/CZAS_1862c_1921_nr5_0001.djvu

			‘Nr. 5.
Nr .iM
f-ueuN
Itiblin, dnia i3 czerwca 1021 r. Rok 11.
^ j«s
mW
Cena numeru pojedynczego wynosi 14 Mk. Dziennik wysyłany będzie po wpłaceniu 140 Mk. na poczet prenumeraty;
przedpłatę uiszczać można tylko w drodze Pocztowej Kasy Oszczędnościowej na konto Nr. 100.200. „Dziennik
Urzędowy“ przyjmuje ogłoszenia instytucji społecznych i użyteczności publicznej, od osób zaś prywatnych tylko
takie, które wynikają ze stosunku do władz rządowych i wymienionych instytucji. Opłata za wiersz drobnego
pisma jediioszpaltowego lub jego miejsce 7 Mk., za szpaltę 450 Mk., za stronę 900 Mk., za ogłoszenia o zgubionych
dokumentach 10 Mk. od osoby i wiersza.
Redakcja I Administracja: Gmach Urzędu Wojewódzkiego Niecała Nr. 14, drzwi 15.
TREŚĆ: A. I. 113. Rozporządzenie Rady Ministrów w przedmiocie zmiany postanowień art. 12,27,37 i 38 rozp. Wykon. Rady
Ministrów z dnia 13 listopada 1919 r. do ustawy Tymcz. z dn, 2 sierpnia 1919 r.
III. 114. Okólnik Wojewody Lubelskiego (429) w przedmiocie zameldowania Stow. i związków. 115. Okólnik (S63)
Wojewody Lubelskiego w przedmiocie jednorazowej daniny na potrzeby wojska. 116. Okólnik (347) Wojewo­
dy Lubelskiego w przedmiocie podatków gminnych z majątków skarbowych. 117. Okólnik (361) Wojewody
Lubelskiego w przedmiocie sporządzania przez Rady gminne spisu osób pragnących nabyć ziemię. 118. Okólnik
(365) Wojewody Lubelskiego w przedmiocie umieszczania ogłoszeń mieszkaniowych w czasopismach.
119. Okólnik (416) Wojewody Lubelskiego w sprawie opieki nad repatrjantanii. 120. Okólnik (385) Wojewody
Lubelskiego w przedmiocie wydawania zakazów ładowania zwierząt na stacjach kolejowych. 121. Okólnik
(351) Wojewody Lubelskiego w przedmiocie ustaleń szkód . na zdrowiu i życiu poniesionych przez osoby
wskutek działań wojennych i inwazji bolszewickiej.
IV. 122. M^ykaz ważniejszych dla Województwa Lubelskiego Ustaw i Rozporządzeń ogłoszonych a) w Dzienniku
Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej od dnia 13 kwietnia do dnia 21 maja 1921 r. b) w Monitorze Polskim od
dnia 13 kwietnia do dnia 21 maja 1921 r.
B. I. 123. Podział administracyjny Państwa Polskiego na Województwa i powiaty. 124. Zarządzenie demobilizacyjne.
125. Leczenie bezterminowo nrlopowanych. 126. Nielegalne uzyskiwanie bezterminowego urlopu przez szere­
gowych. 127. Podwody dla żandarmerji wojskowej. 128. Opłata stemplowa od podań. 129. Kwesty publiczne.
130. Uchylanie się od szczepienia surowicą księgosuszową. 131. Wykaz przebiegu księgosuszu w miesiącu
kwietniu w Woj. Lubelsk. 132. Niedozwolony obrót benzyną rolniczą. 133. Uzupełnienie djet. 134. Koszty
.utrzymania i ceny przeciętne w Lublinie w m-cach marcu i kwietniu 1921 r. 135. Podział miejscowości w Woj.
Lub. na klasy dla oznaczenia mnożnika dodatku drożyźnianego. 136. Wykaz urzędów pocztowych leżących
na terrytorjum Woj. Lub. 137. Wykaz stowarzyszeń spożywczych zatwierdzonych przez Woj. Lub. (Dok.).
II. 138. Zmiany i uzupełnienia wskładzie osobowym Urzędu Wojewódzkiego w Lublinie. 139. Skład osobowy
Urzędów Starościńskich Województwa Lubelskiego. 140. Wojewódzka Korni.sja Oszczędnościowa. 141. Ko­
misja dyscyplinarna Urzędu Wojewódzkiego w Lublinie.
C.
		

