/CZAS_1494c_1919_II_nr173_0001.djvu

			w 0 ^ Ä в ® Ä Ist IB, Ił 173. СШНЙ 17 ЙЙЙ. SIS 1. Ö en« З л
$да«йдаг^я?Г5ЖфЗД!5Ябящя|1«13жИ18ет»гзяяж»ж5йя^^
li
m
та&АйЗ
!ЖЙ5,Ш
TĄ{%
ш •
О Ä I Äv ^ 'i-
S. Skfz poc*t ,*50.—Adres te). ,;/Jetn?0“-LubJ}«
CRIWÄ y-KfESURSEfflüfeTY
w LaöUaift Ъе* oduoezeriiia: miecłęca
k. 7;—.Wart tt. 2t>,~, połrocŁ к 40
focŁ k. 750; я odooszenieoi', mies. .
kt>r. 8 " 4vł;*rt. k. 23—oótgpcz. k. j |
46—racidia Vor. 92
)!<,\ prowiijcji; cjiesięcB. kor. 9 —.
Erwart, k. 27.—, pólr:>c* кот, 54— i'
ncr.nif, kor ł€8—,
СЕМА 0,7^41.1»
Wiersł petitowy lub jega аг>!.чсв
kaidorazov/o przed tekstora 2 £or.
50 hal., wśród tdkjtu 4 kor za-
letstenj 2 kor. Nadesłaae 3 tor.
Nekrologi на str, 3-ej 1 к 50 hal.
H\ ostatniej str. 1 k. W drobnych za
wyraz 20 hal. /л^\cгv^k\ za 500 na
prow 3 ko», w mirjsot 2 k.
iS’,nti»:n»-jÄ«-;^ otwiRT» od godziuy 5»-e| rano do ć-ej popołudniu;
Redakcja otwari*. od godz. 9—-2 i od 4—7
■»ькауг--«'idiniłiiHue.g ,»4(>»cv«t»Mw«ai||ifpnia».  ^#авм1*ммспшрмй*м«маот1*ипшш1мммм^т»«»*шшпм
Niiel wtS£CHasóiBiic^§^e
we podafe '.d® wiactostiośd :pp« itlileiitow®
ie ж p©w0di5 Ś¥iiąt ШтШштотш^Ш b^dą
ni@€zwi^e godła 12«el w w Wiei-
ki Piątek t*. L, do dnia
2 2 »0 © kw ieti^ia: k.x,2
Pofsisa Kraiows łasa Po~ 1 Bs^k Ikndlowy w Warsza-
1 0 ^ IC O ^ © II
■jss. zwrot liranek satinowych piastowych.
;które zo.staly zapomniane i zostawione
(Pmzed oknem wystawowym firmy L. Kios-
:se>s.vska i S-ka Krakowskie - Frzetim. 47
wieczorem dn. 15 b, m. 993
traktatu pokojo\4)ego i że otrzyma­
ła od Scheide mana ?apewnienie
przyjęcia tych warunkó"»?.
21С2кОЖ2,
Ыш'ш,
w Ы‘ j ШШ, -Oddzkł w Lsibliłiis,
Odpowiedzialność za wojnę..
Bank lieiniawf w lodzi,
Odilzial w 1уЬш1Ш,
Вай Zlaeii Pci-skie] w Ly-
PARYŻ. 17.4. (PAT). ..Temps“ dono-
.Si, йе warunki pokeju wstępnego ?;awie
roć betJą stwierdzenie faktu, »ź odpo-
wtesśzialność za wojną ponoszą Nieracy.
Miine,
Przeciw bolszewikom.
Saniii Ш Щ ш
с
ał' w i
łyM iiie,
Wspófn-a ^sprsientacii ian-
Sank lianiański w Warsze-
wiSę 'OcSzisI w Lublinie,
Krajowego i iankii
Przemysłowego w Lyfolkifs
Lubelskie bwarzptwo f za-
€ali£Bsli Zfsmskl- Bank ICra-
ńfiuwj. Oddzisf w ły-
feL’o.le,
F-ARYŻ, 17.4. (PAT). (Hsvas). Z Ha­
gi denoszą; Wniesiono рго,ек1 ustawy,
Który upotatntu wlsdre do гйЬго«1епи»
pobytu w Hfidie także tym osobom,
które raogą się wyknzfcć zagranicznym
paszportem. Usta^-^a te zwra a się prze
ci w bclszewikom, którzy w ostatnich
czasach licznie zaczęli przybywać do
Holanęji.
Walki w Monackjum.
Kredytu,
Kas3 PożfczkBwa Рпешм-
sIgwców LtóelsMdi,
POZNAŃ, 17.4. (PAT). „Berliner Ta­
geblatt“ dono.4i o zajściach w Mona-
chjtjm. Spartakusowcy zabarykadowali
się na dworcu głównym. Pomoc dla
Wyjsk rządowych jest w drodze.
53
Wilhelm pod strażą.
r a k t a t pokojowy.
FAKYŹ, 16.4. (PAT). (Havas). Z Ame-
rung dt n.jszą, że podwoj; no środki
ostrożności, mające na celu ochronę
osoby byłego cesarza niemieckiego.
PARYŻ. 17.4. (P.A.T.) (Havas).
Wedle ostatnich wiadomości, ca­
łość traktatu pokojowego składać
się będzie z dwóch części. Pier­
wsza zawierać będzie warunki po­
kojowe dotyczące Niemiec i bę­
dzie między innjmi zawierać Wa­
runek, że Niemcy zobowiązane są
do uznania układów, jakie będą
zawarte z ich byłymi sojusznikarai.
Druga część składać się bedżie z
artykułów nie tyczących się bez-
pośredrtio Niemców, Przy podpisa­
niu tych artykułów współudział de­
legatów austryjackich i tureckich
byłby możliwy.
