczyk, Nikodem
Budny, Maksymlljan Dobrski, Kazimierz Jaczewski (sekretarz), Aleksander
Jaworowski (skarbnik), Leon Przanowski (prezes) i Juljusz Vetter (w.-prez.)
Do Komisyi Rewizyjnej w r. 1909 należeli pp.: Józef Frycz, Jan
Karo, Daniel Śiiwicki, oraz p. Czosiaw Myszkorowski, jako
		
	
			
 /CZAS_4083c_1907_1909_0015.djvu 
		
			C z ł o n k o w i e - Z a ł o ź y c i e k
RoK 190?.
1. D-r Arnsztein Marek Rb. 25
2. Boduszyński Stanisław 25
3. Boczkowski Walery 25
4. Biernacki Mieczysław 25
5. Budny Nikodem 100
6. Chejn Michał 25
7. Chrzanowski Wincenty 25
8. Chrzanowski Józef , 25
9. Chrzanowski Edward 25
10. Ciświcki Teofil' 25
11. Cywiński Ludomir 25
|12. Cywiński Stanisław 25
13. Czerwiński Kazimierz 25
14. Drecki Józef 25
15. Epstein Leon 25,
16. Frycz Józef 25
17. Florkowski Juljusz 25
18. Graf Władysław 25
19. Gniazdowski A. 25
20. Jaczewski Kazimierz 25
21. Jaczewska Rozalja 25
22. Jabłkowski Stefan 25
23. Jaworowski Aleksander 25
24. Ignaszewski Mieczysław 25
25. Jaworski Henryk 25
26. Karwowski Władysław 25
27. Kureczko Jan 25
28. Knczyński Aloizy 25'
29. Kowerski Stefan 25
30. Kleniewski Jan 50
31. Kobyliński Jarl 25
32. Kuszelewski Eligjusz 25
33. Kipman Jakób 25
34. Kopeć Chwalisław 25
35. Karo Jan 25
36. Kiełczewski Jakób 25
37. Klamer Jan 25
38. Krausse Henryk 100
39. Ks. Kamiński Feliks 25
40. Lasocki Wacław Rb. 25
41. Laśkiewicz Teofil 25
42. Łopaciński Jan
43. Łopaciński Michał
44. Miller Karol
45. Modrzewski Władysław
46. Orsetti Marja (matka)
47. Orsetti Marja (córka)
48. Przewłocki Konstanty
49. Pleszczynski Adam
50. Magierski i Sydor
51. .Majewski Adam
52. Pietrzykowski Józef
53. Pleszczynski Józef
54. Przanowski Leon
55. Przegaliński Władysław
56. Piotrowski Tadeusz
•57. Plage Emil
58. Przanowski Wojciech
59. Hr. Poletyłło Franciszek
60. Popławski August
61. Rohlandowa Amelia
62. Hr. Rostworowski .Antoni
63. Hr. Rostworowski Wojciech
64. Rojowski Tadeusz
65. Sachs Edmund
66. Sachs Henryk
67. Stecki Jan
68,. Hr. Szeptycki Aleksander
69.'Siwiński Edward
70. Schoenejch Aleksander
71. Staniszewski Aleksander
72. Świeżawskl Franciszek
Sobieszczański Kwiryn
Szkoła Lubelska nauczyciele
73
74
75
76. Tymiński Eugenjusz
77. Tymiński Franciszek
78. Tołwiński Władysław
79. Ks. Tuszowki Adam
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
100
25
25
25
25
100
25
25
25
100
25'
25
25
25
25
25
25
25
50
50
25
25
25
25
25
		
	
			