/CZAS_1862c_1921_nr5_0002.djvu

			A.
113.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 mar­
ca 1921 roku .U' przedmiocie zmiany postanowień ar­
tykułów 12, 27, 37 i 38 rozporządzenia wykonawczego
Rady Ministrów z dnia 13 listopada 1919 r. do usta­
wy tymczasowej z dnia 2 sierpnia 1919 r. (Dz. Pr. P.
P, Nr. 65 poz. 395) o organizacji władz administra-
cyinych drugiej instancji (Dz. Ust. Nr. 90 poz. 490).
Na zasadzie art. 9 ustawy z dnia 2 sierpnia
1919 r. „o organizacji władz administracyjnych dru­
giej instacji“ (Dz. Praw z r. 1919 Js'i; 65 poz. 395)
nie naruszając na przyszłość prawa, zastrzeżonego
w tym artykule Ministrowi Spraw Wewnętrznych, za­
rządza się co następuje;
§ 1. Art. 12 rozporządzenia Rady Ministró.w
z dnia 13 listopada 1919 r. (Dz. Ust. M 90 poz. 490)
otrzymuje brzmienie następujące;
W dziedzinie pracy i opieki społecznej należą
do wojewody;
1) sprawy wchodzące w zakres działania pań­
stwowych urzędów pośrednictwa pracy,
2) sprawy wchodzące w zakres Ministerstwa
Pracy i Opieki Społecznej w dziedzinie
opieki społecnej.
§ 2. Ustęp drugi art. 27, powołanego wyżej
rozporządzenia Rady Ministrów otrzymuje brzmienie
następujące;
Niezależnie od powyższego przysługuje wojewo­
dzie prawo udzielania w wypadkach ważnych i na­
głych urlopów specjalnych, nie dłuższych jednak niż
na przeciąg jednego miesiąca za uwiadomieniem o tem
odnośnego ministra.
§ 3. Artykuły 37 i 38, powołanego wyżej roz­
porządzenia Rady Ministrów otrzymują brzmienie
następujące;
Art. 37; Urząd wojewódzki składa się z wydzia­
łów; wydziały dzielą się na oddziały.
Zakres czynności poszczególnych wydziałów
w granicach kompetencji wojewody jest następujący;
Wydziały; Prezydjalny, Administracyjny i Samo­
rządowy załatwiają sprawy z zakresu działania Mini­
sterstwa Spraw Wewnętrznych.
Do wydziału prezydjalnego należą nadto spra­
wy, pozostające w związku z funkcjami wojewody
jako przedstawiciela Rządu oraz wszystkie sprawy
personalne urzędników urzędu wojewódzkiego i urzę­
dów wojewodzie podległych, natomiast sprawy per­
sonalne niższych funkcjonarjuszów załatwiać będzie
wydział budżetowo-gospodarczy. Wydział administra­
cyjny załatwia wszystkie sprawy adrainirtacyjno-praw-
ne urzędu wojewódzkiego, nie należące do zakresu
działania innych wydziałów.
Sprawy personalne funkcjonarjuszów urzędu wo­
jewódzkiego i urzędów wojewodzie podległych roz­
strzyga wojewoda na podstawie opinji, względnie
wniosków odnośnych naczelników wydziałów oraz
na podstawie załatwień, przygotowanych przez dyre­
ktora robót publicznych odnośnie do personelu tej
dyrekcji i organów jej podległych.
Sprawy personlne niższych funkcjonarjuszów
technicznych załatwia dyrekcja okręgowa robót pu­
blicznych.
Sprawy, należące do zakresu działania Minister­
stwa Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego
(art. 9 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13 listo­
pada 1919 r. Dz. Ust. M 90 poz. 490) oraz Sztuki
i Kultury, przekazuje sic wydziałowi administracyj­
nemu.
Wydział aprowizacyjny załatwia sprawy z zakre­
su działania Ministerstwa Aprowizacji;
Wydział zdrowua publicznego (wmjewódzki urząd
zdrowia) — sprawy z zakresu działania Ministerstwa
Zdrowna Publicnego;
Wydział rolnictwa i weterynarji — sprawy z za­
kresu działania Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Pań­
stwowych;
Wydział przemysłowy — sprawy z zakresu dzia­
łania Ministerstw'a Przemysłu i Handlu;
Wydział pracy i opieki społecznej — sprawy z za­
kresu działania Ministerstwa Pracy i Opieki Społecznej;
Wydział budżetowo-gospodarczy — sprawy bud­
żetowe, rachunkowo-kasowe i finansowo-gospodarcze
całego urzędu wojewódzkiego z wyjątkiem okręgowej
dyrekcji robót publicznych, która posiada swój włas­
ny oddział budżetowo-gospodarczy. Sprawy rachun­
kowe, związane z orzeczeniami i zarządzeniami po­
szczególnych wydziałów, załatwiają funkcjonarjusze
wydziału budżetowo-gospodarczego pod kierowni­
ctwem i odpowiedzialnością naczelników wdaściwych
wydziałów.
Okręgowa dyrekcja robót publicznych załatwia
sprawy, należące do zakresu działania tej dyrekcji.
Wszystkie sprawy administracyjno-prawne z resortu
Ministerstwa Robót Publicznych przekaże wojewoda
jednemu z oddziałów w'ydziału administracyjnego.
Art. 38; Wydziałem kieruje naczelnik wydziału,
należący do VI lub V stopnia służbowego, uwzględnię,
o ile chodzi o naczelnika kancelarji głównej, do VIII
lub VII stopnia służbowego urzędników państwowych.
Etat dła każdego wydziału oznacza właściwy
minister w porozumieniu z Ministerstwem Skarbu na
wniosek wojewody.
Każdy wydział posiada własną kancełarję. Jedy­
nie ekspedytura i archiwum główne są wspólne.
Wydatki osobowe i rzeczowe każdego wydziału
względnie oddziału obciążają etat właściw'ego mini­
sterstwa. Wydatki osobowe i rzeczowe wydziału bud­
żetowo-gospodarczego, kancelarji głównej i archiwum
ponosi Ministerswo Spraw Wewnętrznych.
§ 4. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie
z dniem ogłoszenia.
Prezydent Ministrów;
Witos
Mininister Spraw Wewnętrznych;
L. Skulski
(Dz. Uf,law Nr. 39 z dnia 19 maja 1921 r. poz. 236).
114.
Okólnik (429) Wojewody Lubelskiego do Panów
Starostów Województwa Lubelskiego oraz P.
Komisarza Rządu na m. Lublin w przedmiocie za­
meldowania stowarzyszeń i związków.
L. 2miPT.I2.
Polecam Panom Starostom (P. Komisarzowi)
zarządzić, aby stowarzyszenia i związki, zalegalizo­
wane przed 3 stycznia 1919 r., a które
		

