/CZAS_1862c_1920_nr1_0001.djvu

			Nr. 1. Lublin, dnia 1. czerwca 1920 r._______~ Rok I.
Cena numeru pojedynczego wynosi 5 Mk. Dziennik wysyłany będzie po wpłaceniu 50 Mk. na poczet prenumeraty;
przedpłatę uiszczać można tylko w drodze Pocztowej Kasy Oszczędnościowej na konto Nr. 100.200. ,,Dziennik
Urzędowy“ przyjmuje ogłoszenia instytucji społecznych i użyteczności publicznej, od osób zaś prywatnych tylko
takie, które wynikają ze stosunku do władz rządowych i wymienionych instytucji: Opłata za wiersz drobnego
pisma jednoszpaltowego lub jego miejsce 2 Mk., za szpaltę 150 Mk., za stronę 300 Mk.
Redakcja i Administracja: Gmach Urzędu Wojewódzkiego Niecała Nr. 14, drzwi 15.
OD REDAKCJI.
W dniu dzisiejszym zaczyna wychodzić ponownie „Dziennik Urzędowy Województwa
Lubelskiego“-. Ponownie: albowiem dziennik taki istniał już w przeszłości.
Lecz nie za czasów dawnej Rzeczypospolitej. Od Dobiesława Kmity z Wiśnicza,
który w tv ' 1*474 pod Kazimierzem Jagiellończykiem wydzielone z Sandomierskiego objął
Województwo Lubelskie do Kajetana Pogoni Hryniewieckiego, ostatniego Wojewody, wszyscy
władcy Ziemi Lubelskiej, Podlaskiej czy Chełmskiej sprawując rządy swe żywem słowem
raczej a kordem, żadnej drukowanej nie wydawali publikacji. 1 dopiero rząd Królestwa
Kongresowego wskrzeszając w miejsce departamentów Księstwa Warszawskiego-Województwa,
rządzone przez komisje wojewódzkie z Prezesem na czele powołał także do życia „Woje­
wódzkie Dzienniki Urzędowe“.
„Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego“ wychodził lat niespełna dwadzieścia:
od r. 1818 do 1837-go. W numerze 13-stym „Dziennika“ z marca 1837 roku, w dodatku
drugim ukazał się dekret carski, głoszący, że „My Mikołaj i-wszy, Cesarz Wszech Rossyi,
Król Polski, etc., etc. zapatrzywszy się na osnowę Artykułu 39 Statutu Organicznego pod
dniem .14. Lutego 1832....... postanowiliśmy i stOrowiemy co następuje:
Art. 1. Gdy z powodu nie istnienia od dawna w Hieiarchii Władz Administracyjnych
stopnia Woiewody tern samem i nazwanie Województwo pozbawionem iest właściwego
znaczenia, przeto Województwa Królestwa Polskiego, niaią odtąd nazywać się Guberniami
Prezesi Kommissyi Wojewódzkich Gubernatorami Cywilnemi, a Kommisye Wojewódzkie
Rządami Gubernialnemi“...
Był to ostatni „Dziennik Województwa“. Numer następny nosi nagłówek: „Dziennik
Urzędowy Gubernii Lubelskiej“. I pod tą nazwą ukazywało się czasopismo aż do roku
1867-go. Tu pochłonął je zalew potęgowanej systematycznie rusyfikacji kraju.
Dziś po latach 83-ech zmartwychwstaje „Dziennik Urzędowy Województwa
		

/CZAS_1862c_1920_nr1_0002.djvu

			W innej pojawia się erze i w nowej szacie. Inny rząd za nim stoi. Nie Prezes
komisji wojewódzkiej, nie „Generał Maior“ ani gubernator, lecz pierwszy Wojewoda Lubelski
odrodzonej Polski. Znikł carski orzeł dwugłowy. Pod wolnym od pęt orłem białopiórym
bieleje w czerwieni herbu Województwa jeleń z koroną królewską na szyi, dumnie prężąc
się w skoku.
Inne będą też w przyszłości „Dziennika“ koleje.
„Dziennik Urzędowy Woj. Lub.“ wydawany na mocy art. 42. Rozp. Wyk. Rady
Ministrów do Ustawy tymcz. z dn. 2. sierpnia 1919 r. (Dz. Ust. Nr. 90, Poz. 490) ukazywać
się będzie w miarę potrzeby— przeciętnie 2 razy na miesiąc — i obejmować będzie działy
następujące:
A: 1) Rozporządzenia, okólniki, instrukcje i t. p. Ministerstw, których agendy
w II. instancji zespolone są w Urzędzie Wojewódzkim.
II) Rozporządzenia Wojewody, wydane na mocy art. 6 wymienionego
powyżej Rozp. Rady Min.
III) Okólniki Woj. w układzie według Departamentów.
IV) Przegląd ważniejszych ustaw irozporządzeń  ogłoszonych w Dz. Ustaw,
Mon. Polskim, Dz. Urz. Min. Spr. Wewn. w czasie od ukazania się
ost. numeru Dz. Woj.
B. I) Obwieszczenia, komunikaty i odezwy urzędowe.
II) Wiadomości o ruchu służbowym.
C. Ogłoszenia.
TREŚĆ: A. U. 1. Wyciąg z expose Wojewody Lubelskiego wygłoszonego do przedstawicieli prasy m. Lublina z okazji
uruchomienia Urzędu Wojewódzkiego w lutym b. r. 2. Zarządzenie Wojewody Lubelskiego w sprawie
przechowywania i kompletowania wydawnictw urzędowych.
III. 3. Okólnik do wszystkich P.P. Naczelników Departamentów Urzędu Wojewódzkiego i Starostów Woje­
wództwa Lubelskiego w sprawie t. zw. „soboty angielskiej“ w okresie letnim roku. 4. Okólnik do wszyst­
kich Starostów Województwa Lubelskiego oraz Pana Komendanta Policji Państwowej m. Lublina w przed­
miocie sankcji karnej za uchylanie się od obowiązku rejestracji mężczyzn urodzonych w 1. 1889—95. 5. Okól­
nik do wszystkich P.P. Starostów Województwa Lubelskiego oraz p. Komendanta Policji Państwowej
m. Lublina w przedmiocie kosztów leczenia chorych. 6. Okólnik do wszystkich P.P. Starostów Woje­
wództwa Lubelskiego w przedmiocie udziału Starosty w posiedzeniach Rady Szkolnej Okręgowej. 7. Okól­
nik do wszystkich P.P. Starostów Województwa Lubelskiego i Komendanta Policji m. Lublina w sprawie
ogłoszenia odezwy Ministerstwa Roln. i D. P.
IV. 8. Wykaz ważniejszych dla Urzędu Wojewódzkiego Ustaw i rozporządzeń ogłoszonych a) W dzienniku
Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej, od dnia 1. kwietnia 1920 r. b) W Monitorze Polskim od dnia 1. kwietnia
1920 r. c) W Dzienniku Urzędowym Ministerstwa Spraw Wewnętrznych od dnia 16. lutego 1920 r.
B. I. 9. Organizacja i zakres działania Państwowych Urzędów Pośrednictwa Pracy. 10. Utworzenie biura pośre­
dnictwa pracy dla kalek wojennych w Lublinie. 11. Zwrot aktów władz państwowych będących w posia­
daniu osób prywatnych Odezwa Ministerstwa Spraw Wew. 12. Wakans na posady 10 lekarzy weter. w b.
zaborze pruskim. 13. Skasowanie Okr. Urzędów Przemysłowych. 14. Komisja Kredytowa dla drobnego
przemysłu i handlu. 15. Udzielanie zleceń wagonowych do celów przemysłowych. 16. Wyjazdy przemy­
słowców i handlowców za granicę. 17. Pośrednictwo w nabywaniu złomu żelaznego. 18. Ulgi celne.
II. 19. Skład osobowy według podziału czynności Urzędu Wojewódzkiego w Lublinie. 20. Skład osobowy
Komendy Policji Państwowej Okręgu Lubelskiego. 21. Wykaz Starostów Województwa Lubelskiego.
C.
		