 /CZAS_4083c_1907_1909_0016.djvu 
		
			80. Vetter August Rb. 25 ► 87. Wybranowski Stanisław Rb. 25
81. Vetter Juljusz 25 88. Wessel Stanisław lOÓ
82. Warszawski ks. 25 89. Zaremba Konstanty 25
83. Witkowski Władysław 25 90. Zienkiewicz Włodzimierz 25
81. Woliński Władysław 25
85. Woroiiiccki Adam 25 91. Żelisławski Józef 25
86. Wiercieński Gustaw 25 92. Żelisławski Wacław 25
RoH 1908.
93. Brzeziński Stanisław Rb. 25 1 102. Polkowski Władysław Rb 25
94. Czarniecka Helena 25 i 103. Polski Związek Nauczycielski 25
95. Fechner Zygmunt 25 104. Sauter Tomasz 25
96. Haberlau Gustaw 25 1 105. Scholjz August 25
97. Hera Konsranty 25 106. Sol^lewski Eugenjusz 25
98. Jankowski Władysław 25 1 107. Szanajca Ludwik 25
99. Jaworowski Aleksander (junior) 25 108. Turczynowicz Piotr 25
100. Kałużyński Karol 25 j 109. Xiężepolski Antoni 25
101. Oł(orski Franci^k ,0 25 1 110. Zaremba Roman 25
Rok 1909.
111. Iwański Jan
112. Kurmanowicz Piotr
Rb. 25 113. Sobieszczanski Zygiiiunl Rb. 25
25 114. Zajdeiiman Mojżesz- 25
Zmarli.
Ks. K uniński Feliks
F^lage Em 1
Vetter Augu-it
Ks. Wójcicki Kazimierz
Wybranowski Stanisław
Zienkiewicz
		
	
			
 /CZAS_4083c_1907_1909_0017.djvu 
		
			Lista Członków Rzeczywistych
Adamczewski Stanisław
Andrzejaczek Wacław
Arnsztajn Marek
Belczyk Wojciech
Biernacki Mieczysław
Boczkowski Walery
Boduszynski Stanisław
Bogusławski Józef
Brzeziński Stanisław
Budny Nikodem
hejn Michał
iświcka Irena
Cynberg Z.
Czarnejcka Helena
Czarnecka Marcela
Czerwiński Czesław
Dobrski Maksymiljan
Drecki Władysław
Drecki Józef
Dziewulski Maurycy
Dziewulski Czesław
Dziewulski Stanisław
Engelhard Gustaw
Fechner Zygmunt
Finkelstejn Saul
Frycz Józef
GieWartowski Marceli
Giewartowski Stanisław
Głowacki Franciszek
Głóvtczewski Stefan
Gosiewski Leon
Graf Władysław
Grodzieński Gustaw'
Jaczewski K. d-r
Jaczewska Rozalja
Jankowski Władysław
Jaworowski Al. d-r
Jaworski Henryk
Kaczmarkiewicz E.
Kałużyński Karol
Karwowski Władysław'
Karw'owski Henryk
Kiełczew'ski Jakób
Kipman Jakób
Kowerski Franciszek
Kołaczkowski Edward
KonopcżyńśKi Emil
Konwerski Adam
Kopeć Chw'alisfaw'
Koryznowa A.
Krassowski M.
Krausse Henryk
Kowerski Stefan
Kryt Franciszek
Kuczyński Aloizy
Kudelska Scholastyka
Kuszelewski E. dr.
Kwapiszewski E.
Laśkiewicz Teofil
Liibek S.
Lucht Hipolit
Łopaciński Jan
Łopaciński Michał
Majewski Zygmunt
Majewski Ad. d r
Marcinkowska Kazimiera
Markowicz Kazimiera
Meyerson Bernard
Meyerson Emil
Michalski Józef
Michelis Wiktor
Michniewski W.
Miller Karol
Mleczko Józef
•Modrzewski Władysław
Modrzewski Jan
Morozewicz R,
Moryc Wacław
Moszyński Teodor
Muszkat Stanisław
Myszkorowski C.
Nowicki
		
	
			