/CZAS_1862c_1921_nr5_0003.djvu

			flie posiadają statutów, zalegalizowanych przez wła­
dze polskie, zgodnie z art. 5 Rozporządzenia Min.
Spraw Wewn. z dnia 10 stycznia 1919 r. (Dz. Urz.
M. S. W. Nr. 4 za 1919 r. poz. 39), przesłały do
Urzędu Wojewódzkiego w ciągu miesiąca, t. j. do
dnia 1 lipca b. r. zawiadomienia, zastosowane do
wymagań, wskazanych w tymże art., wraz z doku­
mentami legalizacyjnemi w dwóch egzemplarzach, wy­
danymi przez władze rosyjskie lub okupacyjne.
W razie uchylania się od meldowania tych sto­
warzyszeń lub związków należy przesłać do Urzędu
Wojewódzkiego umotywowany wniosek o rozwiąza­
nie danych stow-arzyszeń.
Lublin, dnia 26 maja 1921 r.
Wojewoda Lubelski
Sf. Moskalewski m. p.
115.
Okólnik (363) Wojewody Lubelskiego do Panów
Starostów Województwa Lubelskiego, Pana Ko­
misarza Rządu na m. Lublin, oraz. Panów Pre­
zydentów miast Lublina i Siedlec w przedmiocie
jednorazowej daniny na potrzeby wojska.
L. 39/11/39.
Zgodnie z art. I. Ustawy z dnia 26 listopada
1920 r. w przedmiocie częściow^ej zmiany rozporzą­
dzenia Rady Obrony Państwm z dnia 25 sierpnia
1920 r. (Dz. Ust. R. P. Nr. 86 poz. 570) o jednora­
zowej daninie na potrzeby wojska (Dz. Ust. R. P.
Nr. 112 poz. 740 z r. 1920) oraz art. 1* Rozporzą­
dzenia Wykonawczego Ministra spraw Wewnętrznych
z dnia 24 stycynia 1921 r. do tejże ustawy,--zarządom
gmin miejskich i wiejskich, które dotychczas nie zło­
żyły jednorazowej daniny na potrzeby wojska, w ra­
zie stwierdzenia uchwałami Rad gminnych i miejskich
niemożności zebrania tej daniny w naturze, wolno
przypadającą na te gminy daninę uiścić w formie
ekwiwalentu w gotówce, według przeliczenia, poda­
nego w art. 2 powołanego w'yżej Rozporządzenia
Wykonawczego Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia
24 stycznia 1921 r. do ustawy z dnia 26 listopada
1920 (Dz. Ust. Rp. P. Nr. 112 poz. 740 z r. 1920)
w przedmiocie częściowej zmiany rozporządzenia
Rady Obrony Państwa z dnia 25 sierpnia 1920 (Dz.
Ust. Rp. P. Nr. 86 poz. 570 z r. 1920) o jedno­
razowej daninie na potrzeby wojska (Dz. Ust. Rp. P.
Nr. 14 poz. 86 z dnia 15 lutego 1921).
Repartycja, pomiędzy poszczególne Starostwa
i wydzielone miasta, jednorazowej daniny, wyznaczo­
nej na Województwo Lubelskie w myśl § 7 Rozpo­
rządzenia Wykonawczego z dnia 27 sierpnia 1920 r.
do Rozporządzenia Rady Obrony Państwa z dnia 29
sierpnia 1920 o jednorazowej daninie na potrzeby
wojska (Dz. Ust. Rp. Pol. Nr. 86 poz. 570 i 571 z r.
1920) została zakomunikowana Panom w okólniku
moim Nr. 447 z dnia 5 września 1920 L. 2634/11.
Ze sprawozdań, jakie dotychczas w sprawie
zbiórki i dostarczenia wojsku tej daniny otrzymałem,
— wynika, iż zaledwie nieznaczna jej część została
w naturze zebrana względnie zakupiona i władzom
wojskowym przekazana; nie zebrano również i nie
wpłacono na rzecz Skarbu za niedostarczone w natu­
rze przedmioty jednorazowej daniny ekwiwalentu
w gotóvv'ce pomimo wyznaczenia w art. 4 rozporzą­
dzenia wykonawczego z dnia 24 stycznia 1921 dwu-
dziestodniowego terminu od chwili ogłoszenia rozpo-
iządzenia do uregulowania tej opłaty na rzecz Skar­
bu, — a rozporządzenie to zostało ogłoszone w dniu
15 lutego 1921 w Dzienniku Ustaw Rzeczp. P. Nr. 14
poz. 86.
Wskutek powyższego oraz celem możliwie szyb­
kiego zakończenia całej tej akcji, peiecam Panom
bezwarunkowo do dnia 15 czerwca 1921 r.;
1) przedstawić mi dowody: a) dostarczenia w'ła-
dzorn wojskowym zebranych w naturze czy też zaku­
pionych — prrzedmiotów jednoraż. daniny i b) w tych
wypadkach gdzie danina nie została dostarczona,
a Rady gminne, lub miejskie, — zebranie jej w natu­
rze uznały lub uznają za niemożliwe — złożyć odnoś­
ne dowody wpłacenia ekwiwalentu niedostarczo-
nej daniny w gotówce, — wedłud przeliczenia, opar­
tego na normach, podanych w art. 2 powołanego
wyżej rozporządzenia wykonawczego z dnia 24 stycz­
nia 1921 (Dz. Ust. Rrzpl. P. Nr. 14 poz. 86 z dnia
15 lutego 1921) i zarządzić, ażeby nieodwołalnie do
wyznaczonego wyżej terminu zostały ostatecznie roz­
strzygnięte, — względnie zbadane i w'yjaśnione, a tam,
gdzie tego będzie wymagała procedura, — przesłane
do wyższych instancji, — wszelkie znajdujące się
w Starostwach, Sejmikach i Urzędach gminnych oraz
Magistratach zażalenia Rad miejskich i gminnych, za­
rządów, instytucji społecznych oraz instytucji i osób
prywatnych, jakie zostały zgłoszone z tytułu doko­
nania repartycji jednorazowej daniny pomiędzy po-
szególne miasta, gminy i wsie oraz instytucje i osoby
pryw'atne.
Zaznaczam tutaj, iż wobec wyraźnego określenia
w art. 3 rozporządzenia wykonawczego z dnia 24
stycznia 1921 (Dz. Ust. Rzpl. P. Nr. 14 poz. 86.)
sposobu pobrania ekwiwalentu gotówki wzamian za
niedostarczenie w naturze jednorazowej daniny we­
dług brzmienia art. 9 rozporządzenia Rady Obrony
Państwa z dnia 25 sierpnia 1920 (Dz. Ust. Rzpl. P.
Nr. 86 poz. 570) t, j. w sposób przewidziany w obo­
wiązujących przepisach poborze podatków i dodatków
do podatków — wszelkie rekursy od orzeń winny
być kierowane w drodze instancji, a więc: 1) zgodnie
z art. 201 obowiązującej dotychczas ustawy samo­
rządu gminnego z roku 1864 od orzeczeń Rad gmin­
nych — do Wydziału powiatowego i 2) w myśl art.
45 dekretu z dnia 4 jutego 1919 o tymczasowej or­
dynacji powiatowej dla obszarów Polski b. zaboru
rosyjskiego (Dz. Pr. P. P. Nr. 13 poz. 141 z r. 1919)
od orzeczeń Wydziałów powiatowych — do decyzji
Wojewody.
Jenocześnie zanaczam, że:
a) dokonana pomiędzy poszczególne Starostwa
i wydzielone miasta Wojew'ództwa Lubelskiego, re­
partycja jednorazowej daniny na potrzeby wojska,
nie ulegnie żadnej zmianie, wszelkie więc zabiegi
i wystąpienia w tym kierunku należy uważać za bez­
celowe, gdyż nie będą one uwzględniane i b) za nie­
wykonanie niniejszego zarządzenia w oznaczonym
terminie czynię Panów osobiście odpowiedzialnymi.
Następnie w wykonaniu okólnika Ministertwa
Spraw Wewnętrznych Nr. 478 z dnia 19 marca 1921
Nr. P. O. 1797/209, Komunikuje Panom do wiado­
mości i zastosowania się, że zgodnie ze stanowiskiem,
zajętem przez Ministerstwo Skarbu w piśmie z
		