W sprawie okupacji lewego brze­
gu Renu, Stany Zjednoczone i An­
glia nie odmówią swego poparcia.
„Petin Parisien“ oblicza, źe oku­
pacja potrwa dwa lata.
„Echo de Paris” dowiaduje się,
że Wilson ma zamiar wyjechać do
Ameryki 27 lub 28 kwietnia po
inauguracji kongresu pokojowego
w Wersalu. Zastępować go będzie
następnie pułkownik House.
Specjalna komisja prieczyśd
ministerja warszawskie.
Sprawa polska w Paryżu.
PARYŻ. 17.4. (P.A.T.) (HaVas).
Komisje polska i rumurlska odbyły i< Yandervelda.
dziś posiedzenie. W posiedzeniu
komisji polskiej wziął udział Pade­
rewski
PftRYŻ. 17.4. (P.A.T.) (Н;ла$).
Paderewski, który odniósł ik naj-
misji polskiej, odwiedził Lansinga
i pułkownika House, a wieczorem
był wraz z małżonką na obiedzie
Wars!?«wa, 14 kwietnia.
Komisja kwelifikacyjoa zbierze się
jeszcze w ciągu bieżącego tygodnia
pod przewodnictv^em ministra spraw
wewnętrznych ■Wojciechowskiego. Ko­
misja składać się będzie z delegatów
wszystkich ministerstw, a jej głównym
zadaniem będzie:
1) Opracowanie pragmatyki służbo­
wej dla urzędników ministerjainych.
2) Zbadanie kwalifikacji urzędników
dotychczas do ministerjów przyjętych.
Komisja wyłoni szereg podkomitetów,
które oddzielnie będą precowały.
Jak słychać, usunie wszystkich urzęd­
ników, posiadających tylko t. *w. „do­
mowe wykształcenie“.
Warunki pokoju.
PARYŻ. 17.4. (P.A.T.) (Havas).
„Paris de Midi” >^raża przypusz­
czenie. że koalicja zawiadomiła in»
PODPISUJCIE
PÜLSK4 POŻYCZKĘ
000 Niemcy będą prz»z 35 iat płacić
«d8zkodow«nie wojenne. Na „radzie
czterech“ ustalono — wedle doniesie-
«lia „Allgemeen Handeisb'-edet‘^ — głó­
wne zasady odszkodowania wojennego.
Przedewszystkiem postanowiono trakto­
wać odrębnie sprawę .-kosztów wojny
od sprawy odszkodowań.
Następnie ustaliła komisja wysokość
pierwszej raty kontrybucji, nałożonej na
Niemcy. Wynosi ona 25 miljerdów i
ma być zaraz zapłaconą. Dziesięć mil­
iardów otrzyma z tej sumy Francja, a
Г) Beigja, ceiem zrestyiuowanle znisz-
czunych obszarów.
ООО Znlszcaeoie 40 tysięcznej armii iwł-
s ewicklej na Sjiherjl. Ofenzywd .sybe­
ryjska rozwijs .się zwycięsko w kierun-
iiu Wiackk Zabrano "jeńców i zd-.byto
duży materjał. W przeciągu 24 g dzin
wojska syberyjsk-e posunęły się o 20
wiorst naprzód. Zbliżają się one rów­
nież od strony rzeki Kamy, Wzdłuż iinji
kolejov.ej arepulskłej. Zapewrdeją z
pewnego źródł', że bolsza«..k;y т-у/.сЛ
powstrzymać ruth kolejowy między
miastorai Boguima 1 Symtirsk, ponie­
waż wielkie powsianie wybuchło na
wieść o zbliżeniu się ich arni'i. Gene­
rał Andokskij, dyrektor akademji sztabu
generalnego ośwład<'zył, iż w okolicy
Ufy, armja bolszewicka złożona z 40,000
ludzi, będąca częścią wszystkich sił
bolszewickich, zostHa kompletnie zni­
szczoną. Zbitżamy się szybkim kro­
kiem do Wołgi.
«» W obronie duchowieństwa prawe-
sławnego. „Le Tenips“ z dn. 29 z. m.
donosi, że, kardynał sekretarz stanu
Watykanu przesłał do Lenina następu­
jący radjołelegram:
„Ze źródeł pewnych dowiadujemy się,
że bolszewicy prześladują duchownych
wyznania zwanego prawosławnem. Oj­
ciec S tięły zakiina Pana, aby Fan za-
chowyicał nsleźyty szacunek względem
duchownych wszelkich wyznań. Rtiigja
i ludzkość będą panu za to wdzięczne.“
C03 Fabryki Kruppa przestały wyraNaś
nerzędria śmierel. Korespondent „Ex-
celsiora“ odwiedził fabryki amunicji
Kruppa.
Gigantyczne zakłady prodakcji na­
rzędzi śmierci stoją w milczeniu.
Jeżeli praca w fabrykach będzie
wznowiona, to nie na usługi Niemiec
wyłącznie, a W ‘/з dla Francji, w Vz dla
Belgji. w Ya dla Niei^lec.
00» Artsztowanle bolszawlków wAngljf.
Jak donosi Times, policja w Literpoolu
aresztowała 33 agitatorów bolszewic­
kich, Rosjan i Żydów.
«75 Zamachy na wodzów komunistyer-
nych. Od chwili pierwszego zamachu,
t. j. od 21 lutego wódz komunistów
bawarskich leży w szpitnla, dokąd
wtargnęło wczoraj kilku ludzi w celu
zamoraowanla go. Służba jzplłalna u-
nicestwlła zamach.
W Wnerzburgu członek rządu prole-
tarjackiego, Hagetńeister padł charą za­
machu z ręki narodowca bawarskiego.
«0» Bela Kun żyje? „L’Intransingeau“ ^
podaje wiadomość z Bazylei, że wiado­
mość o śmierci Beli Kuna okazała się
		

/CZAS_1494c_1919_II_nr173_0002.djvu

			Z życia Lublina
Znamienna uohwata zgpomedz^nia mSiofniczego.