 /CZAS_4083c_1907_1909_0018.djvu 
		
			Okorski Franciszek
Orsetti Marja
Piotrowski Tadeusz
Pleszczyński Adam
Pleszczyński Józef
Poletyłło Franciszek hr.
Plage Emil
Polkowska Zofja
Polkowski Władysław
Przanowska Marja
Przanowski Leon
Przegalinski Władysław
Przybylski Zygmunt ’
Raczkowski Franciszeic
Riabinin Jan
Rojowski Tadeusz
Rostworowski Antoni
Rostworowski Wojciech
Rotkiel Karol
Sachs Edmund
Sachs Henryk
Samsonowicz Stanisław
Sauter Tomasz
Schoeneich Aleksander
Scipio del Campo Edw.
Skolimowski Józef
Śliwicki Daniel
Słonczyński Aleksander
Sobieszczanski Zygmunt
Sokołowski Eugenjusz
Stalkowski Stefan
Staniszewski Aleksander
Stecki- Antoni
Stera Teodor
Swidziński Roman
Świerczewski Kazimierz*
Szanajca Ludwik
Szeptycki A. hr.
Sznierstejn' Karol - '
Tołwiński Władysław
Tuszyński Karol
Tymiński Eugenjusz
Tymiński Franciszek
Uziembło Stefan'
Warman Bolesław
Wejsberg Marek
Wessel Stanisław
Wiercieński Gustaw
Woroniecki A. k's,
Vetter Juljusz
Xiężopolski Antoni
Zalewski Ludwik
Żajdeman Mojżesz
Zielińska M.
		
	
			
 /CZAS_4083c_1907_1909_0019.djvu 
		
			lii§ta osób, Htóre ułożyły ofiarę pa rzęcz ^bljo-
teki r. 190?, 1908 i 1909.
Andrzeja.czek Wacław " Rb. 3.—
Belczyk Wojciech 5. -
Brandt Jan 10.-
Bronikowski Antoni 1.--
Dr. Cynberg Jakób 1,—
Domański Aleksander 6
,-
Dziewulski Czesław 1,—
Dr. Dziemski, Bolesław 2
—
Fudakowski' Śronisław ' 4
.'—
Grabowski- Stanisław 5.—
Grodzieński Gustaw 5.—
Hurwiczowa 2.—
Dr. Jarnuszkiewicz Witold 5l—
Jujdejko Aleksander 6
,—
Kipsewetter. i Naramowski 1.—
Dr. Klamer Szymon 10,—
Dr. Kowalczewski Józef Г.-
Ks. Krokowski 10.—
Klamer Czesław 5.-
Konopczyński Erailjan }.-
Kozłowski Stanisław 3.—
Liipczyński Grzegorz
■4
.--
Michniewski Michał 'l.-
Mleczko Józef Rb 6.—
Morawski Mieczysfaw 10.—
Muszyński Władysław 6.—
Nurowski 25.—
Pyzikowski Edmund 10.—
Dr. Rotkiel Karol 21.—
Samsonowicz Stanisław 3.—
Sekutowicz Włodzimierz 5.—
Słończyriski Aleksander 6.-
Sukcesorowie Meyera 50.—
Swinarski Józef 1.—
Smorczewski Feliks 10.—
Teodorowicz Jan 10.---
Wąsowski Władysław 15.—
Ks. Wójcicki Prałat . 5.—
Wybranowski Stanisław 4.—
Wejsberg Marek 5.—
Woliński F. 5.—
X. X. 53.07
Zaleski Konrad 25.—
Zarębski Apolinary 5.--
XX. . 1.21
Wykaz czasopism nadsyłanych bezpłatnie wr. 1908 i 1909.
„Chłop polski", „Gazeta Śv:ąteGzna“, „Głos ludu“, „Kosmos",
„Książka",; „Kurjer", „Kurjer Świąteczny", „Lu i Boży" (1908 rok)
„Lubelskie Wiadomości Gubernialne", „Maryawita", „Nowa jutrzenka",
„Nafta" (1908). „Nowy Sztandar“ (1908), „Przegiąd okulistyczny",
„Pracownica Polska", „Pobudka", „Przyszłość", „Przegląd emigracyjny"
(|l908), „Pioczczanin" (1908), „Przyjaciel Ludu", „Sfinks", „Sprawy
dzkolne" (1908), „Scena i sztuka" „Straż polska" „Śpiew kościelny",
„Szewc warszawski", „Wychowanie w domu i szkole", „Z’emia lubel­
ska“, „Zdrowe życie", „Ziemianin" (1908).
Zmarli w 1909 roHu; Plage
		
	
			