/CZAS_1862c_1920_nr1_0003.djvu

			A.
i.
Wyciąg z exposć Wojewody Lubelskiego wygłoszonego do przedstawicieli prasy m. Lublina
z okazji uruchomienia Urzędu Wojewódzkiego w lutym b. r.
L. 496,'1/Prez.
Nie mogę rozpocząć wydatnej pracy bez spra­
wnego urzędu. Pierwszą zatem rzeczą będzie
zorganizowanie doskonałego aparatu Urzędu Woj.,
który sprawnością i tężyzną swoją dawałby wzór
podległym urzędom admin. na terenie Województwa.
Niezbędne postulaty, stawiane przezemnie
w tym względzie, są: szybkie działanie i załatwia­
nie spraw w urzędach, życzliwie i pełne zrozumienia
stanowisko urzędników wobec potrzeb ludności,
uprzejmość względem interesantów i poszanowanie
ich czasu, wytworzenie w tej drodze zaufania do
władz którego brak wobec władz zaborczych był
na miejscu, wobec władz państwowych w odro­
dzonej Polsce jest karygodny. Dbać będę o wy­
tworzenie wzorowego, nowoczesnego urzędnika
administracyjnego—w przeciwieństwie do zaschłych
wytworów biurokratyzmu, wyżywających się na
papierze a przesłaniających sobie stosami aktów
istotne potrzeby ludności i konieczności życiowe.
Mogę pokusić się o postawienie sobie tego zadania
dzięki doborowemu składowi urzędników, jakich
mi udało się pozyskać do współpracy.
Co do organów samorządowych, których rola
jest poważną, a winna róść stale w powagę i zna­
czenie, stwierdzić muszę ich dotychczasowe nie­
doskonałe funkcjonowanie. Znamienną cechą stanu
obecnego jest skłonność do wydatków, nie odpo­
wiadająca sile finansowej, w miastach, a zbytnia
oszczędność w wydatkowaniu na niezbędne po­
trzeby w gminach wiejskich. Ani chwilę nie wątpię,
że dobry, ścisły stosunek między władzami admi-
nistracyjnemi a organami samorządowemi, których
działanie owocne i rozwój będę popierał usilnie,
ustali się i utrwali z biegiem czasu.
Stałą moją troską będzie podnoszenie i mno­
żenie dobrobytu mieszkańców powierzonego mi
terenu.
Oby dokonał się już tej wiosny krok piewszy
do przywrócenia dawnej kultury rolnej, z której
ongiś słynęło Lubelskie, a która wskrzeszona na
nowo—przy otwierającej się perspektywie nowych
dróg handlowych między morzem Czarnem a Bał­
tykiem przez Lublin — nieobliczalne wprost dla
Województwa jak i dla całego Państwa Polskiego
posiadałaby znaczenie. Pełną odpowiedzialność za
stan aprowizacji będzie Urząd Woj. mógł wziąć na
siebie w następnym dopiero okresie gospodarczym,
po zebraniu materjałów i dat statystycznych, umo­
żliwiających zainicjowanie szerzej pomyślanej po­
lityki aprowizacyjnej.
Nie poniecham również niczego, coby przy­
czynić się mogło do wzmożenia wzorowej hodowli
inwentarza w Województwie. Sanacja stosunków
gospodarczych będzie jednak niewątpliwie zależną
od trwałego umocnienia ładu i bezpieczeństwa pu­
blicznego. Tępiąc więc energicznie szerzący się
wciąż bandytyzm, zmierzać będę do stworzenia
silnej i sprężystej policji państwowej na wzór za­
chodni, która byłaby ostoją i gwarancją dla spo­
kojnej i wytwórczej pracy ludności.
Za niemniej pilne uważam przeprowadzenie
rychłej odbudowy kraju zniszczonego długoletnią
wojną. Dążyć będę do skoordynowania wszystkich
czynników, pracujących dotychczas na tern polu.
Planowa odbudowa zniszczonych części kraju po­
myśleć się nie da bez uruchomienia warsztatów
przemysłowych, bez podniesienia przemysłu ludo­
wego, bez ulepszenia i powiększenia sieci dróg
komunikacyjnych. Ruch budowlany w miastach
chcę podjąć przez rozpoczęcie odbudowy i remontu
gmachów rządowych. Do akcji podjętych celem
odbudowy kraju zaliczam również szerzej pomy­
ślaną reformę rolną, której konieczność podkreślani.
Jest obowiązkiem Państwa, a więc i mojego
Urzędu, otaczać pełną opieką wszystkich pracują­
cych we wszystkich dziedzinach życia społecznego.
Na wypadek nieporozumień między pracującymi
i pracodawcami ważną rolę przypisuję Komisjom
Rozjemczym, którym umożliwić niezależną działal­
ność będzie moim zadaniem. Nie mniej baczną
uwagę poświęcać będę ubezpieczeniom robotniczym
na terenie Województwa; dekret o kasach chorych
winien być wprowadzony w życie jaknajrychlej.
Przechodząc do stosunków zdrowotnych
w Województwie zaznaczam, że sprawą najbardziej
nagłą jest jaknajenergiczniejsze zwalczanie grasu­
jącej epidemji duru plamistego. W czasie najbliż­
szym dokonać się musi gruntowna reorganizacja
szpitalnictwa. Część szpitali należałoby przejąć,
zdaniem mojem, w zarząd państwowy.
Uważając dalej za zadanie moje dbać o krze­
wienie życia umysłowego i wyższej kultury wśród
ludności, popierać będę i pieczą otaczać wszelkie
w tym kierunku idące usiłowania, bądź to jedno­
stek, bądź to instytucji.
W zakreślonym przezemnie dotychczas planie
działania, mam na myśli całą ludność Wojewódz­
twa, nie wyłączając mniejszości narodowych i wy­
znaniowych. Pragnę wszystkich obywateli państwa
Polskiego niezależnie od ich wyznania czy też
przekonań politycznych traktować jednakowo.
Oświadczam jednak, że wobec czynników, grup
czy też jednostek, działających destrukcyjnie na
na szkodę ogółu i Państwa, postępować będę
bezwzględnie i nieubłaganie, używając w tym celu
wszystkich przysługujących mi środków prawnych.
Dodaję, że za czynniki destrukcyjne, antypaństwo­
we uważać będę równię wszystkich spekulantów
handlowych, powodujących panującą drożyznę, jak
osobników, uprawiających komunistyczną lub też
też każdego innego rodzaju antypolską
		

/CZAS_1862c_1920_nr1_0004.djvu

			Zarządzenie Wojewody Lubelskiego w sprawie
przechowywania i kompletowania wydawnictw urzę­
dowych.
L. 344/4/Prez.
Na podstawie pisma Prezydenta Ministrów
Nr. 4709 do wszystkich P.P. Ministrów wzgl. pisma
Min. Spr. Wewn. Nr. A. O. 1283/1 z 7 maja 1920 r.
stwierdzając, że nadsyłane do urzędów poszczegól­
ne numery Dziennika Ustaw, „Monitora Polskiego“
oraz Dzienników Urzędowych różnych władz nie­
jednokrotnie- ulegają zagubieniu,, dzięki czemu od­
nośne zbiory przeważnie bywają niekompletne,
dokompletowanie zaś ich wobec szczupłego na­
kładu odnośnych wydawnictw natrafia nieraz na
trudności—zarządzam, by wszystkie te wydawnic­
twa urzędowe były co miesiąc zszywane, a przy
końcu każdego roku oprawione.
Lublin, dn. 17 maja 1920 r.
za Wojewodę Lubelskiego
Dr. Slęk m. p.
3.
Okólnik do wszystkich P.P. Naczelników De­
partamentów Urzędu Wojewódzkiego i Staro­
stów Województwa Lubelskiego w sprawie t. zw.
„soboty angielskiej“ w okresie letnim roku.
L. 370/3/Prez.
Wskutek rozporządzenia Ministerjum Spraw
Wewnętrznych z 4/V. 1920 r. L. A. O. 29/5. komu­
nikuję co następuje:
W myśl uchwały Rady ministrów z dn. 24-go
marca 1920 roku w sprawie godzin urzędowych
w okresie letnim, t. j. od dnia 1 kwietnia do dnia
30 września, czas urzędowania w soboty we wszyst­
kich urzędach państwowych trwa zamiast siedmiu
—pięć godzin.
Stosownie do tego zarządzam, że w soboty
praca biurowa w urzędach wojewódzkich i staro­
stwach w okresie letnim winna trwać pięć godzin.
Lublin, dn. 11 maja 1920.
Wojewoda Lubelski
St. Moskalewski m. p.
4.
Okólnik do wszystkich P.P. Starostów Woje­
wództwa Lubelskiego oraz Pana Komendanta
Policji Państwowej m. Lublina w przedmiocie
sankcji karnej za uchylanie się od obowiązku reje­
stracji mężczyzn urodzonych w l. 1889—95.
L. 307/11/1.
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych w piśmie
z dn. 3. marca b. r. Nr. 31 /P A. W. wyjaśnia, iż
w stosunku do mężczyzn, urodzonych w latach
1889—1895, którzy służyli w obcych armjach czy
też w formacjach polskich, a nie zgłosili się do
rejestracji w myśl okólnika Min. Spr. Wewn.
Nr. 401 z dn. 12. lipca 1919 r. Nr. 936/1 A. W.
winien być stosowany art. 139 kodeksu karnego
z r. 1903, a więc każdą poszczególną sprawę na­
leży kierować na drogę sądową — celem pocią­
gnięcia winnego do odpowiedzialności za niewy­
konanie legalnych zarządzeń władzy.
O powyższem komunikuje Panu Staroście
(Panu Komendantowi Policji m. Lublina) dla wia­
domości i zastosowania.
Lublin, dn. 10. marca 1920 r.
Za Wojewodę Lubelskiego
Tłuchowski m. p.
5.
Okólnik do wszystkich pp. Starostów Woje­
wództwa Lubelskiego oraz p. Komendanta
Policji Państw, m. Lublina w przedmiocie kosz­
tów leczenia chorych.
L. 299/11/:
Poniżej zamieszczone pismo Min. Spr. Wewn.
przesyła się do wiadomości i zastosowania się.
Lublin, dn. 29. marca 1920 r.
Za Wojewodę Lubelskiego
Slęk m. p.
Warszawa, cl. 23 marca 1920 r.
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych.
Nr. A. K. 961/1. Odpis.
Przedmiot: Koszty leczenia chorych.
Do
Pana Wojewody
w Lublinie.
Na pismo z dnia 7.I1I. 1920 Nr. 299/11/1
w sprawie kosztów leczenia chorych Ministerstwo
Spraw Wewnętrznych odnośnie do wyrażonych
pytań wyjaśnia, co następuje:
1) Koszty leczenia za osoby, których miejsca
przynależności pomimo dochodzeń ustalić nie
można, winien pokryć ten związek komunalny,
w obrębie którego pomoc udzieloną została.
2) Koszty kuracyjne za niemieckich podda­
nych, którzy w czasie okupacji przebywali i leczy­
li się w Polsce, winny być zarejestrowane jako
straty wojenne.
3) To samo dotyczy kosztów leczenia pod­
danych rosyjskich, którzy mieszkając w Rosji, cza­
sowo przebywali i leczyli się w Polsce.
4) Co się zaś tyczy kosztów leczenia za by­
łych funkcjonarjuszy milicji ludowej, koszty te
		