/CZAS_1862c_1921_nr5_0004.djvu

			3 marca 1921 Ńr. Dep. Buclż. 1380, majątki państwo­
we nic mogą być pociągnięto do opłacenia jednora­
zowej daniny na rzecz wojska w myśl rozporządzenia
Rady Obrony Państwa z dnia 25 sierpnia 1920 (Dz.
Ust. Nr. 86 poz. 570 z r. 1920).
Lublin, dn. 4 maja 1921 r.
Wojewoda Lubelski
St. Moskalewski m. p.
116.
Okólnik (347) Wojewody Lubelskiego do wszyst-
kicb PP. Starostów Województwa Lubelskiego
w przedmiocie podatków gminnych z majątków Skar­
bowych.
L. 943/111/1.
Wobec zachodzących w b. wielu wypadkach
kwestji, czy majątki Państwowe obowiązane są płacić
podatki gminne, wyjaśniam co następuje; Na zasadzie
art. 309 Post. b. Kom. Urządzającego, mających do
chwili wydania nowych przepisów moc obowiązującą,
oraz późniejszych wyjaśnień i dopełnień (patrz art.
318, 382, 1913 i 2121 Post. K. U.). Skarb narówni
z innemi posiadaczami ziemi uiszczać ma składkę
gminną ze wszystkich w obrębie danej gminy nale­
żących doń gruntów (użytków) nie wyłączając lasów,
według ogólnych zasad obowiązujących w tym wzglę­
dzie (Patrz art. 309 Post. K. U. III str. 309 skodyfi-
kowany w uwadze 2 do art. 251 Org. Król. Pol.)
oraz z przestrzeganiem uwag przesłanych Panom
okólnikiem moim z dn. 9/VI 1920 r. Nr. 556/IH/l.
Co się zaś tyczy uczestniczenia Skarbu w peł­
nieniu powinności, odbywanych w naturze (podwody,
posłańcy, szarwark) — to z uwagi na treść p. 2 art.
827 Post. Kom. Urz.—Skarb jako właściciel gruntów
i lasów obowiązany jest brać udział w pełnieniu tych
obowiązków na jednakowych zasadach ze wszystkie-
mi posiadaczami ziemi użytkowej, bądź w postaci
wynajmowania podwód, lub opłat gotówką, zależnie
od układu, jaki z gminą w tej materji nastąpi.
O ile majątek Państwowy znajduje się w dzier­
żawie—normy wyłuszczone powyżej, zgodnie z posta­
nowieniem b. Kom. Urz. z dn. 14/V 1868 r. art. 1913,
winny obowiązywać danego dzierżawcę.
Lublin, dn. 31 kwietnia 1921 r.
Wojewoda Lubelski
w. z. Dr. Sli^k m. p.
117.
Okólnik (361) Wojewody Lubelskiego do v/szyst-
kich Panów Przewodniczących Wydziałów Po­
wiatowych Województwa Lubelskiego w przed­
miocie sporządzania przez Rady Gminne spisu osób
pragnących nabyć ziemią.
L. 938/ni/l.
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych zakomuniko­
wało mi, że do wiadomości Głównego Urzędu Ziem­
skiego doszło, iż w niektórych gminach Rady Gmin­
ne urządzają na swoją lękę spisy osób pragnących
otrzymać ziemię, spisując ryc:ałtowo nietylko bezrol­
nych i małorolnych, ale i mających mniejsze lub
większe gospodarstwa, nie zadawalniając się tą czyn­
nością, Rady Gminne zapewniają podpisujących się,
że oni bezwarunkowo otrzymają ziemię w tym roku,
a najpóźniej w roku przyszłym.
Podobne czynności Rad Gminnych są nicpraw-
nem poczynaniem i wkraczaniem w zakres kompe­
tencji Powiatowych Urzędów' Ziemskich, które na
zasadzie otrzymanych poleceń mają jedynie prawo
ogłaszania zapisów na ziemio z przekazanego do par­
celacji objoktu i przyjmowania zgłoszeń. Niedopusz­
czalne są również zapewnienia Rad Gminnych, że
podpisujący się otrzymują bezwarunkow'o ziemię, gdyż
otrzymanie ziemi uzalcżnioneni jest od kwalifikacji
kandydatów stosownie do art. 28 i 29 ustawy z dnia
15 lipca 1920 r. o wykonaniu reformy rolnej.
Czynności te Rady Gminnej mogą wywołać nie­
pożądane dla Państwm niczadovvolenie wśród szero­
kich mas i rozgoryczenie na zawiedzenie się w swych
nadziejach, gdyż reforma agrarna może być przepro­
wadzona tylko stopniowo i w myśl obowiązujących
przepisów, a nie jest w .stanie zadośćuczynić w jed­
nym roku wszelkim zgłoszeniom na nabycie ziemi,
jak również nadać ziemię wszystkim zgłaszającym się,
albowiem kwalifikacje wielu kandydatów nie odpo­
wiadają wymaganiom Ustawy z dnia 15 lipca 1920
o wykonaniu reformy rolnej.
Podając powyższe proszę o niezwłoczne wyda­
nie odnośnych zarządzeń w celu pouczenia Rad Gmin­
nych o niedopuszczalnein na przyszłość formowaniu
list pragnących nabyć ziemię i dawania jakichkolwiek
zapewnień co do otrzymania ziemi.
Lublin, dn. 4 maja 1921 r.
Wojewoda Lubelski
St. Moskalewski m. p.
118.
Okólnik (365) Wojewody Lubelskiego do Panów
Starostów Województwa Lubelskiego oraz p.
Komisarza Rządu na m. Lublin w przedmiocie
umieszczania ogłoszeń mieszkaniowych w czasopismach.
L. 842/111/1.
W czasach ostatnich coraz częściej ukazują się
w czasopismach ogłoszenia osób, poszukujących
mieszkań i ofiarujących za ich odnajęcie bądź ceny
nadmiernej wysokości, bądź świadczenia wzajemne
w naturze, zapewniające odnajmującym zysk również
nadmierny. Wobec tego, iż ogłoszenia treści powyż­
szej przeciwne są prawu, przewidzianemu w art. 19
1 23 Ustawy o zwalczaniu lichwy wojennej z dnia
2 VII 1920 r. (Dz. Ust. Nr. 67, 1920 r. poz. 449)
i wykraczają przeciw art. 8 Dekretu w przedmiocie
tymczasowych przepisów prasowych z dnia 7/il 1919
r. (Dz. Pr. Nr. 14 1919 r. poz. 186) w myśl reskry­
ptu Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z dnia 7 kwiet­
nia 1921 r. Nr. B. C. 2690/2 (Okólnik Nr. 6) pole­
cam uprzedzić Redakcje czasopism miejscowych o nie­
dopuszczalności drukowania takich ogłoszeń,
		