 /CZAS_4083c_1907_1909_0020.djvu 
		
			sprawozdanie Komisji {Rewizyjnej T-wa ^ibljo-
teki publicznej im. Hieronima Łopacińskiego
w Lublinie.
Na zasadzie § 38 Ustawy Towarzystwa, Komisja Rewizyjna w
komplecie niżej podpisanych dopełniła sprawdzenia rachunków i bilansu
za rok sprawozdawczy 1909, jak również rozpatrywała projekt budżetu
na rok 1910.
Komisja zaznacza, że wszystkie pozycje dochodów i wydatków,
objęte księgami rachunkowemi, są zupełnie zgodne z kwitami kasowymi
oraz dowodami, przyczem nadmienia, źe księgi i rachunki prowadzone
były w nałeżytym porządku, za co Komisja wyraża uznanie Skarbni­
kowi Tov/arzystwa p. Aleksandrowi Jaworowskiemu.
Wobec powyższego Komisja Rewizyjna wnosi, aby Ogólne Zebra­
nie przedstawiony przez Komitet bilans za rok 1909 i budżet na r. 1910
zatwierdziło, udzielając jednocześnie Komitetowi pokwitowania za rok
sprawozdawczy 1939.
Lublin, d. 20 Lutego 1910 r.
Członkowie Komisji Rewizyjnej
Daniel Śllwicki
]. Frycz
Cz.
		
	
			
 /CZAS_4083c_1907_1909_0021.djvu 
		
			WyKaz Instytucji i przedsiębiorstw finansowych» które zło
iyły ofiarą na j^ibljoteką.
Rok 1907 Rok 1908 Rok 1909
Cukrownia „Lublin“ ............................. 500 ■ -- —
Cukrownia „Neledew'............................. 300 — 50
Cukrownia „Poturzyn“ ....................... 300 — —
T-wo Kredytowe m. Lublina. 100 200 100
I T-wo Pożyczkowo-Oszczędnościowe — 30 30
Kasa Pożyczkowa Przemysł, lubelskich — 50 --
1
Tj-wo Wzajemnego Kredytu . . . . 1.00 75
Cukrownia „Trawniki“ ............................. . 300.
Cukrownia „Opole“ ................................... — 100 —
Cukrownia „Zakrzówek“ . . . — 25 —
Razem 1200 805 255
Wykaz osób, które złożyły ofiarą na budową Domu
właąnego w r. 1908 i 1909.
Przanowski Leon Rb.
Piotrowski Tadeusz
Piotrowska Zofja
Piotrowska Teresa
Piotrowski Tad. (j'unior)
Zaremba Konstanty
Wiercieński Gustaw
Rojowski Tadeusz
W r. 1909 ,Ziemia Lubelska“ zebrała
Świdziński Roman Rb. 1
Hr. Szeptycki Aieksan. 1
Jaworowski Aleksander 1
jaworski Henryk 1
Śliwicki Daniel k. 60
Jaworowski Aleks, (junior) 4
Stankiewicz Stanisław 1
28 rb., razem więc rb. 45 k.
		
	
			