Dnia 13 k\vielnla r. b. odbyło się
ostatnie przedświąteczne zebranie człon-
ków Stowarzyszenia. Zebranie otwo­
rzył kolega St. Kossyk, poczym bardzo
ciekawy i pouczający odczyt na tleie
ligijnynrj wygłosił prcf. Uniweisytetu ks'
dr. A. SsyiRońsk!. W odczycie tym
Szanowny prelegent znakcmtcie rozwi­
nął moralny wpiyv^ religj! na należyte
uspołecznienie wszystkich warstw w
życiu narodu.
Po odczycie zebr&ł głos łiolega Za­
jączkowski, który skreślił w krótkich
słowach grozę i nieobliczalne strtty,
nie tylko materialne, ale odbite sów-
niet 1 na zdrowiu ludzkiern, z pow^odu
ostatniego zamachu na niegazyny pro­
chowni, przedłożył zebranym następu­
jącą rezolucji:
Ponieważ, jak to podała prasa, wy­
buch składów amunicji w Lublinie na­
stąpił wskutek upianowanego zamachu
Z f la d y m i e j s k i e j .
w ubiegłą sobotę odbyło się posie­
dzenie Rady ra. Lublina. Było ono po­
święcone głównie sprawom aprowiza-
cyjnym i podwyżce płac personelu
urzędnLfiego Magistratu. Zgłoszono
pod adresem Magistratu szereg interpe­
lacji w sprawach produktów amerykań­
skich, wywozu żywności z Lublina, prze­
kupstwa, niestosowania taks maksymal­
nych i działalności massrn! miejskiej.
Ta ostatnia była ostro atakowana za
magezy no wantę, od dłuźsze^^o czssu wy­
robów mięsnych, słoniny ■ ii-süczöw,
podczas goy ludność zno^.c musi ich
brak, a przytenv, masarnia poobija w ten
sposób ceny.
Radny Kussyk i tow. ^głosili nastę­
pujący wniosek: Zważywszy że brak w
Lublinie sloniay, tłuszczów i innych
produktów mięsnych powoduje nieby
wełą drożyznę, a także, że tłuszcze, za­
rekwirowane u rzeźników prj^Wßtnych
nie wystarczają na pokrycie potrzeb
ludmści miejskiej, zwłaszcza przy nad
chodtących świętach wielkanocnych.
Rada miejska uchwala polecić Magi­
stratowi przeprowadzić odnośne zarzą­
dzenie, aby w ciągu najbliższych 3-ch
dni rozpoczęta była sprzedaż przez
rzeźnię miejską pbrałenłonych produk­
tów—słoniny i innycfl przerobów mięs­
nych po cena«h ustanowionych przez
Radę Aprowizacyjną v; dn.25 lutego 1919.
Następnie podobnej treści wniosek
został wysunięty przez radnych socjali­
stów; postulaty te zostały uchwalone.
Przedstawiciel Magistratu wyjaśniał,
że wla.śnle dano ogłoszenia do gazet o
rozsprzedaży wyrobów masarskich.
Uchwalono wstawienie do budżetu
miasta z górą 4 miljonów koron na pod­
wyżki pensji dla urzędników, nauczy­
cieli, woźnych, ochroniarek i służących.
Wybrano delegatów do' powiatowej
Rady Aprowizacyjnej i ustalono wykaz
instytucji, które mają prawo wysłania
do Rady swych delegatów.
*
* *
(fg) Ostatnie posiedzenie Rady było
klasycznem pod względem uwydatnie­
nia wszystkich jej braków, wad i uste­
rek.
Obrady toczą się niemrawo; prze­
wodnictwo jest niedołężne i nieudolne;
bardziej wyróbieni członkowie Rady mu­
szą raz wraz pouczać prezydjum o ele­
mentarnych szczegółach co do właści­
wego kierowania obradami. Epizody w
rodzaju wysunięcia się p. Zakrzewskiej
przed stoły radzieckie i zatrzymania
organiz.acji wrogich nfcszernu Narodowi
i Fanslwu, praetu zebrsm w dniu 13
kwietniu 1919 r. w Stow.ar/,yszeoiu Ro­
botników Chrześcij&ńłkich, a powodo­
wani troską o pomyślność Ojczyzny i
dobro powszechne:
1) Wyrażają jwknaj-fr.iększą pogardę i
potępienie orCHnizBCjon! i osob(>m, dzia­
łającym ł-ąiczpie z wrogowi zewnętrz­
nymi na zgubę kraju i narodu polskiego.
2) Wzywają Rząd Polski do energi­
cznego i b^-zwzględnego ścigania po-
^wyższych organizacji i osób.
3) Wzyweią wszystkich rodaków, ko­
chający-'h Ojczyznę, aby postawą swą,
oddziaływaniem ra otoczenie i goto­
wością pomocy organom rządowym w
tępieniu zdrajt ów I zbrodniarzy naro­
dowych, swój obowiązek należycie speł­
nili.
Po jednogłośnern uchwaleniu powyż­
szej rezolucji, zebranie zamknięto.
rozpoczętego już głosowania okrywają
Radę wprost śmiesznością.
Na tok obrad oddzif-ływuie galerja,
oklaskując po-.zczegól rych mówców i
tępiąc gdy przemawiają radni dla niej
niemili; nieposkramiame gaierji przez
przew-odniczącego jest, z runkiu widze­
nia kulturalnego parlamentaryzmu skan­
dalicznym; jest to aprcbowante przez
przewodniczącego pewnej f.irmy terro­
rystycznego oddzialywanio na radnych,
mających cdmienne od gelerji pcglądy.
Wielce charakterystycznem było ra
ostatniłfm posied:d 5 do 7—p.p. Z.