/CZAS_1862c_1920_nr1_0005.djvu

			krywa z kredytu w Min. Spr. Wewn. Komisja Li­
kwidacyjna b. Milicji Ludowej przy Głównej Ko­
mendzie Policji Państwowej w Warszawie, Nowy
Świat 67, dokąd należy skierować wszystkie nie-
pokryte rachunki.
Za Ministra (—) Lenc
6.
Okólnik do wszystkich Panów Starostów Wo­
jewództwa Lubelskiego w przedmiocie udziału
Starosty w posiedzeniach Rady Szkolnej Okręgowej.
L. 779/11/1.
W myśl art. art. 30 i 31-go „Przepisów tym­
czasowych o szkołach elementarnych w Królestwie
Polskim“ winni Panowie Starostowie "z reguły
brać udział osobiście w posiedzeniach Rad szkol­
nych Okręgowych, wykluczając zastępowanie siebie
przez innych urzędników, jak to w wielu powia­
tach miało już miejsce.
Udział bowiem coraz to innych urzędników
z ramienia Starostwa w posiedzeniach Rady Szkol­
nej Okręgowej utrudnia pp. Starostom zapoznanie
się ze stanem i potrzebami szkolnictwa i oświaty
i nie przyczynia się do ujednostajnienia admini­
stracji w powiecie.
Uczestniczenie w obradach Rad Szkolnych
nie obarczy zbytnio PP. Starostów, wskutek tego,
że posiedzenia odbywają się raz na miesiąc i że
pozostawia się uznaniu Starosty, czy w posiedze­
niu z uwagi na przedmiot obrad, ma on brać
udział, czy też nie.
Zaznaczam w końcu, iż wobec uniezależnienia
administracji szkolnej od władz administracyjnych
1 i 11 instancji kontakt Starosty ze szkolnictwem
jest i tak bardzo luźny, wobec czego wzgląd na
konieczność możliwie dokładnego zorjentowania się
w stosunkach, w jakich szkolnictwo rozwija się,
tudzież na ewentualną konieczność ingerowania
w' sprawach szkolnych nakazuje, aby sprawie
uczestniczenia w posiedzeniach Rady Szkolnej
Okręgowej poświęcono więcej i pilniejszą uwagę,
niż to miało miejsce dotychczas. Obecność Sta­
rostów jest zwłaszcza bardzo pożądaną na posie­
dzeniach, w których przedmiotem obrad będą
sprawy administracyjne i gospodarcze szkolnictwa
powiatowego.
Lublin, dn. 9. kwietnia 1920.
Wojewoda Lubelski
St. Moskalewski.
7.
Okólnik do wszystkich P.P. Starostów Województwa Lubelskiego i Komendanta Policji
m. Lublina w sprawie ogłoszenia odezwy Ministerstwa Roln. i D. P.
L 712/VI/1.
Załączając przy niniejszym odezwę Minister- \vtUrzędach państwowych i gminnych i wogóle
stwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych zalecam jak przez jaknajszersze opublikowanie odezw w spo-
najwszechstronniejsze rozpowszechnienie tychże sób na miejscu praktykowany.
między ludnością rolniczą, a to przez umieszczę- Lublin, dn. 19. maja 1920 r.
nie jej w miejscowych pismach, przesłanie do m- 1
stytucji rolniczych i zawodowych przez rozlepienie Za Wojewodę Lubelskiego Ejchłer m. p.
Odezwa Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych do ludności rolniczej w przedmiocie
dzierżaw przymusowych.
Wypadki wojenne sprowadziły ogólne obniżenie pro­
dukcji rolnej w Polsce. Wiele ziemi leży niezagospodaro­
wanej, a ludność odczuwa dotkliwy brak zboża, które dla
zaspokojenia najpierwszych potrzeb trzeba sprowadzać
z zagranicy, podczas gdy podniesienie produkcji i należyte
zużytkowanie ziemi dla celów rolniczych mogłoby potrze­
bom powyższym w znacznej mierze zadośćuczynić. Staje
się tedy rzeczą bardzo ważną, ażeby jaknajwięcej ziemi
było uprawionej.
Dla osiągnięcia tego celu uchwalił Sejm Ustawo­
dawczy w ostatnich czasach dwie ustawy. Pierwsza z nich
z 13 lutego 1920 roku (Dz. Ust. Nr. 17 z dn. 25 lutego
1920 r. poz. 8b) upoważnia Rząd. do udzielania pożyczek
z kredytu w wysokości jednego miljarda marek na zago­
spodarowanie gruntów leżących odłogiem lub odłogiem za­
grożonych. Druga z 18 marca 1920 r. (Dz. Ust. Nr. 28. poz.
165) poddaje obowiązkowi przymusowego wydzierżawiania
grunty leżące odłogiem, a zdatne pod uprawę rolną, któ­
rych właściciel lub posiadacz uprawić nie może.
Ustawa pozostawia właścicielom niezagosdodarowa-
nych użytków rolnych możność ich wydzierżawienia w dro­
dze dobrowolnej umowy w terminie przez ustawę wska­
zanym. Dopiero na wypadek, gdy właściciel z tej możności
nie skorzysta, przysługuje organom rządowym prawo wy­
dzierżawienia odnośnych gruntów w drodze przymusowej.
W roku bieżącym przysługuje to prawo organom rządo­
wym w czasie od 20 marca do 1 lipca.
W interesie całego społeczeństwa, a w szczególności
w interesie każdego posiadacza ziemi, nie mogącego jej
uprawić oraz w interesie rolników, mających środki do
uprawy, a nie posiadających ziemi, leży współdziałanie w
podjętej akcji. W tym celu właściciele i posiadacze grun­
tów, nie mogących ich uprawić dla braku środków czy
z innych przyczyn, winni przedłożyć Starostwom wykazy
niezagospodarowanych swych gruntów. Rolnicy zaś, któ-
rzyby mogli pracować samodzielnie na roli, zwłaszcza bez­
rolni i małorolni, winni się zgłaszać do Komitetów Gmin­
nych Pomocy Rolnej (w b. zaborze austrjackim — zwierzch­
ności gminnych), ażeby otrzymać w miarę możności do
uprawy niezagospodarowane użytki. Na podstawie tych
zgłoszeń zostaną sporządzone wykazy gruntów niezago­
spodarowanych, oraz spisy rolników, pragnących wziąć ta­
kie grunty w dzierżawę, poczem grunty te zostaną oddane
kandydatom w dzierżawę przez starostów na warunkach
w ustawie wskazanych. Termin umowy dzierżawnej trwać
może najdłużej do 1924 roku.
Osoby, któreby przeciwdziałały osiągnięciu tych w in­
teresie powszechnym podejmowanych zadań, ustawa po­
zwala karać grzywną do 100.000 marek lub aresztem do
6-ciu miesięcy.
Nie wątpię jednak, że sama świadomość tego wiel­
kiego zadania społecznego, któremu służyć ma ustawa,
uczyni zbytecznem stosowanie kar, a podjęta akcja spotka
się z całkowitem zrozumieniem ze strony interesowanej
ludności, gdyż jedynie lą drogą ulżyć można ciężkim wa­
runkom żywnościowym, w jakich się państwo znajduje.
Warszawa, dnia 29 kwietnia 1920 r.
Minister Dr.
		