 /CZAS_4083c_1907_1909_0022.djvu 
		
			18
ßilans Towariystwa ^ibljoteHi Publicznej irq.
1. Wartość księgozbioru.....................................................Rb. 5.839,
2. Bank Handlowy w Warszawie Oddział w Lublinie „ 1.603,96
3. Wartość ruchom ości.............................................................. 395,49
4. Gotowizna u Skarbnika Towarzystwa................................... 12,51
Rb. 7.850,95
— 19
Hieronirpa łiopació^Hiego po 31 Gri-dnia I90F r.
1. SS-owie ś. p. Hieronima Lopacińskiego
2. Kapitał..........................................................
ęilans T-wa pibljoteHi im. Hieronima bopacipsHiego po 31 Grudnia 1908 roHu.
1. Wartość księgozbioru...........................................................Rb. 5.882,34
2. Bank Handlowy w Warszawie, Oddział Lublinie „ 2.034,10
3. Wartość ruchom ości.......................................................... „ 836,08
4. Towarz. Dobroczynności (należność za instalację
ogrzew ania.............................................................. „ 50.
Rb. 8.802,52
1. S,IS-owie ś. p. Hieronima Lopacińskiego
■2. Fundusz na budowę dom u.......................
3. Fundusz amortyzacyjny ruchomości (10^)
Kapitał................................................................
RacbuneK Strat i Zysków | po 31 Grudnia 1908 roku.
1. Fundusz amortyzacyjny ruchomości
2. Pensje.....................................................
3. Wyd itki kancelaryjne.......................
4. Instalacja ogrzewania i oświetlenia .
5. Utrzymanie i odnowienie lokalu
6. Kapitał zysk.........................................
Rb. 83,60
445, --
58,99
139,05
273,54
850,36
Rb. 1.850,54
1. Składki członków-założycieli . . . .
2. Składki roczne.........................................
3. O fiary...........................................................
4. Dochód z czytelni za 1908 roku . .
5. Procenty (z r-ku przekazów w Banku)
Rb. 3.000,--
” 4.850,96
Rb. 7.850.96
I
Rb. 3.000,
17.60
83,60
”
5.701,32
Rb. 8.802,52
Rb. 405,50
380, -
974,07
12,27
- 78,70
Rb. 1.850,54
Niżej podpisani członkowie Komisji Rewizyjnej, na posiedzeniu z
dnia 21 b. m. odbytem, sprawdziwszy z dowodami kasowemi obrót
gotowizny bilans, oraz rachunek strat i zysków, znaleźli takowe w zu­
pełnym porządku.
Lublin dnia 21 Lutego 1909 roku.
J. Pleszczyśki J. Frycz ].
		
	
			
 /CZAS_4083c_1907_1909_0023.djvu 
		
			20
-
P r e l i n i i p a r ż bud
1. Składki roczne od członków rzeczywistycli . . . Rb. 400,
2. „ „ „ założycieli.......................... 250,
3. Ofiara od różnych instytucji i osób................................ 500,
4. Dochód z czytelni . ..................................................„ 25,
Rb. 1,175,
Preliminarz budżetu na rok 1909 Komisja Rewizyjna przejrzała
uznała za zupełnie usprawiedliwiony, tak w dochodach, jak i wydat­
kach.
Dnia 21-go Lutego 1909 roku.
Rachunek Strat i Zysków
Fundusz amortyzacyjny ruchomości (odpisano \()% od
R. 983. 83 . '........................................................Rb. 98,38
2. Pensje i wynagrodzenia . .
3. Wydatki kancelaryjne . . .
4. Utrzymanie i odnowienie lokali
a) Komorne . .
b) Światło i opal
c) Reperacja . .
5. Zysk za 1909 ro k ....................................................... „ 117,24
436,66
33,45'
Rb. 250, -
46,25
3,20 Rb. 299,45
Rb. 985.18'/,
Sprawdzono dnia 20 Lutego 1910 roku.
KOMI537I REWIZYIPF:
Daniel Sliwicki
]. Frycz
Cz. Myszkorowski.
- 21
ż e t u p a r o k t 9 0 9.
1. Pensje..................................................................................Rb. 420,
2. Kkiążki „ 50,
3. Oprawa ............................................................................... 25,-
4. Drobne wydatki kancelaryjne 55, -
5. Utensylia................................................................................ 100,
6. Opal i oświetlenie.............................................................. - 50,
7. L o ka l.........................■ ....................................................... 200,
8. Fundusz na amortyzac.ę................................'. . . „ 83,60
Rb. 983,60
po 31 Grudnia 1909 roku.
1. Składki członków założycieli............................................Rb. 101, —
2. Składki roczne................................................................... 494,
3. O fiary.................................................................................... 285,21
4. Dochód z czytelni................................................................ 24,09' ,
5. Dochody nadzwyczajne otrzymane ze sprzedaży
„Księgi Przysłów Adelberga.............................................. 4,
6. Procenty na r-ku Towarzystwa w ГЗапки Handlo­
wym w Warszawie Oddział w Lublinie po 31
Grudnia 1909 roku......................................................... 76,88
Rb. 985,18'/,
5 Lublin, dnia 31 Grudnia 1909 roku.
Zfl PREZESR, luljusz Vetter
SKRRBRIK 5.
		