Beinatowiczowa, J. Cholewińska bj. Fo­
li ko wska.
2) W к":8с!е1е po-Kapucyńskim: w
piątek od 11 do 1—p.p..{ Illusire^ske,
od 1 do 3—p.p. Z. Lbś.4iewiczowa, J.
Modrzewska i A. Yoitówa, — od 3 do
5—p.p. F. Jaworowska. Prsegalińska i
Baranowska—od 5 do 7—p.p. A. Gu­
towska, C. Masłowlcz.
W sobotę od 11 ?iąz-
ки muzyiców do Państwowej Kasy cho­
rych.
6. Zbadanie przez Urząd zdrowia ?u*
^blie.»nego ubikacji, w których prscuią
“muzycy. Jak również tych, które służą
do ( dpoczynku (Foyer), w celu ustale­
nia pewnych przepisów hyglenicznych.
7. Przedstfiłwiciebtiva w X wyaztale
do spraw kultury ptzy Magistracie m.
st. Warszawy, sktedt-jącego się z 3 de­
legatów Warszewskiego ■Związku  mu­
zyków.
8. Zabronienia pp. kapeimistrzera
wojskowym, milicji i straży ogniowej
grywania ze swemi orkiestrami w pry­
watnych miejscach bez porozumienia
się ze Związkiem i za niższą płacę,
niż przewidywać będą taryfy.
9. W u-idfowiskech orkiestry powinny
być ang ażowane wyłącznie przez Zwią­
zek, a nie jek dotychczas przez po­
szczególnych kapeli7iiatr2Ów i różnych
prywatnych przedsiębiorców.
10. Ustsnowienia w zawodzie muzycz­
nym święta w pierwszy dzień Wielkiej-
nocy i w pierwBzy dzień Bożego Na­
rodzenia.
Na skutek ustąpienia dotychczasowe­
go prezes« p. Gawlika ogólne zebranie
wyraziwszy temuż podziękowanie za
energiczną pracę ukonstytuowało za­
rząd w osooach p. p. W. Dłutowski
(prezes), K. Szwęndrowski (vice-prezes),
W. Elektorowłcz (sekretarz), R. Aker-
man (skarbnik) i K. Kbzlńs d (gospo­
darz). Biuro związku irdeścl się przy
ulicy Królewskiej Nr. 15.
Ж е s c e iif i e stra d y .
fSepsfołuaie* śwlątcejeny w Te­
atrze Wielkim.
Niedziela popołudniu oo cenach zni­
żonych wesoła cpereta „Wesoła wdów­
ka“; wieczorem po raz drugi silna i
barwna sztuka przerobiona z powieści
Henryka Sienkiewicza p. t. „Krzyżacy“
(Zbyszko i Danusia); w poniedziałek po
■południu również po cenach zniżonych
tragedja juljusza Słowackiego „Maze­
pa“; Wieczorem cpereta j. Straussa
„Baron cygański“; we wtorek po po­
łudniu także po cenach zniżonych inte­
resująca s.łtuka Stanisława Kozłowskie­
go „Msjonarz“ (Dzieje kancelarji wy­
znań obcych); wieczorem — dowcipna
opereta „Noc miłości“. Sprzedaż bile­
tów na świąteczne przedstawienia roz­
poczyna Sie z dniem dzisiejszym—rano
od godz. 10-ej do 1-ej, — popołudniu
od 4-ej do 7-ej.
„W esoły Ełl«.
Dziś, jutro i w sobotę ze względu na
dni przedświąteczne przedstawień nie
będzie. „Wesoły U1“ występuje w świę­
ta z cyklem sezonu jsk: , Postępowy
Książę* , „Papa Papy“., „Pensowa Ró­
ża“ i „Romantyczna Żona“ wraz cał­
kowicie zmienionym działem kabareto­
wym, złożonych z ostatnich nowości.
Wczoraj wrócił z Warszawy reż. Janusz
Sarnecki z pełną teką ostatnich nowo­
ści teatrów warszawskich pióra najle­
pszych autorów, które cieszą się w sto­
licy stałem powodzeniem.
Rel^lama fest
dźwignią bandlu.
Ш^ьШ1ВИНВ ИВИшВИЯН^
		

/CZAS_1494c_1919_II_nr173_0003.djvu

			öir. о,
' PI ü е ш i ^ й .
Lublin,'CKÄ'sHei: 1? kwietnis.'
Dziś—t Wielki. Bogumiła W.
Jutro—t Wielki. Bogumiła W.
IJzśśj ЙМ. 8¥«|?®s кшйк-й.чк1.а! 1^19 гг».
А S Y' Ё jfl Ä Т Y
Ш у& 'М
asbywań moz^jg (po poii-i;ceniu procsotu,!.
lOOiuarŁo&e,  korouo'.vs, rubiov^® ъе 97 3t
5ü0 „ „ » „ iSi-Si
aooo » „ . 973.00
5C00 „ „ ,. 4W5 23
50СК'й . » , . 9730 5a
X fiaboianst'ft'a ty^odsia
ä Welitanocnc. (j.) W WkłW- C^wac-
i:sk w kościele k^tedrelrtyrn о god?.
KSej ratio J. E. кз. В;;'г;!.'р odprewi uro­
czysk msAĄ śi>K w сгаЧ,1 Ictóiei poś?t’ię
cone zęsuiiią Oleyc św.; po газгу od-
łjędzie się ceretuon-a obmycia nóg 12
libogiin. Vv' dcśu tym o fiodz. 4 ej pop.
odpra'A/iona będzie Ciemna jutrznia.
W Wielki P;ątek o godz. 8 ej rano
nabożeń3t*'o wielkopiątkowe, o godz.
4-fcj pop. Ciemna Ji-Urznia. . W Wielką
•Sobotę rano o godz. 8 nabożeńst^ło
»,ieli Wielką sobotę.