/CZAS_1862c_1921_nr5_0005.djvu

			przeciwnych prawu, w przeciwnym bowiem razie Re­
dakcje pociągnięte będą do odpowiedzialności sądo­
wej w myśl art. 299a Kod. Karn.
Lublin, dn. 6 maja 1921 r.
Wojewoda Lubelski
St. Moskalewski m. p.
119.
Okólnik (416) Wojewody Lubelskiego do wszyst­
kich PP. Starostów na terenie Województwa
Lubelskiego i do P. Komisarza Rządu na m. Lu­
blin w sprawie opieki nad rcpatrjantami.
L. 1027/II!/!.
W związku z napływem repatrjantów Minister­
stwo Pracy i Opieki Społecznej poczyniło kroki ce­
lem przygotowania schronisk na pomieszczenie tych,
którzy ze względu na stan zdrowia, lub sytuację ro­
dzinną (dzieci) i jednoczesny brak środków do życia,
względnie brak osób obo\viązanych prawnie do udzie­
lenia im pomocy, mają prawo do opieki społecznej.
Pobyt w schroniskach obliczony jest na okres do
trzech miesięcy poczera potrzebujący dłuższej pomo­
cy będą rozlokowani w schroniskach stałych. Dele­
gaci opieki społecznej otrzymali polecenie zorganizo­
wania powyższej akcji, natrafiają jednak na przesz­
kody z powodu braku potrzebnych na pomieszczenie
repatrjantów lokali.
Ze względu na doniosłość tej akcji, która musi
być przygotowana i przeprowadzona z całym poś­
piechem polecam Panu Staroście (Komisarzowi Rzą­
du) wydać bezzwłocznie zarządzenie, w przedmiocie
jaknajenergiczniejszego współdziałania organów ad­
ministracji politycznej z delegatami opieki społecznej
oraz zwrócić uwagę czynników samorządowych na
konieczność poparcia tej akcji, zwłaszcza jeżeli cho­
dzi o wyszukanie i uzyskanie odpowiednich lokali
na schroniska.
O wydanych zarządzeniach i o ich wykonaniu
należy mię zawiadomić w terminie do 1.5/6 1921 r.
przy równoczesnem dołączeniu lokali, które bezzwłocz­
nie mogą być na powyższy cel zajęte, bez przeszkód
prawnych ze strony właścicieli.
Lublin, dn. 21 maja 1921 r.
Wojewoda Lubelski
St. Moskalewski m p.
120.
Okólnik (385) Wojew. Lub. do PP. Starostów
Województwa Lubelskiego i Magistratu m. Lu­
blina w przedmiocie wydawania zakazów ładowania
zwierząt na stacjach kolejowych.
L.- 3007 VI I.
Zgodnie z okólnikiem Ministerstwa Rolnictwa
i D. P. Nr. 290 M^ojewoda z własnej inicjatywy, al­
bo też na wniosek władzy administracyjnej 1-ej in­
stancji wydaje zakaz ładowania i wyładowania zagro­
żonego zarazą gatunku zwierząt, oraz pochodzących
z nich surowych produktów na danej stacji kolejowej
lub na wszystkich stacjach kolejowych zapowietrzo­
nego rejonu, aż do odwołania i zakaz ten podaje do
publicznej wiadomości w sposób zazwyczaj prakty­
kowany.
2) Odnośne obwieszczenie winno zawierać:
a) przepis ustawy, na którym się opiera (art.
1104 Ust. Lek. Zbiór Praw b. ces. Ros. toni XIII wyd.
1905),
b) nazwę stacji kolejowej i danego traktu kolei
żelaznej, na której ona jest położona,
c) rodzaj zwierząt i produktów, których łado­
wania ewentualnie wyładowania wzbroniono,
d) datę, od której zakaz obowiązuje.
W obwieszczeniu należy również w'skazac na
skutki jakie pociąga za sobą przekroczenie danego
zakazu (art. 138 i 139 Kod. Kar.).
Podając powyższe do wdadomości polecam PP.
Starostom przy przedkładaniu wniosku o koniecznoś­
ci wydania zakazu ładowania zwierząt domowych na
stacjach kolejowych wyszczególniać:
1) przyczynę, która wywołuje zamknięcie stacji,
2) rodzaj zwderzęcych produktów, których ładowanie
ma być wzbronione, 3) przypuszczalny przeciąg cza­
su, na jaki ma być wydany zakaz ładowania.
Lublin, dnia 12 maja 1921 r.
Wojewoda Lubelski
St. Moskalewski m. p.
121.
Okólnik (351) Wojewody Lubelskiego do Panów
Starostów Województwa Lubelskiego iv przed­
miocie ustaleń szkód na zdrowiu i życiu poniesionych
przez osoby wskutek działań wojennych i inwazji bol­
szewickiej.
Nr. 99'1/Yin.
Przypominając rozporządzenie Rady Ministrów
z dn. 28 lipca 1920 r. (Monitor Polski Nr. 24, z dn.
31 stycznia 1921 r.) w przedmiocie rejestracji szkód
na zdrowiu i życiu ludności cywilnej, spowodowa­
nych wskutek działań wojennych, począwszy od dnia
28 lipca 1914 roku w szczególności poszkodowanych
tych na zdrowiu i życiu w czasie inwazji bolszewic­
kiej, polecam PP. Starostom obwieścić niezwłocznie
we wszystkich gminach i osadach tamtejszego po­
wiatu, co następuje:
1) Rejestracji podlegają szkody na zdrowiu
i życiu poniesione przez osoby cywilne, będące oby­
watelami Państwa Polskiego, względnie państw sprzy­
mierzonych i stowarzyszonych, oraz osoby, które by­
ły na utrzymaniu poszkodowanych, zabitych lub zmar­
łych. Osoby poszkodowane wskutek wszelkich dzia­
łań wojennych Państw wojującycli, oraz bezpośred­
nich następstw tychże jak: wskutek aktów okrucień­
stwa, gwałtów, złego obchodzenia się z więźniami,
deportacji, inteniowania, ewakuacji i robót przymu­
sowych zarządzonych przez władze wojskowe, lub
cywilne, oraz wskutek nieszczęśliwych wypadków
w zakładach lub inzedsiębiorstwach, pod zarzćfdem
władz okupacyjnych.
2) Wyniki tej rejestracji służyć będą do uzy­
skania odszkodowania od państw nieprzyjacielskich
dla użytku (jluwnego Urzędu Likwiiłacyjnego,
		