/CZAS_1862c_1920_nr1_0006.djvu

			8.
Wykaz ważniejszych dia Urzędu Wojewódz­
kiego Ustaw i rozporządzeń ogłoszonych.
a) W Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej
od dnia 1 kwietnia 1920 r.
Nr. 28 z 1 kwietnia.
Poz. 165. Ustawa z dnia 18 marca 1920 r. w przedmiocie
wydzierżawiania niezagospodarowanych użytków
rolnych.
„ 166. Ustawa z dnia 24 marca 1920 r. o stemplowaniu
i wymianie banknotów koronowych, emitowanych
przez Bank Austryjacko-Węgierski.
„ 167. Ustawa z dnia 24 marca 1920 r. w przedmiocie
zmiany asygnat pożyczki państwowej z roku
1918. subskrybowanej w zlocie, po kursie nomi­
nalnym, na obligacje pożyczki z 1920 r.
„ 170. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dóbr Pań­
stwowych w przedmiocie trybu udzielania poży­
czek na pomoc rolną w Województwach:
Warszawskiem, Łódzkiem, Kieleckiem, Lubelskiem
i Białostockiem.
Nr. 29 z 1 kwietnia.
„ 172. Rozporządzenie Ministerstwa Spraw Wojskowych
i Ministerstwa Spraw Wewnętrznych w poro­
zumieniu z Ministerstwem Handlu i Przemysłu
w przedmiocie obowiązku świadczeń wojennych.
„ 173. Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów'
w sprawne podwyższenia opłat pocztowych,
telegraficznych i telefonicznych.
„ 174. Rozporządzenie wykonawcze Ministra Rolnictwa
i Dóbr Państwowych do ustaw'y z dnia 18 marca
1920 r. w przedmiocie wydzierżawiania nieza­
gospodarowanych użytków rolnych na terenie b.
zaboru rosyjskiego i austryjackiego. —r
Nr. 30 z 8 kwietnia.
„ 177, Rozporządzenie Ministra .Spraw Wojskowych
1 Ministra Spraw Wewnętrznych w sprawie
wprowadzenia obowiązku świadczeń wojennych.
Nr. 31 z 12 kwietnia.
„ 178. Usta w'a z dnia 24 marca 1920 r. o nabyw'aniu
nieruchomości przez obcokrajowcow.
,. 184. Rozporządzenie "Ministra Pracy i Opieki Społecz­
nej w przedmiocie tymczasowych zarządów Kas,
Chorych oraz kontroli szczegółowej nad gospo­
darką finankową Kas, które otrzymały zaliczki
ze Skarbu Państwa na koszty ich organizacji.
Nr. 32 z 15 kwietnia.
„ 187. Ustawa z dnia 26 marca 1920 r. o „Komitecie
Floty Narodowej“.
„ 189. Rozporządzenie Ministra Skarbu w przedmiocie
wymiany i stemplowania banknotów koronowych.
,, 190. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dóbr Pań­
stwowych w przedmiocie trybu udzielania poży­
czek na pomoc roiną w b. zaborze austryjackim.
,, 191. Rozporządzenie Ministra Aprowizacji w sprawie
zmiany art. 1, ust. C, lit. a, rozporządzenia z dnia
31 grudnia 1919 r. w sprawie ograniczeń spoży­
cia w' zakładach publicznych.
Nr. 33 z 20 kwietnia.
„ 193. Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego
w przedmiocie zmiany rozporządzenia z dnia
2 sierpnia 1919 r.
„ 194. Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego
w przedmiocie uprzystępnienia ubogiej ludności
nabywania niektórych lekarstw.
,, 195. Rozporządzenie Ministra Aprowizacji w' przed­
miocie statystyki produkcji i ziemiopłodów w go­
spodarstwach rolnych.
Nr. 34 z 22 kwietnia.
Poz. 197. Rozporządzenie wykonawcze Ministra Rolnictwa
i Dóbr Państwowych do ustawy z dnia 2 sierp­
nia 1919 r. w sprawie zwalczania mszycy wełni­
stej (krwistej).
„ 198. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych
w przedmiocie zawieszenia działania ograniczeń,
dotyczących pochodów i zebrań w dniu 1 maja
1920 r.
Nr. 35 z 26 kwietnia.
„ 199. Ustawa o ratyfikacji traktatu pokojowego.
„ 200. Traktat pokoju między mocarstwami sprzymie-
rzonemi i skoiarzunemi i Niemcami podpisany
w Wersalu dnia 28 czerwca 1919 r.
Nr. 36 z 30 kwietnia.
„ 201. Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego
w przedmiocie sprzedaży kokainy w aptekach
i składach materjałów aptecznych.*
„ 203. Rozporządzenie Ministra Robót Publicznych
w sprawie utworzenia Okręgowych Dyrekcji Ro­
bót Publicznych w b. Królestwie Galicji i Lodo-
merji z W. Księstwem Krakowskiem.
„ 206. Rozporządzenie Ministra Aprowizacji w przed­
miocie zarządzenia przymusowego omłotu.
„ 207. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych,
wydane w porozumieniu z Ministrem Pracy
i Opieki Społecznej w sprawie wydawania pasz­
portów zagranicznych i przepustek osobom, uda­
jącym się zagranicę celem pracy zarobkowej.
„ 208. Rozporządzenie Rady Ministrów w przedmiocie
upoważnienia Ministra Spraw Wewnętrznych do
do wydawania na całym obszarze b. zaboru ro­
syjskiego zarządzeń wyjątkowych.
„ 209. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrz­
nych o przedłużeniu mocy obowiązującej
rozporządzeń, wydanych na podstawie
ustawy z dnia 25 lipca 1919 r. w przed­
miocie zapewnienia bezpieczeństwa Pań­
stwa i utrzymania porządku publicznego
**' w czasie wojny w miejscowościach:
1) m. st. Warszawie, 2) m. Łodzi i po­
wiatach ze znającemi się w obrębie mia­
stami; 1. Lubelskim, 2. Będzińskim,
3. Błońskim, 4. Opatowskim, 5. Radom­
skim—na okres 3-ch miesięcy od dnia
2. maja do dnia 2. sierpnia 1920 r.
Nr. 37 z 6 maja.
„ 210. Ustawa z dnia 23 kwietnia 1920 r. o ogranicze­
niach w sprzedaży napojów alkoholowych.
„ 211. Ustawa z dnia 23 kwietnia 1920 r. w przedmiocie
przedłużenia mocy obowiązującej ustawy z dnia
8 kwietnia 1919 r. o dostarczaniu mieszkań na
potrzeby wojska.
„ 212. Ustawa z dnia 23 kwietnia 1920 r. w przedmiocie
przywrócenia mocy obowiązującej i częściowej
zmiany ustawy z dnia 11 kwietnia 1919 roku
o rzeczonych świadczeniach wojennych.
„ 215. Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w przed­
miocie utworzenia piątej kancelarji notarjalnej
przy wydziale hipotecznym sądu okręgowego
w Lublinie.
Nr. 38 z 13 maja.
„ 216. Ustawa z dnia 29 kwietnia 1920 r. o zakazie
dokonywania wypłat w walucie rublowej rosyj­
skiej i przerachowaniu zobowiązań rublowych na
marki polskie.
„ 218. Ustawa z dnia 30 kwietnia 1920 r. o biletach
skarbowych.
„ 225. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dóbr Pań­
stwowych w przedmiocie ustanowienia nowych
okręgów dia urzędów ochrony
		

/CZAS_1862c_1920_nr1_0007.djvu

			Poz. 226. Rozporządzenie Ministra Skarbu w przedmiocie
przyjmowania rubli carskich przy wpłatach na
5°/0 wewnętrzne pożyczki państwowe z 1920 r.
„ 227. Rozporządzenio Ministra Aprowizacji w przed­
miocie zakazu wyrobu lodów.
b) W Monitorze Polskim od dnia 1 kwietnia 1920 r.
Nr. 76 z 2 kwietnia.
Ustawa z dnia 12 marca 1920 r. w przedmiocie
przyznania kredytu 10 miljonów marek na cele urzą­
dzenia Kas Chorych w b. zaborze rosyjskim.
Okólnik Nr. 101 do PP. Wojewodów Warszaw­
skiego, Łódzkiego, Lubelskiego, Kieleckiego i Biało­
stockiego w przedmiocie uruchomienia Komitetów
Pomocy Rolnej.
Nr. 77 z 3 kwietnia.
Ustawa z dnia 27 marca 1920 r. o kolejach
w czasie wojny.
Nr. 78 z 6 kwietnia.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dóbr Pań­
stwowych w przedmiocie zajęcia drzewa budulcowe­
go iglastego w lasach prywatnych dóbr Kryłów, wła­
sności pp. Horodyskich w pow. Hrubieszowskim.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dóbr Pań­
stwowych w przedmiocie zajęcia drzewa opałowego
iglastego w lasach prywatnych dóbr Radzyń p. Bro­
nisława Szlubowskiego w pow. Radzyńskim.
e
Nr. 80 z 8 kwietnia.
Okólnik Nr. 104 do PP. Wojewodów Warszaw­
skiego, Łódzkiego, Lubelskiego, Kieleckiego i Biało­
stockiego, Generalnego Delegata Rządu dla Galicji,
Inspektorów Okręgowych Pomocy Rolnej we Lwowie
i Krakowie w przedmiocie wydzierżawienia niezago­
spodarowanych użytków rolnych na terenie b. zabo­
ru rosyjskiego i austrjackiego.
Nr. 82 z 10 kwietnia.
Przepis wykonawczy Ministrów Skarbu oraz
Przemysłu i Handlu do rozporządzenia w przedmio­
cie czasowego zawieszenia cła od niektórych towa­
rów z dnia 4 listopada 1919 r. (Dz. Ustaw Nr. 95,
poz. 512.)
Nr. 103 z 7 maja.
Rozporządzenie Ministra Skarbu Nr. 41982/20
w przedmiocie przyjmowania obligacji 5°/0 wewnętrz­
nych długo i krótkoterminowych pożyczek państwo­
wych z 1920 r. jako kaucji i wadjów oraz przecho­
wywania i lombardowania tych obligacji.
Nr. 107 z 14 maja.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20-go
marca 1920 r. w przedmiocie ustanowienia Komisji
Szacunkowej dla opinjowania cen za roboty zakon­
traktowane przez Rząd.
Rozporządzenie Ministra Aprowizacji z dnia 5
maja 1920 r. w przedmiocie ograniczeń spożycia
w zakładach publicznych.
Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu
w porozumieniu z Ministrami Skarbu, Aprowizacji
oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych w sprawie
wstrzymania wydawania pozwoleń na przywóz po­
szczególnych rodzajów towarów przez linję celną
Rzeczypospolitej Polskiej.
Nr. 108 z 15 maja.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych
i Ministra Spraw Wojskowych o trybie postępowa­
nia funkcjonariuszy policji przy wykonywaniu czyn­
ności służbowych w stosunku do osób wojskowych.
c) W Dzienniku Urzędowym Ministerstwa Spraw
Wewnętrznych od dnia 16 lutego 1920 r.
Nr. 3 z dn. 16 lutego.
Poz. 802. Ustawa tymczasowa z dnia 2 sierpnia
1919 r. o organizacji władz administracyj­
nych II instancji.
„ 803. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 sierp­
nia 1919 r. o tymczasowej organizacji powiato­
wych władz administracyjnych I instancji na ob­
szarze b. zaboru rosyjskiego.
„ 804. Rozporządzenie wykonawcze Rady Ministrów
z dnia 13 listopada 1919 r. do rozporządzenia
z dnia 28 sierpnia 1919 r. (Dz. Pr. P. P. Nr. 72
poz. 426 , określające zasady zespolenia urzędów
i organów powiatowej administracji państwowej.
„ 805. Rozporządzenie wykonawcze Rady Ministrów
z dnia 13 listopada 1919 r. do rozporządzenia
z dnia 28 sierpnia 1919 r. (Dz. Pr. P. "P. Nr. 72
poz. 426) o tymczasowej organizacji powiatowych
władz administracyjnych pierwszej instancji na
obszarze b. zaboru rosyjskiego.
„ 806. Rozporządzenie wykonawcze Rady Mini­
stern z dnia 13 listopada 1919 r. do usta­
wy tymczasowej z dnia 2 sierpnia 1919 r.
(Dz. Pr. P. P. Nr. 65 poz. 395) o orga­
nizacji władz administracyjnych drugiej
instancji.
„ 807. Okólnik (761) Ministra Spraw Wewnętrznych z dn.
21.X1.1919 r. do wszystkich Starostów w sprawie
uproszczenia sposobu zestawienia sprawozdań
sytuacyjnych.
„ 808. Okólnik (780) Mimstra Spraw Wewnętrznych
z dnia 8 grudnia 1919 r. do wszystkich Starostów
w sprawie przedkładania sprawozdań o stanie
bezpieczeństwa w powiecie do Sekcji 111 Bezpie­
czeństwa Publicznego i Prasy—Wydział B. B.
Nr. 4 z dn. 6 marca.
„ 812. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 stycz­
nia 1920 r. w przedmiocie djet i kosztów pod­
róży dla funkcjonariuszy państwowych na tery-
torjum b. zaboru rosyjskiego.
„ 815. Okólnik (714) Ministra Spraw Wewnętrznych
z dnia 28 października 1919 r. do wszystkich
Starostw w sprawie remontów i instalacji lokali
Starostw.
„ 816. Okólnik (781) Ministra Spraw Wewnętrznych
z dnia 29 listopada 1919 r. do wszystkich Prze­
wodniczących Wydziałów Powiatowych w spra­
wie djet Starostów.
Nr. 5 z dn. 16 marca.
„ 831. Przepisy dotyczące umundurowania i uzbrojenia
Policji Państwowej, wydane przez Ministra Spraw
Wewnętrznych w porozumieniu z Ministrem
Spraw Wojskowych, z dn. 2 marca 1920 r. na
zasadzie art 14 Ustawy z dnia 24 lipca 1919 r.
o Policji Państwowej (Dz. Praw P. P. Nr. J51
poz. 363).
„ 832. Okólnik (846) Ministra Spraw Wewnętrznych
z dnia 2 stycznia 1920 r. do Szefów Sekcji, Na­
czelników Wydziałów i wszystkich urzędników
Ministerstwa Spraw Wewnętrznych w sprawie
reorganizacji Ministerstwa Spraw Wewnętrznych.
„ 833. Okólnik (877) Ministra Spraw Wewnętrznych
z dnia 14 stycznia 1920 r. do Szefów Sekcji, Na­
czelników Wydziałów i wszystkich urzędników
Ministerstwa Spraw Wewnętrznych w sprawie
podziału czynności w zreorganizowanych wy­
działach Ministerstwa.
„ 834. Okólnik (887) Ministra Spraw Wewnętrznych
z dnia 19 stycznia 1920 r. do wszystkich Staro­
stów, Komisarza Rządu na m. Warszawę i Łódź
oraz Naczelnika Policji Państwowej w Lublinie
w sprawie mostów i dróg
		