X Odjiuäi (j.) W drugi dzień świąt
Wielkanocnych t, j. w porsiedziałek,
przypada doroczny odpust w kościele
parafjalojtffl św, Agnieszki na Kalinow-
szczyźoie. Na odpust ten rok rocznie
podążają tlmny W>ernych.
X Od odmlnistracji. Podajemy do
wiadoraeśd пач-гусЬ czytelników, iż
elektro wnia dostarczająca prądu do mo­
toru drukarni ,.Ziemi Lubelskiej“, nie
otrzymuje potrzebnej ilości gazu i z
przyczyny tej motor drukarni urucha­
miany jest dopiero po godz. 6-ej pop.,
co opóźnia wyjście numeru popołudnio­
wego, dostarczanego często nazajutrz
rano. Robimy starania, aby uruchomić
dla druki rui naszej inny motor.
Nadm enisray przytem, że z powodu
choroby rcznosicielki z ulic; Żmigród,
Bernardyńskiej, Wesołej, Misjonarskiej,
Zamojskiej, Przemysłowej i Ru.S8łld w
rewirze tym roznoszenie „Ziemi Lubel-
.skiej“ ulega pewnym niedokładnościom.
Sz. prenumeratorów naszych prosimy
zatem o uwzględnienie spowodowanego
tym nieregularnego roznoszenia nasze­
go pismo.
X O Święcone dla żołnierzy. Sekcja
Doraźnej Pomocy Żołn Polsk. podaje
do wiadomości, że święcone n.a front
przygotowała i kasa jej, wyczerpana zu­
pełnie, nie może przyjść z pomocą 500
żołnierzom, znojdującym się w Lublinie.
Zwracamy się przeto z gorącą prośbą
do mieszkańców Lublina o składanie
darów w postaci ciasta, mięsiwa i jaj
na ręce p. Gąsiorowskiej, Początków-
ska 5 i na ul. Byohawską do drożdżowni
na ręce x>. Barciszewskiej.
X Z Iow. Przyj. Żołnierza Polskiego.
Dnia 19 go b. m. t. j. w Wielką Sobo­
tę odbędzie sięi uliczna sprzedaż zna­
czka „pisanki“ na dzieci Żołnierza
Polskiego. Nie dajmy ginąć z niedo­
statku dzieciom «aszych obrońców, któ­
rzy walczą zs sprawę. Ojczyzny, kupuj­
my znaczek w Wielką Sobotę!
Puszki i znaczki dla Sz. pan kwestu­
jących wydawane będą w biurze Żołn.
Poisk. obok kinoteatru „Corso“ w pią­
tek od 5-e| do 7-ej popoł. Po skoń­
czonej sprzedaży pijs-zkl należy odno­
sić do Banku Wzaiemnego Kredytu,
Krakowskie Przedm. 43 do 7-ej wiecz.
X Kto ma płacić za azyby? Wobec
powstających sporów, kto ma ponosić
koszt wstawiania szyb, wybItycJi skut­
kiem wybuchu prochowni. Zarząd Sto­
warzyszenia Lokatorów m. Lublina ko­
munikuje, że zgodnie z^art. 1754 o na­
prawach w domu, lokator nie może być
odpowiedzialnym za wybicie szyb przez
grad lub iane jakieś nadzwyczajne wy­
padki.
X Zabawa ка Lub. Tow. Dobroczynno­
ści. Proszeni jesteśmy o zaznaczenie,
że Zarząd Lubelskiego Tow. Dobro­
czynności w celu powiększenia szczu­
płych funduszów. Towarz, projektuje
urządzić: w dn. 4 maja sprzedaż „zna­
czka“ w dniu 11 maja zabawę w ogro­
dzie.
X Podrzutek, (j.) W' dniu 16 b. m. o
godz. 12 1 pół w południe w kościele
katedralnym znalezione podrzutka 9-cio
miesięcznego chłopczyka. Odesłano
go_do szpitalika dziecięcego im. Vet­
tere,
Ministerstwo Prze­
mysłu i Handlu
uprasza firmy, którym, władze oku«
paejflne aisst^ackia zarekwiro­
wały maszyny, o nadesłanie odpisów
кшё10ш rekwiz^cyi-
n^elt do daftia 1 majs r. ь. pod
adresem Ministerstwa Przemysłu i Handlu
Warszawa, ul. Zgoda 10. ^ 994
mbą
Mocniejsza dla dor*osłyoh i łagodniejsza dla dzieof. Prowizora farmacji
m usiß istiiisu I, ORAWSKIEGO. Sprzedaż w aptekach i składach aptecznych. Główna
sprzedaśł Hurtowy skład apteczny REIHGOLD i ORAWSKI, War-
Zielna 24 telefon 408—36. 853
i»
szawa.
Obwieszczenie.
Magistrat ш. Lublina podaje do wiadomości mieszkańców*
Łffl. Lubhna następ;tjące zarządsenie Ministerstwa Spraw Woj­
skowych:
Z uwagi na nagłą potwebę uzupełnienia ekwiounku od­
działów wojskowych, czynnych w obronke granic Ojczyzny i
konieczności doraź v g:; ? d: śćnczynienia te) potrzebie, zarzą­
dzani co nssiępiije:
§ 1. Wszystkie osoby prywatne fizyczne i prawne posia­
dające plecaki, chlebaki, vkrfkä tury.s».yczne, brezent z płótna
tagioxyego^ oraz wyroby z ty:h materjaiów, wzywa się w orze-
Ciągu dni 7 (giedmii;) od daty ogło8?enia niuielszngo złożyć
lutendeoturse G, O. L. lub najbUżazemu Dowódcy wojskowe­
mu deklarację sę; wskezoniem rodzsfu, ilości i gatunku tych
przedmiotów, cr,-3z miejsca, sfdzie się takowe znajdują.