	
			
 /CZAS_4083c_1907_1909_0024.djvu 
		
			99 __
ßilan^ Towarzystwa ßibljoteHi iip. Hieropi
eZYNNY.
1. Wartość księgozbioru . . .• Rb. 7.373,69
2. Bank Hadlowy w Warszawie, Oddział w Lublinie
pozostałość na rachunku przekazów Towarz}^stwa „ 1.131,47
3. Wartość ruchomości...............................................................„ 983,83
Rb. 9.488,99
f
li
23 --
ma łiopacip9Hiego po 31 Grudnia 1909 roHu.
ST/IN 31ERNY.
1. SS-owie ś. p. Hieronima Łopacińskiego pozostała
należność za księgozbiór ........................................Rb. 2.000,
2. Fundusz na budowę dom u................................................. 45,60
3. Fundusz amortyzacyjny ruchomości.............................„ 181,98
4. Rachunek kapitału................................................................„ 7.261,41
Rb. 9.488,99
Lublin, dnia 31 Grudnia 1909 roku. Sprawdzono dnia 20 Lutego 1910 roku.
ZP PREZESRJuljusz Vetter
5KRRBNIK,
P. Jaworowski.
Preliminarz budżetu pa roH 1910 Towarzyst
1. Składka roczna od Członków rzeczywistych . . Rb. 620,
2. „ „ „ Członków założycieli............................. 150,
3. Ofiara od instytucji i o só b ....................................... „ 338.
4. Dochód z czytelni.......................................................... „ 55.38
5. Procent z Banku Warszawskiago . 50, -
Rb. 1.213,38
Lublin, dnia I Stycznia 1910 roku.
ZR PREZESR, Juljusz Vetter
SKflRBNlK^ Dr, R. Jaworowski.
И
KOMISJR REWIZYJNR:
Daniel Śliwicki
J. Frycz
5z, Myszkorowski.
wa ßibljoteHi im. Hieronima ŁopacipsHiego.
1. Pensje .........................................
2. Książki..............................................................
3. Utensylja i oprawa książek . . . . .
4. Wydatki kancelaryjne i druk sprawozdania
5. Lokal, ogrzewanie i oświetlenie . . .
6. Assekuracja bibijoteki...................................
7. Fundusz na amortyzację.............................
Si-.
■: I-
Sprawdzono dnia 20 Lutego 1910 roku.
KOMISJR REWIZYJhR:
Daniel Śliwicki
J. Frycz
Vz. JÖvszkorowski,
Rb. 420, -
150, -
125,
70, -
300,
50, -
98,38
Rb.
		
	
			
 /CZAS_4083c_1907_1909_0026.djvu 
		
			s-;~^R;^4V ' Ь ^ Ш ^
;„,^£tć'^v; '.-i :■■■'
Й-Й "■-■ Лч '^'--^#1^
-
Й:
:ih.::^t'^\^.r)
ьи--;':^у^^.щ^^; P
ßW ->, -ч- i ■
&-йш
'(■Lr^W-
St'-*=^. '_ vj:
, ;;4. -■'....  ;^vt- ■.. '"?44«v* .'“^ ^
;.v. ^ W
_ .. •I.  ■<^  •' .'': '/■ Л*!:-*? ■ ;
ЭН| ^ С ■’■•.' ■■^
- я т т
.':Г.Л
^•.,-/4X ^ 4.^.ч-.
k ■ ' ...■■' ЛЛЧ
Ф " Ш :'-Й.'
-■... ;\/-'.;;ж7 ^:^г;“
л;;.,. ■ ^
■ * t' ■■-.■■л-.. Ч^-tę:-'.' -r^.'-t....
,/ś шшшшщ
W-'^-''- '- ■ - ^ Ф / - Ф.'-Ффк 'Ф
i w - ^
g-^: -„;,]  ■г  ■:..■'''-.-v '■,• 'Тт'^К?-^'  'I •:
•’'5Ж
		
	
			
 /CZAS_4083c_1907_1909_0027.djvu 
		
			■
' ^-v';
*. ; V
"
Biblioteka im. Hieronima
ł.oijacińskiego w Lublinie
1
A9or.m!t
'--A‘'■■■-
5.' Ч'Т: i .J ■S'-vi;  -r=t;ir-'Ä p- ’
-У‘'-
V^i “И/. - Wv':
. ,„ ' -,