/CZAS_1862c_1920_nr1_0008.djvu

			Poz. 835. Okólnik (899) Ministra Spraw Wewnętrznych
z dnia 17 stycznia 1920 r. do wszystkich Staro­
stów w sprawie rachunków kosztów podróży
służbowych Starosty.
„ 837. Okólnik (31) Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia
7 lutego 1920 r. do wszystkich Starostów i Ko­
misarzy Rządowych w Warszawie i Łodzi w spra­
wie przedłużenia godzin urzędowych przy wła­
dzach administracyjnych 1 i II instancji.
Nr. 6 z dn. 6 kwietnia.
„ 843. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych
z dnia 29 listopada 1919 r. w przedmiocie przy­
sięgi służbowej urzędników Samorządu Gminnego.
„ 844. Okólnik (605) Min. Spr. Wewn. z dn. 4 paździer­
nika 1919 r. do Przewodniczących Wydz. Pow.
i Prezydentów miast w sprawie przejęcia przez
gminy miejskie lub powiatowe związki komunalne
* od powiatowych Rad dobroczynności publicznej
działu sanitarnego wraz z całym majątkiem.
„ 845. Okólnik (684) Min. Spr. Wewn. z dn. 16 paź­
dziernika 1919 r. do wszystkich Starostów
^ w sprawie rejestracji Związków Zawodowych.
„ 846. Okólnik (732) Min. Spr. Wewn-. z dn. 6 listopa­
da 1919 r. do wszystkich Starostów w sprawie
zwolnienia od poboru koni służby leśnej.
„ 847. Okólnik (769) Min. Spr. Wewn, z dn. 24 listopa­
da 1919 r. do wszystkich Starostów w sprawie
uzgodnienia stanu osobowego Starostw z bu­
dżetem i postępowania przy przedkładaniu wnio­
sków o nominację urzędników
„ 849. Okólnik (806) Min. Spr. Wewn. z dn. 10 grudnia
1919 r. do wszystkich Przewodniczących Wydz.
Pow. w sprawie dozorów kościelnych.
„ 850. Okólnik (813) Min. Spr. Wewn. z dn. 9 grudnia
1919 r. do wszystkich Starostów, Komisarzy
Rządowych i t. d. w sprawie karania przekroczeń
rozporządzenia w przedmiocie zaopatrzenia lud­
ności w drzewo budulcowe i opałowe.
„ 851. Okólnik (816) Min. Spr. Wewn. z dnia 12 grud­
nia 1919 r. do wszystkich Starostów, Komisarzy
Rządu i t. d. w sprawie ojców i braci popiso­
wych, zamieszkałych zagranicą.
„ 852. Okólnik (817) Min. Spr. Wewn. z dn. 10 grudnia
1919 r. do wszystkich Strarostów w sprawie udzie­
lenia Starostom ryczałtu do wyrachowania się
na wydatki biurowe.
„ 853. Okólnik (833) Min. Spr, Wewn. £ dn. 20 grudnia
1919 r. do Przewodniczących Wydz. Pow., Pre­
zydentów i Burmistrzów miast w sprawie postę­
powania przy egzekucji zaległych podatków.
r 854. Okólnik (836) Min. Spr. Wewn. z dn. 24 grudnia
1919 r. do wszystkich Starostów . . . . i t. d.
w sprawie karania za nielegalne przechowywa­
nie broni palnej i materjałów wybuchowych.
„ 855. Okólnik (841) Min. Spr. Wewn. z dn. 30 grudnia
1919 r. do wszystkich Starostów, Komisarzy Rzą­
du i t. d. w sprawie prowadzenia ksiąg meldun-
9.
Organizacja i zakres działania Państwowych
Urzędów Pośrednictwa Pracy.
L. 2232/2/Prez.
Zwiększenie wytwórczości narodowej, podno­
szące ogólny dobrobyt kraju, zależne jest między
innemi od właściwego zatrudnienia rąk roboczych,
jakiemi Polska rozporządza. O ile społeczeństwo
polskie ma być gospodarczo silne i dobrze zorga­
nizowane, winno dbać o to, aby cała ludność pra-
kowych przez Urzędy Gminne dla osób wojsko­
wych.
„ 856. Okólnik (844) Min. Spr. Wewn. z dn. 31 grudnia
1919 r. do wszystkich Starostów, Komendantów
Policji m. st. Warszawy i m. Lublina . . . .
w sprawie wydawania przez Starostwa polskich
paszportów zagranicznych obywatelom cudzo­
ziemskim.
„ 857. Okólnik (845) Min. Spr. Wewn. z dn. 27 grudnia
1919 r. do wszystkich Przew. Wydz. Pow. w spra­
wie udzielania na posiedzeniu Sejmiku głosu
osobom, do składu Sejmiku nie należącym.
„ 858. Okólnik (852) Min. Spr. Wewn. z dn. 3 stycznia
1920 r. do wszystkich Starostów . . . . oraz
Naczelnika Policji Państwowej w Lubiinie w spra­
wie poddania pod obowiązek świadczeń wojen­
nych wszelkich przedmiotów ekwipunku wojsko­
wego (wyjaśnienie okólnika Nr. 727).
Poz. 859. Okólnik (853) Min. Spr. Wewn. z dn. 31 grudnia
1919 r. do wszystkich Starostów . . . . oraz
Naczelnika Poiicji Państwowoj w Lublinie w spra­
wie udziału Starostów w dodatkowych Komisjach
Przeglądowych.
„ 860. Okólnik (856) Min. Spr. Wewn. z dn. 5 stycznia
1920 r. do wszystkich Starostów w sprawie kosz­
tów przesiedlenia.
„ 861. Okólnik (858) Min. Spr. Wewn. z dn. 8 stycznia
1920 r. do wszystkich Starostów w sprawie po­
borów Kompanji Ąsystencyjnych Wojsk, przy
ściąganiu kontyngentu zbożowego.
„ 862. Okólnik (863) Min. Spr. Wewn. z dn. 8 stycznia
1920 r. do Przew. Wydz. Pow. i Prezydentów
miast, wydzielonych z powiatu, w sprawie dele­
gatów od Sejmików’ pow'. przy Wydziale V.
„ 863. Okólnik (868) Min. Spr. Wewn. z dnia 9 lutego
1920 r. do Komendy Głównej Policji Państw.,
Starostów.....................i t. d. w sprawie kontroli
urlopowanych szeregowców.
„ 864. Okólnik (869) Min. Spr. Wewn. z dnia 7 stycznia
1919 r. do wszystkich Starostów i Komendantów
Policji na m. st. Warszawę i m. Lublin w spra­
wie ścisłego przestrzegania rozporządzenia Min.
Spr. Wewn. z dn. 25 listopada 1919 r., uzupeł­
niającego rozporządzenie z dn. 12 lutego 1919 r.
w przedmiocie przepisów wykonawczych do
dekretu z dnia 7 lutego 1919 r. o widowiskach.
Poz. 865. Okólnik (870) Min. Spr. Wewn. z dn. 10 stycznia
1919 r. do Przew. Wydz. Pow. w sprawie wy­
jaśnienia, źe podatek gruntowy może być pobie­
rany i powyżej 15O°/0.
„ 866. Okólnik (881) Min. Spr. Wewn. do wszystkich
Starostów i Komendantów Policji w Warszawie,
Lublinie i Łodzi w sprawie opłat stemplowych
od podań o legalizację stowarzyszeń.
„ 867. Okólnik (885) Min. Spr. Wewn. z dn. 16 stycznia
1919 r. do Wszystkich Starostów w sprawie
przejazdu popisowych kolejami żelaznemi.
,, 868. Okólnik (14) Min. Spr. Wewn. z dnia 21 stycznia
1920 r. w sprawie wstrzymania wydawnictw
powiatowych dzienników urzędowych.
B.
cująca znalazła zatrudnienie w krajowych zakładach
i przedsiębiorstwach, oraz, aby przy każdym war­
sztacie pracy stanął odpowiednio wykwalifikowany
pracownik.
Wzrastająca intensywność życia gospodarczego
nie pozwala na to, by poszukiwanie i przyjmowa­
nie pracowników' do warsztatów pracy było, jak
dotychczas, dziełem przypadku i pochłaniało zbyt
wiele czasu; sprzeciwia się temu również wzgląd
na interesy robotników, którzy dotąd są narażeni
na długotrwale, a często i próżne poszukiwania
pracy, a w czasie tym cierpią głód i
		