/CZAS_1862c_1921_nr5_0006.djvu

			również dla M-stwa Pracy i Opieki Społecznej w za­
kresie jcRO kompetencji. Rejestracja powyższa nie
może być podstawą do jakichkolwiek roszczeń osób
poszkodowanych od Państwa Polskiego i nie przesą­
dza wynagrodzenia za szkodę poniesioną.
3) Rejestrację w myśl art. 3 punk. 1-go prze­
prowadzają Państwowe Urzędy Pośrednictwa Pracy,
a mianowicie z powiatów: Lublin, Lubartów, Puławy,
Biłgoraj, Zamość, Janów-Lubelski, Krasnystaw, Gar­
wolin i Tomaszów-Lubelski, Państwowy Urząd Po­
średnictwa Pracy w Lublinie, ul. Kołłątaja 4. (telefon
266). Z powiatów: Chełm, Włodawa, Hrubieszów,
P. U. P. Pracy w Chełmie, z powiatów: Siedlce, Lu­
ków, Biała-Podlaska, Konstantynów, Sokołów, Wę­
grów i Radzyń, P. U. P. Pracy w Siedlcach.
4) Osoby poszkodowane zamieszkałe w sie­
dzibie Urzędów, winny się zgłaszać osobiście do
tychże Urzędów w celu zarejestrowania się. Poszko­
dowani zaś wszystkich innych miejscowości, winni
się zgłaszać do swoich urzędów gminnych, względnie
Magistratów. W tym celu Urzędy Gminne, względ­
nie magistraty, mają zażądać niezwłocznie od właś­
ciwych urzędów Pośrednictwa Pracy odpowiednich
druków i formularzy, które po należytem wypełnieniu,
winne być Urzędom zwrócone.
5) Termin rejestracji wyż. wym. osób poszko­
dowanych na zdrowiu i życiu, jak również osób po
nich pozostałych, a na ich utrzymaniu będących,
upływa z dniem 1-go czerwca r. b.
Lublin, dn. 4 maja 1921 r.
Za Wojewodę Lubelskiego
5. Korczyński m. p.
122.
Wykaz ważniejszych dla Województwa Lubel­
skiego Ustaw i Rozporządzeń ogłoszonych:
a) w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej od
dnia 13 kwietnia do dnia 21 maja 1921 r.
Nr. 35. z dnia 23 kwietnia 1921 r.
211. Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia
21 marca 1921 r. w przedmiocie przepisów wyborczych
dla kas chorych.
Nr. 35 z dnia 28 kwietnia 1921 r.
218. Rozporządzenie Ministra Aprowizacji z dnia 5 kwietnia
1921 r., w sprawie uchylenia rozporządzenia Ministra
Aprowizacji z dnia 25 stycznia 1921 r. w przedmiocie
przewozu żyta, pszenicy, jęczmienia, owsa, grochu. Fasoli,
gryki, prosa, paluszki, soczewicy, kukurydzy, i przetwo­
rów tych ziemiopłodów, znajdujących się w obrocie
pozakontyngentowym.
Nr. 37 z dnia 30 kwietnia 1921 r.
224. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 kwietna 1921 r.
o podziale miejscowości w Państwie Poiskiem na klasy
dla oznaczenia mnożnika dodatku drożyźnianego do pła­
cy zasadniczej funkcjonarjuszów państwowych.
Nr. 38 z dnia 7 maja 1921 r.
229. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dobr Państwowych
z dnia 16 marca 1921 r. wydane w porozumieniu z Mi­
nistrem Skarbu, Ministrem Spraw Wewnętrznych i Mini­
strem Aprowizacji w przedmiocie uposażenia kierowni­
ków (czek) i nauczycieli (ek) publicznych ludowych szkół
rolniczych oraz ustanowienia opłat uczniów i uczenie
publicznych ludowych szkół rolniczycti za koszty utrzy­
mania w internatach szkolnych.
232. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dóbr Pań­
stwowych z dnia 22 kwietnia 1921 roku wydane
w porozumieniu z Ministrem Skarbu w przed­
miocie pomocy rolnej w roku 1921.
Nr. 39 z dnia 19 maja 1921 r.
236. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 mar­
ca 1921 r. w przedmiocie zmiany postanowień
artykułów 12, 27, 37 i 38 rozporządzenia wy­
konawczego Rady Ministrów z dnia 13 listopa­
da 1919 r. do ustaw'y tymczasowej z dnia 2-go
sierpnia 1919 r. o organizacji władz administra­
cyjnych drugiej instancji.
242. Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego z dnia *.
26 kwietnia 1921 r. w przedmiocie uzupełnienia art. 7
rozporządzenia Ministra Zdrowia Publicznego w sprawie
przewożenia i ekshumacji zwłok.
246. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia
20 kwietnia 1921. r. w sprawie uzupełnienia roporządze-
nia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 7 czerwca
1920 r. W' przedmiocie wykonania ustawy z dnia 20 stycz­
nia 1920 r. o obywatelstwie Państwa Polskiego.
Nr. 40 z dnia 21 maja 1921 r.
247. Rozporządzenie Min. Zdrowda Publicznego z dnia 30
k-wietnia 1921 r. w przedmiocie taksy aptekarskiej oraz
w przed- miocie wydawania środków leczniczych.
b) w Monitorze Polskim od dnia 13 kwietnia 1921 r.
do dnia 21 maja 1921 roku.
Nr. 90 z dnia 21 kwietnia 1921' r.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia
8 kwietnia 1921 r. o zniesienie sekwestru i ograniczeń prze­
wozu wewnętrznego papieru drukowego.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia
7 kwietnia 1921 roku w sprawie ustalenia cennika skór goto­
wych Nr. 6.
Nr. 93 z dnia 25 kwietnia 1921 r.
Grzecznie Komisji Rozjemczej, powołanej na podsta­
wie art. 7 ustawy z dnia 11 marca 1921 r. (Dz. Ust. Rzp. P.
Nr. 26, poz. 147) w celu zabezpieczenia normalnej pracy na
roli na obszarze województw: warszawskiego, lubelsikego,
kieleckiego, łódzkiego i białostockiego z wyłączeniem powia­
tów; grodzieńskiego, wołkowyskiego i białowieskiego.
Nr. 99 z dnia 2 maja 1921 r.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu, z dnia 18
kwietnia 1921 r. w przedmiocie sekw^estru cystern naftowych.
Nr. 101 z dnia 6 maja 1921 r.
Instrukcja Ministra Aprowizacji z dnia 25 kwietnia 1921
roku w sprawie przewozu artykułów pierwszej potrzeby.
Nr. 102 z dnia 7 maja 1921 r.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwomych
z dnia 25 marca 1921 r. w przedmiocie udzielania stypendjów
państwowych kandydatom na nauczycieli w ludowych szko­
łach rolniczych.
Nr. 108 z dnia 14 maja 1921 r.
Przepisy dotyczące zasad kwalifikowania i przekazywania
Głównemu Urzędowi Ziemskiemu przez Ministerstwo Rolnic­
twa i Dobr Państwowych majątków państwowych, przezna­
czonych do
		