§ 2. Te same osoby obowiązane są na każde źądsńie od­
nośnej władzy wojskO‘j«ej niesułocznie odstąpić na rzecz woj­
ska, względnie dostarczyć na wskazane miejsce, posiadane
przez nie przedmioty, wymienione w § 1 za opłatą po cenie,
jaka będzie urzędowo cstelona przez Depsrtament Gospodar­
czy M. S. V/,, względnie przez intendentów^ Okręgów Gene­
ralnych.
§ Ъ. Wszystkie urzędy i organy władzy państwowej i ko­
mun .-dnoj, związki zawodowe, stowarzyszenia I organizacje ma­
fią nie.a« łocznie M S. W., względnie Dowództwom Okręgów Ge-
merąlnyeh dostarczyć wszelkich drnyca i informacji co do
znajdujących się w ręku osób prywatnych przedmiotów W § 1
^wyszczególniorsych.
Rozporządzenie niniejsza wchodzi w ży:*e od daty ogło­
szenia.
Deklaracje doty.rzące powyższego rozporządzenia przyjmu'
le Int! ndentura G. O. L. Dział Mundurowy (Niecała 8) co-
1Й W godzinach urzędowych.
: ubiin, 14 kwietois 1919 r.
573
Yice-Prezydent ш. Lublina V/. Uziembło.
p. O. Szeffl Wydziału Bieliński.
m
Mails,0С2Й gii'zy i bibułka
do pspicroóów w książeczkach
V/yrób - Kr.ajowy
Jedymd galicyjskiej tabryki bibułek
do papiero.sów
z VW; а C.
główny
/.edstawiciei: W V ^ c S y s I a w C i e & i a k ,
WARSZAWA Ceglana 17. tel. 271-80
92§
RySLE carskie
dymskie
mariii I i p.
корщешм f spriedaletui po пщкрщтtersis
i-HORUHEiS-ka
I. У G I. S ^ , yS. f-Sr. 1.
Hotel „Victoria“. 987
SĆ1 głowy, migrenę
i r.awralgj?
usuwają znane proszki'
„Migreiäo Nervosin“
z „Kopßtkietit
Apteki, składy apteczne. 981
P@tr3@bit^ lest
l i te ts il c lilo p iie c
cs^tai i pisać
d© Af£mipl@Srac|i
Łyl!ie8s84ie|‘M
&
I
Ш
Ш
Ö
B№«
Ш
из
Ш
I-no I 2-Ш11
skISiowB —
Pługi
Кulty Watory
Brony r S
Wypklacze
Obsypnlki
P O L E C A
illiiiiSilliilffi
T . ^ u J a w s ic S j
11. m U ^ r n s M
i Sacwethtites*
Ки*ак. - Prz«dm. Nt*. 62.
Składy Faksal Hu*. 17.
Oddział w Kpaóniku.
Starggaztly
CD
8
Biuro Ogroinlsiie
I iiitifiiliiiio
Lublin,, isi. Kagsupyrslskß 6
POSIADA NA SKŁADZIE
J a s io n a
was’Zf'ur i k w ia tó w ,
S3G«D3Bes*y drz'?'«? owoc«»«
wiy'ch i róż, zapas
s@dZ'n«^ek RIALIS3 csraz
RARZĘOZIA ROLRICZE.
913
II
йжтшшт
16.
€1 Ш«Э
Ot
i wapno wagonowo
smulą I papą dashową
tanio i szybko dostarcza
J an §tr oleski.
Dąbrowa D6rnicza, IiIlBjskh 37
lEDYNA w LDBUNJE
POLSKA PRAGG W IIA
I ЁШ1М
o r я к
przyjmuje wszelkie przedsiębior­
stwa budo'Cvdane. Buduje drogi i
mosty. Sporząda projekty i к o-
sztorysy. 959
В Я Й „FsiplBszna“
St ESŻ  A £. A
ul. KOŁŁĄTAJA 3.
Uameratorj mstalswe zagraniczni
Zepallnißjckl
walsnne.
Repev^ej«
nMmer>ator6w.
r-QA-V*«.r:Vt H
do sprzedania. Wiadomość «
Admkiistr. „Ziemi Lubelskiej“.
najtańsze i Rajlepsze
W a p n o
lasowane w dołach i suche na pudy
sprzedają składy uL Zenwjska Mr. 4.
(Syretia). w ładunkach wagonowyh
sprzedaje Biuro budowlane
^Arclritekt“ ul. łliacała 5Ir. 18.
кв ш ш ш т ш а г .
ä nSI4CEOSÓB
DOWIESię
o Pańskiej firmie i уЛе-
le z nich pośpieszy do
niej po zakupy, jeśli ju­
tro na tym miejscu uka-
^ żesięPańskiełogłoezenłe
Ш 'Г
		

/CZAS_1494c_1919_II_nr173_0004.djvu

			РФ. 4. jZlEMJA Ll/BELSKÄ”—dnia 17 kwietnia 1919 roku. № 173
FSRROS&N-SPIESS s ł o ś o n a n a l e w k a ż e t a a a . Lekko strawny pre­
parat żelaza stosowany przy Ь{ЕЙ|ву I SladSferalStSŚEi.
n i u i n i H U n w (
jesł otwarty od dnia 1-go maja do
liUl
30-go września włącznie.
Wody Ciechocińskie jodo«broino*slone szczególniej są pożyteczne w cierpieniach skrofulicznych, rsunislycz*
nych i ertrctyexnyeS«, chorobach kobiecych i nerwowych, przewlekłych zapaleniach kości, oko-
słny i stawów, wadliwej lub zwolnionej przemianie materji, otyłości, chronicznych ehcrobach
skórnych, przewlekłych katarach górnego odcinka dróg oddechowych, niektórych sierpie«
niech łołądkowo - kiszkowych, chorobie angielskiej i wielu innych.