/CZAS_1862c_1920_nr1_0009.djvu

			Jedynie dobrze zorganizowane Pośrednictwo
Pracy zdoła zabezpieczyć instytucjom i przedsię­
biorstwom szybki dopływ wykwalifikowanych pra­
cowników, tym zaś ostatnim — skrócić okres cze­
kania na pracę.
W celu zadośćuczynienia wymaganiom racjo­
nalnej polityki zatrudniania oraz w celu zorganizo­
wania rynku pracy przez zaprowadzenie pośre­
dnictwa dla wszelkiego rodzaju pracowników na­
jemnych Ministerstwo Pracy i Opieki Społecznej
utworzyło sieć Państwowych Urzędów Pośrednictwa
Pracy, ogniskując centralny ich zarząd w Sekcji
Pośrednictwa Pracy.
Urzędy Pośrednictwa Pracy mają za zadanie:
przyjmować ogłoszenia obu stron zainteresowanych,
t. j. pracodawców, podających wolne miejsca,
i robotników, poszukujących pracy, oraz skiero­
wywać poszukujących pracy na wolne miejsca do
wszystkich instytucji i przedsiębiorstw' prywatnych,
komunalnych i państwowych.
Urzędy pośrednictwa Pracy, dążąc do rozwi­
nięcia swej działalności, nie poprzestają na zgło­
szeniach otrzymywanych od pracodawców, lecz ze
strony swej informują się stale, czy poszczególne
instytucie lub przedsiębiorstwa nie posiadają wol­
nych miejsc i czy nie radeby skorzystać z po­
średnictwa Urzędu.
Praktyka bowiem dotychczasowa wykazała,
ie w miarę tego, jak Urzędy rozporządzają większym
zapasem miejsc wolnych, równocześnie wzrasta
wśród poszukujących pracy zainteresowanie się
Urzędami, co daje tym ostatnim możność w o wiele
większym stopniu zadawalniać wymagania obu
stron zainteresowanych.
Obecnie Urzędy udoskonalają technikę po­
średnictwa pracy dzięki czemu wszelkie specjalne
kwalifikacje robotników bądź poszukiwanych, bądź
poszukujących pracy będą przez Urzędy w pełni
uwzględniane.
Urzędy zapośredniczają:
1) robotników przemysłowych (wszelkich za­
wodów);
2) robotników rolnych;
3) robotników niewykwalifikowanych; •
4) służbą domową;
5) pracowników umysłowych (inżynierów,
techników', nauczycieli, urzędników, biuralistów it. p.).
Ze specjalną dbałością jest przez Urząd trak­
towane pośrednictwo dla młodocianych, połączone
z poradą zawodową. Zwłaszcza skierowywanie
młodocianych do różnych terminów' odbywa się
po gruntownem zapoznaniu się z zamiłowaniami
zaw'odow'emi samych młodocianych, z życzeniami
ich rodziców lub opiekunów, wreszcie z warunkami
pracy i pobytu u pracodawcy.
Urzędy Pośrednictwa Pracy, ceniąc wysoko
społeczny charakter działalności, starają się utrzy­
mać jaknajściślejszy kontakt z zawodowemi orga­
nizacjami, zarówno robotników, jak i pracodawców,
oraz gotowe są z niemi współdziałać w postaci
odrębnych lub też wspólnych obustronnych komisji.
Obce wszelkiej polityce partyjnej Urzędy Po­
średnictwa Pracy zachowują całkowitą neutralność
w sporach i zatargach pomiędzy pracodawcami
a robotnikami.
Przyczyniając się, w myśl powyższych zasad,
do uregulowania stosunków gospodarczych i spo­
łecznych w budującem się Państwie Polskiem,
Urzędy Pośrednictwa Pracy dokładają wszelkich
usiłowań, aby pozyskać sobie całkowite zaufanie
robotników' i pracodawców'.
(Odezwa Ministerstwa Pracy i Opieki Spo­
łecznej z dn. 25. marca 1920 r.).
10.
Utworzenie biura pośrednictwa pracy
dla kalek wojennych w Lublinie.
L. 2793/1/Prez.
Okręgowa Ekspozytura Sekcji Opieki Mini­
sterstwa Spraw Wojskowych w Lublinie wydała
odezw'ę, w której m. i. powiada:
Biuro pośrednictwa pracy przy Okręgowej
Ekspozyturze Sekcji opieki Min. Spr. Wojsk, w' Lu­
blinie ul. Niecała Nr. 10 1. p. rozpoczęło swoje
prace i zwraca się z prośbą do wszystkich Insty­
tucji państwowych, publicznych Przedsiębiorstw',
Zakładów przemysłowych i handlowych oraz Za­
rządów' dóbr o jak najdalej idące poparcie.
Chodzi tu bowiem o tych najbiedniejszych,
którzy w swoich poprzednich zawodach z powodu
nabytego kalectwa pracować nie mogą, nadają się
jednakowo do wykonania pewnych lżejszych czyn­
ności na poszczególnych stanowiskach. Mamy na
myśli siły zdrowe użyć do pracy cięższej, zaś fi­
zycznie słabszych zużytkować odpowiednio do ich
uzdolnień w społecznym warsztacie pracy a tern
samem spotęgować wydajność pracy usuwając
równocześnie lenistwo a częściowo i nędzę wspo­
mnianych kalek i ich rodzin.
Apelujemy przeto do wszystkich by poparli
z całych swych sił pracę naszą skutecznie. Pro­
simy o ile dana Instytucja potrzebować będzie
pracowników, zwracać się do naszej Okręgowej
Ekspozytury Wydz. V, my zaś dostarczać będziemy
ludzi rzetelnych i chętnych do pracy.
11.
Zwrot aktów władz państwowych będących
w posiadaniu osób prywatnych.
Odezwa Min. Spraw Wewn.
L. 2232/1/Prez.
Międzyministerjalna Rada Archiwalna, istnie­
jąca przy Ministerstwie Wyznań Religijnych i O. P.,
powzięła uchwałę treści następującej:
„Rada Archiwalna uważa za konieczne spo­
wodować wydanie przez Ministerstwo Spraw We­
wnętrznych wezwanie do ludności, która w jaki­
kolwiek sposób przyszła do posiadania aktów
władz państwowych, aby akta te zgłaszała celem
oddania w Zarządzie archiwów państwowych“.
Wobec doniosłości sprawy, poruszonej w uchwa­
le, Ministerstwo spraw Wewnętrznych wzywa osoby,
posiadające akta i archiwalja państwowe do
		

/CZAS_1862c_1920_nr1_0010.djvu

			dawania dokumentów powyższych w istnjejących
urzędach archiwalnych lub w starostwach (w miej­
scowościach, gdzie władz archiwalnych dotąd
niema).
12.
Wakarts na posady 10 lekarzy weter. w b. za­
borze pruskim.
L. 2565/1/Prez.
Wskutek pisma Ministerstwa b. dzielnicy
pruskiej z dnia 19/1V. 1920 Nr. 6 f. 354/20 i na
zasadzie rozporządzenia Ministerstwa Rolnictwa
i Dóbr Państwowych Sekcja Weterynarji z dnia
26/1V 1920 Nr. 2380, 2277, 2261, 1174, 675, 2007,
1047, 1048, 4436 i 3516/V. W. O. zwraca się uwa­
gę pp. lekarzy weterynaryjnych Województwa Lu­
belskiego na wakujące posady w państwowej służ­
bie weterynaryjnej b. zaboru pruskiego. Prośby na
te posady wnosić należy do Ministerstwa Rolni­
ctwa i Dóbr Państwowych za pośrednictwem Urzę­
du Wojewódzkiego w Lublinie.
13.
Skasowanie Okr. Urzędów Przemysłowych.
Z dniem 1 kwietnia 1920 roku Urzędy Prze­
mysłowe w Lublinie i Białej Podlaskiej zostały
skasowane, natomiast utworzony został Departa­
ment Przemysłowy Województwa Lubelskiego
w Lublinie (Powiatowa 9).
14.
Komisja Kredytowa dla drobnego przemysłu
i handlu.
Przy Dep. Przem. Woj. Lub. funkcjonuje Ko­
misja Kredytowa dla drobnego przemysłu i rze­
miosł,—w myśl ustawy Sejmowej z dn. 30 maja
1919 r.
Kredyt do wysokości 5 tys. marek dla poje-
dyńczych rzemieślników i drobnych przemysłowców
i do 10 tys. marek dla Spółek Wytwórczych udzie­
lanym jest na zasadzie opinji Komisji miejscowej—
w razie wyższych sum pożyczkowych decyduje
Komisja Główna w Warszawie na zasadzie opinji
Komisji Miejscowej.
Wszelkich informacji osobom interesowanym
udziela Przewodniczący Komisji, Zastępca Nacz.
Dep. A. Treliński w lokalu Dep. Przem.—w godz.
od U do 1-ej.
15.
Udzielanie zleceń wagonowych do celów
przemysłowych.
Departament Przemysłowy Województwa Lu­
belskiego podaje do wiadomości właścicieli zakła­
dów Przemysłowych, iż wydaje zlecenia wagonowe
do celów przemysłowych na następujących zasa­
dach:
1) Planem przewozu Ministerstwa Przemysłu
i Handlu są objęte: silniki wszelkiego rodzaju
(prócz lokomobili rolnych i motorów do maszyn
rolniczych), maszyny do wszelkiego rodzaju fabry­
kacji (oprócz maszyn i narzędzi rolniczych), su­
rowce przemysłowe i materjały pomocnicze, oraz
gotowy produkt, wytworzony w fabrykach (za wy­
jątkiem produktów spożywczych), drzewo przemy­
słowe do przerobu fabrycznego na meble, forniery,
posadzki, wszelkie opakowania (za wyjątkiem drze­
wa budowlanego).
2) Za zasadę dysponowania wagonami przy­
jęto wydawanie zleceń dla stacji leżących na tere­
nie Województwa Lubelskiego, wobec czego De­
partament Przemysłowy wydaje zlecenia na wagony
wysyłane ze stacji leżących w Lublinie i Staro­
stwach, wchodzących w skład Województwa.
3) Dla zapewnienia sobie zleceń koniecznem
jest stosowanie się do wymagań władz kolejowych
i składanie najpóźniej do dnia 3-go poprzedniego
miesiąca deklaracji (zgłoszenia), opłaconego stemp­
lem wartości 4 marki, ze wskazaniem rodzaju to­
waru, ilości wagonów, z jakiej stacji i do jakiej
będzie wysłany, oraz imienia i nazwiaska nadawcy
i odbiorcy.
4) Złożenie uprzedniej deklaracji nie zwalnia
interesowanych od wnoszenia w danym miesiącu
każdorazowych podań o wydanie zleceń na wa­
gony; w podaniach, opłaconych stemplem za
4 marki, należy wyszczególniać dane wskazane
w punkcie 3-cim.
5) Powyższy sposób zgłaszania zapotrzebo­
wań na wagony obowiązuje aż do odwołania.
16.
Wyjazdy przemysłowców i handlowców
za granicę.
Dep. Przem. Woj. Lub. podaje do wiadomo­
ści właścicieli zakładów przemysłowych i firm
handlowych, iż ze sprawami, tyczącemi się wy­
jazdów do Rosji Południowej, Niemiec, Finlandji,
Litwy, Łotwy, Estonji i Węgier należy zwracać się
nie do Ministerstwa P. i H. w Warszawie, iecz do
Departamentów Przemysłowych w Województwach.
Zasada: Instrukcja M. P. i H. z dn. 31 grudnia
1919 r. Nr: 11054—19. S. I. W. 1.
17.
Pośrednictwo w nabywaniu złomu żelaznego.
Na podstawie Instrukcji M. P. i H., wobec
odczuwanego przez huty braku surowca, Dep.
Przem. Woj. Lub. zawiadamia, iż pośredniczy
w nabywaniu złomu żelaznego (szmelcu) dla hut
i przyjmuje
		