/CZAS_1862c_1921_nr5_0007.djvu

			B.
123.
Podział administracyjny Państwa Polskiego na
Województwa i powiaty.
Miasto st. Warszawa.
I. Województwo Warszawskie.
1. Błonie (tymczasem siedziba starostwa w Gro­
dzisku). 2. Ciechanów. 3. Gostynin. 4. Grójec. 5.
Kutno. 6. Lipno. 7. Łowicz. 8. Maków. 9. Mińsk
Mazowiecki. 10. Mława. 11. Nieszawa (tymcz. siedzi­
ba starostwa w Aleksandrowie). 12. Płock. 13. Płońsk.
14. Przasnysz. 15. Pułtusk, ló. Radzymin. 17. Rawa.
18. Rypin. 19. Sierpc. 20. Skierniewice. 21. Socha­
czew. 22. Warszawa. 23. Włocławek.
Urząd Wojew'ódzki mieści się w Warszawie.
Wojewoda Warszawski; Władysław Sołtan.
II. Województwo Łódzkie.
1. Brzeziny. 2. Kalisz. 3. Koło. 4. Konin. 5. Łask.
6. Łódź miasto. 7. Łódź powiat. 8, Łęczyca. 9. Ra­
domsk. 10. Piotrków. U. Sieradz. 12. Słupca. 13. Tu­
rek. 14. Wieluń.
Urząd Wojew'ödzki mieści się w Łodzi.
Wojewoda Łódzki: Antoni Kamieński.
///. Województwo Kieleckie.
1. Będzin. 2. Częstochowa. 3. Iłża (tymczasem
siedziba starostwa w Wierzbniku). 4. Jędrzejów. 5.
Kielce. 6. Kozienice. 7. Końskie. 8. Miechówo 9. Ol­
kusz. 10. Opatów. 11. Opoczno. 12. Pińczów. 13. Ra­
dom. 14. Sandomierz. 15. Stopnica (tymczasem sie­
dziba starostwa w Busku). 16. Włoszczowa.
Urząd Wojewódzki mieści się w Kielcach.
Wojewoda Kielecki: Stanisław Pękosławski.
IV. Województwo Lubelskie.
1. Biłgoraj. 2. Biała. 3. Chełm. 4. Garv/olin.
5. Hrubieszów. 6. Janów. 7. Krasnystaw. 8. Konstan­
tynów (siedziba starostwa w Janowie Podlaskim). 9.
Lubartów. 10. Lublin miasto. 11. Lublin pow. 12. Łu­
ków. 13. Puławy. 14. Radzyń. 15. Siedlce. 16. Soko­
łów. 17. Tomaszów. 18. Węgrów. 19. Włodawa. 20.,
Zamość.
Urząd Wojewódzki mieści się \v Lublinie.
Wojewoda Lubelski: Stanisław Moskalewski.
V. Województwo Białostockie.
1. Augustów. 2. Białowieża. 3. Białystok. 4.
Bielsk. 5. Grodno. 6. Kolno. 7. Łomża. 8. Ostrów.
9. Ostrołęka. 10. Sejny. 11. Suwałki. 12. Sokółka. 13.
Szczuczyn (siedziba starostwa w Grajewie). 14. Woł-
kowysk. 15. Wysoko-Mazowieckie.
Urząd Wojewódzki mieści się w Białymstoku.
Wojewoda Białostocki: Stefan Popielawski.
VI. Województwo Nowogrodzkie.
1. Barancwicze. 2. Brasław. 3. Duniłowicze. 4.
Dzisna. 5. Lida. 6. Nieśwież. 7. Nowogródek. 8. Sło*
nim. 9. Stołpce. 10. Wilejka. 11. Wołożyn.
Urząd Wojewódzki mieścić się będzie w Nowo­
gródku.
Wojewoda Nowogródzki: Władysław Raczkiewicz.
VII. Województwo Poleskie.
1. Brześć Litewski. 2. Drohiczyn. 3. Kamień Ko-
szyrski. 4. Kobryń. 5. Kossów'. 6. Łuniniec, 7. Pińsk.
8. Prużany. 9. Sarny.
Urząd Wojewódzki mieści się czasowo w Brześ­
ciu Litewskim.
W'ojewoda Poleski: Walery Roman.
VII. Województwo Wołyńskie.
1. Dubno. 2. Horochów'. 3. Kow'el. 4. Krzemie­
niec. 5. Lubomi. 6. Łuck. 7. Ostróg. 8. Równe. 9.
Włodzimierz Wołyński.
Urząd Wojewódzki mieści się w Łucku.
Wojewoda Wołyński: Jan Krzakowski.
IX. Województwo Poznańskie.
1. Bydgoszcz miasto. 2. Bydgoszcz pow. 3. Cho­
dzież. 4. Czarnków. 5. Gniezno. 6. Gostyń. 7. Gro­
dzisk. 8. Inowrocław. 9. Jarocin. 10. Kępno. 11. Koś­
cian. 12. Koźmin. 13. Krotoszyn. 14. Leszno. 15. Mię-
dzyciiód. 16. Mogilno. 17. Nowotomyśl. 18. Oborni­
ki. 19. Odolanów. 20. Ostrów. 21. Ostrzeszów. 22.
Pleszew'. 23. Poznań miasto. 24. Poznań wschodni.
25. Poznań zachodni. 26. Rawicz. 27. Strzelno. 28.
Szamotuły. 29. Szubin. 30. Śmigiel. 31. Śrem. 32.
Środa. 33. Wągrówiec. 34. Wolsztyn. 35. Witków.
36. Września. 37. Wyrzysk. 38. Żnin.
Urząd Wojewódzki mieści się w Poznaniu.
Wojewoda Poznański: Dr. Zygmunt Celichowski.
X. Województwo Pomorskie.
1. Brodnica. 2. Chełmno. 3. Chojnice. 4. Dział­
dowo. 5. Grudziądz miasto. 6. Grudziądz pow. 7.
Kartuzy. 8. Kościerzyna. 9. Kwidzyń. 10. Lubawm. 11.
Puck. 12. Starogard. 13. Świecie. 14. Tczew. 15. To­
ruń miastO; 16. Toruń pow. 17. Tuchola. 18. Wą­
brzeźno. 19. Wejherowo. 20. Złotówo
LTząd Wojewódzki mieści się w Toruniu.
\ Wojewoda Pomorski: Jan Brejski.
XI. Województwo Krakowskie.
1. Biała. 2. Bochnia. 3, Brzesko. 4. Chrzanów.
5. Dąbrowa. 6. Gorlice. 7. Grybów. 8. Jasło. 9. Kra­
ków' miasto. 10. Kraków pow. 11. Limanowa. 12.
Mielec. 13. Myślenice. 14. Nowy-Targ. 15. Nowy-
Sącz. 16. Oświęcim. 17. Pilzno. 18. Podgórze. 19.
Ropczyce. 20. Spisko-Orawski (siedziba starostwa
w Now'ym Targu). 21. Tarnów. 22. Wadowice. 23.
Wieliczka. 24. Żywiec.
Wojewoda Krakow'ski: Dr. Kazimierz Gałecki.
XII. Województwo Lwowskie.
1. Bobrka. 2. Brzozów'. 3. Cieszanów (tymcz.
siedziba starostwa w Lubaczowie). 4. Dobromii. 5.
Drohobycz. 6. Gródek Jagielloński. 7. Jarosław. 8.
Jaworów'. 9. Kolbuszowa. 10. Krosno. 11. Lisko. 12.
Lw'ów miasto. 13. Lwów pow. 14. Łańcut. 15. Moś­
ciska. 16. Nisko. 17. Przemyśl. 18. Przewiusk. 19. Ra-
w'a. 20. Rudki. 21. Rzeszów. 22. Sambor. 23. Sanok.
24. Sokal. 25. Stary Sambor. 26. Strzyżów. 27. Tar­
nobrzeg. 28. Żółkiew.
Wojew'oda Lwowski: Kazimierz
		