Zakład posiada 11 źródeł z rozmaitą koncentracją solanki od 6’/4®/o do i.V/o (artezyjskie Nr. 8 do picia, zaw ierająca
1,28 jednostek emanaeji radioaktywnejj. ,W Ciechocinku można przyjmować kąpiele: solankowe, boro­
winowe, kwasoweglowe, elektryczne iwietine, łainie, tuszówki i inhalacje. lOOO
D Y R E K C J A
T-wa Ubezpieczeń „P rzezorność'
na zasadzie § 36 Ustawv ma zaszczyt zaprosić pp. Członków Towarzystwa,
zarówno akcjooarjuszów jak ubezpieczonych na Nadzwyczajne Ogólne Ze­
branie, mające się odbyć w poniedziałek dnia 5 maja r. b. o godzinie
2-ej popołudniu w biurze Dyrekcji w Warszawie na placu Małachow­
skiego Nr. 4 (dawniej: Mazowiecka Nr. 22).
Pod rozpoznanie i uchwałę Ogólnego Zebrania poddane będą nastę­
pujące przedmioty:
1( Zmiana Ustawy Towarzystwa.
2) Rozszerzenie działalności Towarzystwa na ziemie b. zaborów' prus­
kiego i austrjackiego.
3) Zawarcie umowy z „Warszawskiem Towarzystwem Ubezpieczeń'
1 Towarzystwem „Partja“.
W razie, gdyby zebranie to nie doszło do skutku w powyższym pierw­
szym terminie, odbędzie się ono w drugim terminie 2S maja r. b. o go*
dżinie 2-ej pop^udniu w tym samym lokalu i z tym samym porząd­
kiem obrad.
Zebranie to w drugim terminie będzie prawomocne bez względu na
liczbę głosów, które przysługiwać będą Członkom Towarzystwa na nie przy­
byłym,
Obwiesieseslie.
Magistrat podaje do uiademości powszechnej następującą
odezwę Rządu Polskiego.
„Ludzie złe) woli, którym zależy na sianiu weśni i zamę­
tu V) odradzającej się Polsce, szerzą pogłoski, że bicie żydów
nie napotka oporu ze strony polskich organów bezpieczeństwa,
policji i wojska. , , , , .
W wolnej i niepodległej Polsce wszyscy Jej mieszkańcy
pozostają pod opieką prawe, a prawo to stosuje się w równej
mierze do wszystkich bez różnicy wyznania i pochodzenia.
Rząd wzywa przeto wszystkich do przestrzegania spoko­
ju i porządku publicznego, oraz ostrzega, że każdy, który’ do­
puści się z własuej pobudki lub obcą skioniony namową, na­
paści, gwałtu i grabieży, lub jakiegokolwiek wykroczenia prze­
ciwko bezpieczeństwu życia i mienia żydów, czy też chrześclan,
będzie aresztowany z całą surowością prawe.
Pawstająca po ebalenin najazdu Polska ma być wzorem
praworządnego Państwa. Imię jej powinno być czyste, niczyją
krzywdą nieskalane. Ktokolwiek o tern zapomni, nie będzie
godny najzaszczytniejszego miana Wolnego Obywatela Wolnej
Rzeczypospolitej.
Prezydent Ministrów i- J. PadepeweftI w. r.
Minister Spraw Wewnętrznych S. W ojoleohew ski W. r.
Warszawa, dn. 24 marca 1919 r.
Lublin, dnia 16 kwietnia 1919 r.
Prezydent ra. Lublina S zczepadski.
997
Naczelnik Kancelarii Radltrtłski*
H u r t o w y S k i s d
M a i e r j a t ó w A p t e c z n y c h
O&liOSZENIR łowirzjfstw
zrzeszeń, instytucji, magistratiiw sejmików,
gmin, sądów, kamornihew i t d. —
■ajtaaiej, a solidnie załatwia hi
Biuro „ R S U b a M ń “
Lublin, Kościuszki S
DROBNE OGŁOSZENIA.
peraty stołowe, meblowe i obuwie
U dziecinne, ceny przystępne. Minc
ulica Cyriilnicza 4 dom Bornsztejna
(w podwórzu). 746
pzyteSnia polska i francuska otwo-
w rzoną została przy księgarni Ka­
zimierza Kotlarskiego. Krak. Przedm.
39. 1008
^rzewo opałowe, Sierociński i S-ka,
Ь Orla 6. Polecają drzewo rąbano
twarde po 4.50 pud. 973
>o sprzedania miech kowalski,
śrubstak i kowadło. Kolonja Cze-
chówka. Choiny, Dominik Tabor.
1002
O
D
o eprzedania 9 łokci broniowego
kreponu. Wiadomość: Niecała 4., m.
21. Sutereny, Marja Gojek. 1015
O
o sprzedania 4 lampy elektrycz­
ne stojące z mosiądzu. Wiadomość
Sądowa 4 u stróża między 7—8 p. p.
1017
obrany mosiężne wodociągowe wyra-
bia i reperuje fabryka ,Armatur"
Jana Sambora, Namiestnikowska 54.
845
jjUpiQ opony do roweru używane
» w dobrvm stanie. Jezuicka 3. w
pralni.
1018
Ш 1 Ш C Z Y IlC Z ffiO P Y Ś f ilE C Z E ! [
ćoradfiik Biura „REKL.'\MA“. 952 i:
Skbd lamp 1 naczyń kuch.
Wanny, łóżka, wózki,
meble ł łóżka drewniane, i
Skład wyrobów koszyk. |
Krak.-Przedm. 20.
Cukiernia Sakowicza 1,
Krak.-Przedm. 34.