/CZAS_1862c_1920_nr1_0011.djvu

			Ulgi celne.
Departamement Przemysłowy Województwa
Lubelskiego, podaje do wiadomości, iż w myśl
przepisu wykonawczego Ministrów Skarbu oraz
Przemysłu i Handlu z dnia 18/111 1920 r. do roz­
porządzenia w przedmiocie czasowego zawieszenia
cła od niektórych towarów z dnia 4listopada, mo­
gą być przyznawane ulgi celne:
1) wytwórcom, których przedsiębiorstwa lub
gospodarstwa:
a) zostały zniszczone całkowicie lub
częściowo wskutek działań wojennych
lub pozbawione wskutek tych działań
maszyn i narzędzi fabrycznych lub
rolniczych,
b) przeznaczone są do wytwarzania arty­
kułów dotychczas w kraju niewyrabia-
nych, lub też wyrabianych w ilościach
niedostatecznych.
2) kooperatywom rolniczym, przemysłowym
i rękodzielniczym oraz zrzeszeniom o cha­
rakterze społecznym, sprowadzającym
artykuły dla użytku swych członków, co
do których zachodzą warunki przewidzia­
ne w p. 1 lit. a i b tegoż paragrafu.
Podanie o przyznanie ulgi celnej winno za­
wierać imię i nazwisko (firmę) i dokładny adres
wytwórczy, ewentualnie i firmy pośredniczącej
(ekspozytora), wreszcie wskazanie Urzędu celnego,
w którym zamierzona jest odprawa celna; dokładny
opis i ilość sprowadzanego towaru i winno być
złożone w 2 egzemplarzach.
O ile zaś ma być sprowadzona maszyna typu
odmiennego niż wyrabiane w kraju, to w podaniu
należy umotywować wyższość typu zagranicznego.
Kierownik: Abdank Kozubski Ludwik.
Dziennik prez,: Bazylski Paweł, Chromecka
Jadwiga.
Ekspedytura prez.: Sasorska Marja.
Maszynistki: Quirini Adela, Niepokulczycka
Melanja i Kurowska Halina.
Dep. Administracyjny (II), gmach Wojewódzki 11. p.
Naczelnik Dep. Adm.: Tłuchowski Jan.
Oddział wojsk. Kierownik: Mańkowski Stefan.
Oddział finansowo-budżetowy. Kier.: Jawo­
rowski Rajmund, Ref. Joszt Adolf.
Oddział organizacyjny. Kierownik: Niepokul-
czycki Hipolit.
Oddział karno-administracyjny: vacat.
Do pom.: Kozłowska Janina, Matuszewski
Zygmunt i Klottowa Antonina.
Kanc. II.
Kier.: Wracławek Adolf.
Kancelistka: Adamowska Marja.
Dep. Samorządowy (III), gmach Wojewódzki II. p.
Naczelnik Dep. Sam.: Szaynowski Marjan
Bronisław.
Oddział Sam. Miejskiego. Kierownik: Wisz­
niewski Aleksander.
Oddział Sam. Powiatowego. Kierown.: Spielrein
Józef.
Oddział Sam. Gminnego. Kierownik: Osiecki
Ludwik.
kancelarja III.
Olszewska Zofja.
19.
Skład osobowy
według podziału czynności Urzędu Woje­
wódzkiego w Lublinie,
z dnia 15 maja 1920 roku.
Wojewoda Lubelski: Moskalewski Stanisław.
Dep. Prezydjalny (I), gmach Wojewódzki 1. p.
Zastępca Wojewody i Naczelnik Dep. Prez.
Dr. Slęk Stefan.
Oddział Prez. Ogólny. Kierownik: Dr. Korot-
kiewicz Marcin.
Oddział Personalny. Kierownik: Ostrowski
Zdzisław.
Oddział Bezp. Publicznego. Kierownik: Grzy-
małowski Jerzy.
Do pom.: Trzebiński Józef, Radomski Henryk
i Czajkowska Wiktorja. /
Referat Prasowy, Redakcja „Óziennika Woje­
wódzkiego“: Dr. Gaberle Eustachy.
Do pom.: Franczak Franciszek.
Sekretarka Wojewody: Żebrowska Marja.
Woj. Urząd Zdrowia [Dep. IV.), ul. Kapucyńska Nr. 1.
' Dyrektor: Dr. Opieński Jan.
Inspektor lekarski: Dr. Cieszewski Władysław.
„ „ Kaczyński Hipolit.
Sekretarz: Kocuper Eugenjusz.
Inspektor farmaceut: Lewittouse Piotr.
„ • mieszkaniowy: Bieniek Stanisław.
Kancelarja IV. *
Maszynistka: Kocuper Irena.
„ Drue Zofja.
Kancelistka: Wojciechowska Michalina.
Dep. Aprowizacyjny (V), gmach Wojewódzki parter.
Naczelnik Dep. Apr.: Sekutowicz Mieczysław.
Zastępca Nacz. Ref. rolny: Skawiński Józef.
Ref. administracyjny: Dyżewski Tadeusz.
„ przemysłowy: Urbański Władysław.
„ aprow.: Strawiński Romuald.
Kancelarja V.
Kier.: Danielski Marcin.
Kancelistka: Ostroróg
		