— Boteca ntł święte: — |
C ia«t« ppaeassaiiesgo 1
g»iuniciu. ' \ \
C U K R Y i 1
NERBATHI??!. I:
. Ä H D E i Ш Й
lif. Ułojciethcwskiego
Poleca na ś-,vięta:
WYBOROWE WINA WĘG.,
Piwo BUTELKOWE oraz
j. WÓDKI wlasn. fabryki.
A. KUKLIŃSKI li
Kralfowskie • Przedm. 58. |
Płótna, madapolany,"ręczniki, |'
kapy pikowe na łóżka, |
wielki wybór tanich pończoch |
i skarpetek. | ]
.......... <1
I Dystynkcje wojskowe.
Nowości: marki do zbiorów, j
1 karty świąteczne, największy j
wybór. Taśmy do maszyn j
— i t. p. Przy księgarni — |
J. CHOLEWIŃSKIEJ !
Krak Przedm. 23, het Angieł. j
С У 1 С 1 Е 1 ? 1 1 1 Й
R. JERANEK
Ulica Kościuszki Nr 7.
Poleca na świeła
Kszelkla doborowe wyroby cukiernicze.
i 1
SBIssI ga!asiłE?y|ny 1
L i l f f iA H I C I l I G Ö
Kralć-Przedmieście ||
(HoUeS Eu 11*0pejs  ki'). |
RESTAURACJA j]
handel win i towarów kolonial.
Ш. PIOTROWSKIEGO
uiica Kapucyńska Nr 4.
ZNAKOMITE i OCZEKIWANE
Mszpiltis preparaty- Dr. KIHS
n a d e s z ł y .
MAGAZYN GALANTERYJNY
E. STANKIEWICZA
Krak.-Przedm. 27.
HURTOWY SKLAO
NaezyA i DrsyrsacSövr
apżeesnycSo oraz mydlet
i perfumarii
K. ROGATKO i a.LUTYHSKI
Ul. Poezatkowska 7.
Znakomite y;fjna węgierskie
Łagodne i wytrawne
--------- Poleca firma ---------
G. PRUSZKOWSKI
1 W. SZUBSTARSKl
Krak.-Przed mieście 52 (obok poczty). t
Ildad meterlstdw aptecznych 1 farb
— Д. NOKKEEW8C3Ä - - ■«
W ItibiiRie ul, Ś-to Cuska;; Iłr. 12.
(obok kośdoia Karmelitów),
polec.a: Farby do jaj, mydła toa­
letowe, pudry, perfumy, w goto­
wych flakonach i na wagę, wody
kwiatowe po możliwie nizkich !
I cenacn. j
s
tokelawizną damską, męską oraz
C. galanterję poleca K. Czapski, sklep
przeniesiony Krakowskie - Przedmieś­
cie 36. 808
ilEiZBĘ
i p a u ’.cis
w L U B L I N I E
ul. K pak.-P rzedm . Ms 27. Fiija ul. F oksel Xs 9.
P O L E C A : 908
WODY KOLONSKIE, MYDŁA KWIATOWE, PERFU­
MY W WYBOROWYM GATUNKU, PUDRY, FARBY
GO MATERJAŁÓW, FARBY DO JAJ, ZAPRAWY DO
PODŁÓG. POMADKI DO OBUWIA, WANIELE, SZA­
FRAN I INNE ARTYKUŁY CODZIENNEGO UZYTKU-
N
ajtaniej drzewo rąbane, sosnowe
i dębowe. Bernardj'ńska 11. 1011
U koni В Ssjffilła leczy mydlana maść
„EKWOL-HEBDY“
Żądać wszędzie przedstawicie! Tow. Akc.
Pr. fćaripiński «J W?i!r3saw3<3. 0',V'
fiYfi7V itllŁ' sprzedania la
U!iAZ.TuNlt połowę ceny Syew-
fonlon salonowy z automatem, szafo­
wy, nadający się dla cukierni oraz
kamasze dużego wymiaru. Namiestni­
kowska 35 m. 6 parter. 1019
(
kazyjnio do sprzedania używany
; motocykl w dobrym stanie. Wia­
domość ul. Niecała 9 m. 8 od 4-tej do
6-tej pp^________________________1004
§ki@p i
Z O S T A Ł P R Z S M ä E S ä O Ü ' '
P
ohoiK dla 2 uczni do wynajęcia.
Wiadomość: ul. kr. Leszczyńskiego,
Nr. 46, m. .3, 1013
S
moking i wanna do sprzedania.
Wiadomość: ul. Orla 14. 1012
S
zwajcar potrzebny. Może być in­
walida wojenny. Zgłaszać się fabry­
ka Plage Laśkiewicz. ___________1014
Жyl.  Ш
na Kra
i
o “
Polecając .łaskawym wzsigtiom ,'5ззп. Klljcnteli
974
Z Po\v<-:ż;:nier:i Bracia RYE3CCV.
li.apno świeżo palone polecają Za-
kłady Wapienne Jana Lizuta w
Lublinie na Bronowicach. 1010
Z
amienią mieszkanie 5-cio pokojowe
z kuchnią na 2 lub 3 pokoje. Po-
czątkowska 7. Skład Hurtowy. 1009
Serwetki owe
Z
Warszawy znana rutynowana nau­
czycielka urządza kompleta do klas
podwsięp. wstępn. [, II, III, IV oraz
przyjmuje lekcje, poprawki, korepe­
tycje w zakresie 8 klas. Cena przy­
stępna. Wiadomość od 10 r. do 12 w
poł. i od 3 do 5 p. p. ul. Grodzka 16.
Ш. 19, p. Ooldfarb. 1020
i P С С Л
i Hurtownia Papieru, f^atei • piśm iennych, Przyborów
j Szkolnych ! (isjantsrji
: TOW- uDz. Żarski, Oomfriskl, l^apuśdński i
I w Lublinie—Kapucyńska 7 C^macb teatru).
I Y^yeiwo ClkyiHiel
ttgaemB ŁiUb