/CZAS_1862c_1920_nr1_0012.djvu

			Dep. Rolnictwa i Weterynarji (VI), gmach Wojewódzki
parter.
Naczelnik Dep. Roln.: Ejchler Remigjusz.
Inspektor weter.: Skoczyński Hipolit.
„ okręg, ochrony lasów: Laguna Leon.
Radca Ref. „ „ Miller Wojciech
Komisarz O. L. obw. lubelskiego: Wierzbicki
Florjan.
Komisarz O. L. obw. siedleckiego: Szemioth
Bolesław.
Komisarz O. L. obw. bialskiego: Bielkiewicz
Wincenty.
Kancelarja VI.
Kierownik: Sasorski Wojciech.
St. kancelista: Pawiński Zenon.
St. kancelistka: Mańkowska Jadwiga.
Kanc.-Maszynistka: Buniewiczówna Jadwiga.
Djetarjuszka: Pawińska Irena.
Mizerska Henryka.
Dep. Przemysłowy (VII), (ul. Powiatowa 9.)
Naczelnik Dep. Przem.: Kryński Tadeusz.
Zast. Naczelnika Dep.: Treliński Aleksander.
Inż. objazdowy: vacat.
Instruktor drobnego przemysłu: vacat.
Referent przem.: Kukucki Alfons.
Kancelarja VI\.
Sekretarz: Pełczyński Stanisław.
Manipulantka: Sypniewska Izabella i Dłitż-
niewska Zofja.
Maszynistka: Skrzetuska Marja.
Skład osobowy Komendy Policji Państwowej
Okręgu Lubelskiego.
z dn. 15 maja b. r.
Tomanowski Tadeusz
Chludziński Czesław
Brzozowski Wacław
Groele Ludwik
Czuszkiewicz Józef
Poradowski Stefan
Czapliński Tomasz
Garwacki Stefan
Orzechowski Franciszek
Antonowicz Kazimieyz
Wajda-Wierzbicki Kazimierz „
Komendant Okręgu.
Zastępca Kom. Okręgu.
Nadkomisarz Insp.,
Naczelnik Urzędu Śled.
Zast. Nacz. „ „
Komendant Szkoły.
Oficer insp. broni.
Referent Organizacyjny.
Pom. Ref. Organizacyj.
„ Gospodarczego.
Witkowski Stefan
Radecki Kazimierz
Zakrzeska Janina
Zwolińska Natalja
Giegl Romuald
Maciaszkówna Anna
Krzyżanowska Helena
Rotkel Kazimiera
Sterne Wiktorja
Handelsman Marja
Rusecka Marja
Serwinówna Czesława
Krzyżanowska Aldona
Kasjer.
Sekret. Ref. Organizae.
Archiwistka.
Dziennikarka.
Sekr. spraw person.
działu polit.
Urzędn. spraw pers. dzia-
[łu śledczego.
Maszynistka.
Maszynistka.
Djetarjuszka działu gos.
„ „ buchał.
Maszynistka działu gos.
Djetarjuszka „ „
Komendant Pol. Państwowej m. Lublina: Gallas Leon.
Dep. Pracy 1 Opieki Społecznej (V11J), ul. Krak.-Przedni.
1. 76.
W organizacji.
Dyrekcja Okręgowa Robót Publicznych (Dep. IX),
gmach gubernialny, Plac Litewski.
Dyrektor: Inż. Słomiński Zygmunt.
Dział odbudowy. Kierownik: Wicedyrektor
inż. Siennicki Jerzy. (ul. Krak.-Przedm. I. 78.)
Kancelarja Główna (X), gmach Wojewódzki, II p.
Naczelnik kanc. gł.: Górski Włodzimierz.
Kancelista: Mazurek Włodzimierz.
Ekspedytura: Kier. Niezgoda Andrzej.
Maszynistki: Miszewska Bożenna, Sochacka
Janina, Warchocka Paulina i Rzechowska Eugenja.
Biuro podawcze: Kierown. Rudnicki Kazi­
mierz.
Kancelistka: Perkowska Józefa.
21.
Wykaz Starostów Województwa Lubelskiego.
Gmach Wojewódzki: ul. Niecała 1. 14. Woje­
woda Lubelski przyjmuje od godz. 12—1, Naczel­
nicy Departamentów od godz. 11 — 1 codziennie
z wyjątkiem niedziel i świąt.
Biała
Biłgoraj
Chełm
Garwolin
Hrubieszów
Janów Lubelski
Janów Podlaski
Krasnystaw
Lublin (powiat)
Lubartów
Łuków
Puławy
Radzyń
Siedlce
Sokołów
T omaszów
Węgrów
Włodawa
Zamość
Konopka Alfred
Fijałkowski Stanisław
Boguszewski Stefan
Boguszewski Stefan (II.)
Hłyń Walenty
Cisło Stanisław
Święcicki Ignacy
Wielamowski Kazimierz
Baraniecki Walery
Zalewski Karol
Łopuski Zenon
Skrzyński Zygmunt
Rudnicki Jóżef
Iżycki Jan
Konieczny Paweł
Eytner Tadeusz
Koryłowski Włodzimierz,
Dr. Hrehorowicz Zbigniew
Sielecki
		

/CZAS_1862c_1920_nr1_0013.djvu

			C.
OGŁOSZENIA.
Wykaz mieszkańców pow. Biłgorajskiego, które zagu­
biły dowody osobiste wydane im przez Starostwo
w Biłgoraju.
1. Jan Podpora z Banachów gm. Sól do w. osob. z dn.
18/11. 19 r. za Nr. 4440.
2. Aaon-Dawid Wolbaum z Biłgoraja dow. osob. z dn.
18/2. 20 r. za Nr. 674.
3. Rübin Brezel z Biłgoraja dow. osob. z dn. 10/1. 19 r.
za Nr. 84.
4. Andrzej Wakuła z Biszczy dow. osob. z dn. 9/1. 20 r.
za Nr. 75.
5. Jan Rywa z Babic dow. osob. z dn. 14/5. 19 r. za Nr.
1941.
6. Jan Pałubniec z Biszczy dow. osob. z dn. 2/1. 20 r.
za Nr. 16.
7. Josef Rozeublat z Tarnogrodu dow. osob. z dn. 23/12.
18 r. za Nr. 8.
8. Józef Czop z Biszczy dow. osob z dn. 1/5. 19 r. za
Nr. 1486.
9. Jan Kryń z Łukowej dow. osob. z dn. 12/4. 19 r.l za
Nr. 2027.
10. Lejba Sztajnkoler z Biłgoraja dow. osob. z dn. 28/10.
19 r. za Nr. 4306.
11. Icek Adler z Tarnogrodu dow. osob. z dn. 3/9. 19 r.
za Nr. 3765.
12. Chaim Lipiner z Tarnogrodu dow. osob. z dn. 2/5. 19 r.
za Nr. 1566.
13. Jau Piszko z Korchowa gm. Księźopol dow. osob.
z dn. 21/7. 19 r. za Nr. 3460.
14. Maciej Goch z Łukowej dow. osob, z dn. 2/11. 19 r.
za Nr. 4318.
15. Moszko Majer Mejler z Tarnogrodu dow. osob. z dn.
27/11. 19 r. za Nr. 514.
16. Rozalja Berna&jówna z Olchowca gm. Babice dow.
osob. z dn. 28/6. 19 r. Nr. 3062.
17. Nadleśniczy Kazimierz Marszycki z Biłgoraja bezpłatna.
legitymację na broń z dn. 7/7. 19 r. za Nr. 165/253.
18. Maler Haskiel z Tarnogrodu dow. osob. z dn. 3/2. 19 r.
za Nr. 343.
19. Kuźmiński Szczepan z Biłgoraja dow, osob. z dn. 23/8.
19 r. za Nr. 25.
20. Szycman Chana z Biłgoraja dow. osob. z dn. 7/5. 19 r.
, za Nr. 1744.
21. Cal Wasyl z Poloka kartę: odroczenia wydaną przez
Pow. Komendę Uzupełnień w Zamościu.
22. Grum Jan z Potoka kartę odroczenia wydaną przez
Pow. Komendę Uzupełnień w Zamościu.
Urzędowe czasopismo miernicze.
Główny Urząd Miar w Warszawie rozpoczął wyda-
wanie'czasopisma p. n.
Przepisy obowiązujące w miernictwie,
w którem ogłaszane są wszelkie akta prawodawcze,
przepisy i informacje, dotyczące jednostek miar, narzędzi
mierniczych, organizacji służby legalizacji narzędzi mierni­
czych, odpowiedzialności karnej i administracyjnej i t. p.
Czasopismo to jest niezbędne dla władz administra­
cyjnych, powołanych do nadzoru nad narzędziami mierni-
czemi w obrocie publicznym, a mianowicie: starostw, ko­
mend policyjnych, municypalnych inspekcji handlowych
1 t. p.
W wydawnictwie tem przyjęto specjąlny układ, który
pozwala odszukać niezwłocznie potrzebne informacje.
„Przepisy obowiązujące w miernictwie“ ukazują się
w nieregularnych odstępach czasu.
Cena pojedyńczego numeru wynosić będzie od 1 do
2 rak,
* ,,Przepisy“ wysyłane będą po wpłaceniu zgóry 50 mk.
na poczet prenumeruty.
Prenumeratę przyjmuje Główny Urząd Miar, Warsza­
wa, Piękna 66-a.
Kto pragnie
Polski potężnej i bogatej,
wzmożenia siły gospodarczej i finansowej Państwa,
uruchomienia przemysłu odbudowy i dobrobytu kraju
niechaj
w interesie ogółu i swoim własnym
wszystko co może odda na pożyczkę
		

/CZAS_1862c_1920_nr1_0014.djvu

			W
O D E Z W A R Z Ą D U
W S P R A W I E
P ożyczki P aństw ow ej.
Polska wkracza z okresu walki o byt polityczny w okres wewnętrznej
odbudowy swojego życia. Czekają nas ogromne zadania: podniesienie
gospodarstwa rolnego i przemysłowego, walka z drożyzną i walka
z epidemjami, budowa floty handlowej, dróg wodnych i komuni­
kacji lądowej, budowa szkól i innych kulturalnych urządzeń. Nie
pokryjemy tych wszystkich potrzeb zwyczajnym dochodem z podatków, ani
nie uzyskamy pomocy obcej, zanim sami sobie pomagać nie zaczniemy.
Zasoby pieniężne całej naszej ziemi, od wód Bałtyku po Tatry, od śląskich
złóż węglowych po litewskie bory, muszą popłynąć szerokim strumieniem
ku zadaniom, bez których spełnienia nie staniemy się nowoczesnem Państwem.
Pożyczka wewnętrzna, do której podpisywania wzywa, Rząd
wszystkich mieszkańców Polski, nie jest dla nikogo ciężarem,
jest sposobnością korzystnego umieszczenia pieniędzy, jest ha­
mulcem, który powstrzyma spadek waluty, tak dla wszystkich
dotkliwy. Kto w niej umieści swoje zasoby, da dowód, że rozumie łączność
interesu własnego z interesem powszechnym.
Państwo wywiąże się wtedy ze swych rozległych obowiązków, gdy
wszyscy bez wyjątku w tej pożyczce wezmą udział, bez względu na to,
do jakiej klasy należą, z jakiej dzielnicy pochodzą, jaką wiarę wyznają.
Pomyślny wynik pożyczki jest zawisły niełylko od bogatych, albo­
wiem i skromne oszczędności mogą się złożyć na miljardy.
<, T , Wszystkie narady .skradały ogromne sumy na pożyczki wojenne. Wiele
pieniędzy wydobyli najeźdźcy z polskiej ziemi na cele nam wrogie. Dzisiaj
społeczeństwo nie może odmówić Państwu Polskiemu tego, co potrzeba
na jego odbudowę, na jego odrodzenie. Niechaj wyniki tej pożyczki
będą wyznaniem wiary we własne siły wobec całego świata,
który patrzy na początki naszego nowego życia państwowego;
niechaj będą dowodem, że nie zmarnujemy wolności po tylu latach
i tak wielkim trudem zdobytej.
Prezydent Ministrów: (—) L. SKULSKI.
Minister Skarbu: ( ) W. GRABSKI.
Redakcję zakończono 15 maja b. r.
Drukarnia Państwowa w