/CZAS_1862c_1921_nr5_0008.djvu

			XIII. WojewódzUvo Stanisławowskie.
t. Bohorodczany. 2. Dolina. 3. Horodenka. 4.
Kałusz. 5. Kołomyja. 6. Kosów. 7. Nadwórna. 8. Pe-
czeniżyn. 9. Rohatyn. 10. Skole. 11. Śniatyn. 12. Sta­
nisławów. 13. Stryj. 14. Tłumacz. 15. Turka. 16. Źy-
daczów.
Wojewoda Stanisławowski: Edmund Jurystowski.
XIV. Województwo Tarnopolskie.
1. Borszczów. 2. Brody. 3. Brzeżany. 4. Buczacz.
5. Czortków. 6. Husiatyn. 7. Kamionka-Strumiłowa.
8. Podhajce. 9. Przemyślany. 10. Radziechów. 11.
Skalat. 12. Tarnopol. 13. Trembowla. 14. Zaleszczyki.
15, Zbaraż. 16. Zborów. 17. Złoczów.
Wojewoda Tarnopolski: Karol Olpiński.
Uwagi:
1) Miasto st. Warszawa stanowi niezależną od
Województwa jednostkę administracyjną z Komisa­
rzem Rządu na czele.
2) Województwa: Lwowskie, Krakowskie, Stani­
sławowskie i Tarnopolskie zostaną uruchomione
w dniu 1 września b. r. Władzę administracyjną
11-instancji dla całego obszaru Galicji oraz powiatu
Spisko - Orawskiego do czasu uruchomienia woje­
wództw sprawuje Generalny Delegat Rządu we Lwo­
wie.
3) Na obszarze Śląska Cieszyńskiego, który ma
wejść w skład przyszłego Województwa Śląskiego,
sprawuje władzę Komisja Tymczasowa z Komi­
sarzem Rządu na czele, a która ma swą siedzibę
w Cieszynie.
124.
ZARZĄDZENIA DEMOBILIZACYJNE.
(zob. Dz. Urz. Woj. Lub. Nr. 2—3 poz, 43).
Bezterminowe urlopowanie żołnierzy Wojsk
Polskich.
Ministerstwo Spraw Wojskowych poleciło bez­
terminowo i bez prawa do poborów (żołdu) urlopo­
wać:
I. Na mocy rozkazu z d. 25 marca 1921 roku
L. 661/256/21 I T.
a) Szeregowych (poborowych i ochotników) ro­
cznika 1896.
Powyższe bezterminowe urlopowanie narazie nie
dotyczy formacji kawalerji, artylerji konnej, saperów
wojsk łączności, kolejowych, samochodowych, lotni­
czych i żandarmerji polowej na froncie, oraz nie do­
tyczy marynarki wojennej.
b) Tych szeregowych (poborowych i ochotni­
ków) roczn. 1897 — 1898, którzy do dnia 1 marca
1921 r. przesłużyli w szeregach 48 miesięcy i więcej.
Powyższe bezterminowe urlopowanie narazie nie do­
tyczy formacji, kawalerji, artylerji konnej, saperów,
wojsk łączności, kolejowych, samochodowych, lotni­
czych i żandarmerji polowej na froncie, oraz mary­
narki wojennej.
c) Szeregowych (poborowych i oshotników) ro­
cznika 1893, 1892, 1891, 1890 i wszystkich starszych
roczników, zatrzymanych na froncie w formacjach sa­
perów, wojsk łączności, kolejowych, samochodowych
i żandarmerji polowej.
d) Tych szeregowych (poborowych i ochotników)
roczn. 1894, 1895 i 1896, którzy do dnia 1-go marca
1921 roku przesłużyli w szeregach 48 miesięcy i wię­
cej, a znajdują się na froncie w formacjach saperów,
v/ojsk łączności, kolejowych, samochodowych i żan­
darmerji polowej.
e) Z pośród wyżej wymienionych szeregowych
ad pkt. a, b, c i d, pozostają w szeregach;
1) Podoficerowie zawodowi,
2) Ci z pośród podoficerów i szeregowych,
którzy zgłoszą chęć pozostania nadal w wojsku
w charakterze podoficerów zawodowyćh, względnie
ochotników aż do ukończenia demobilizacji.
f) Przv obliczaniu miesięcy faktycznej służby
każdego z poszczególnych szeregowych, należy brać
j)od uwagę, prócz służby w wojsku polskiem, i ilość
miesięcy przesłużonych w armjach zaborczych, for­
macjach polskich (wschodnich zachodnich i b. legjo-
nach), czas przepędzony w niewoli, w szpitalach
wskutek ran i chorób, oraz urlopy terminowe.
Natomiast nie należy przyjmować pod uwagę
czasu dezercji.
Przy obliczaniu faktycznej służby, należy brać
za podstawę arkusz ewidencyjny danego żołnierza,
oraz takie dokumenty, które świadczą o czasie służby
w byłych armjach zaborczych, oraz formacjach pol­
skich.
II. Na mocy rozkazu z dnia 9 kwietnia 1921 r.
L. 907/329/21/ł.
a) Szeregowych (poborowych i ochotników) ro­
czników 1893, 1892, 1891, 1890 i starszych roczników,
zatrzymanych na froncie w formacjach kawalerji.
b) Szeregowych (poborowych i ochotników') z ro­
czników 1896, 1895, 1894 zatrzymanych na froncie
w formacjach kawalerji, którzy do dnia l~go marca
1921 r. przesłużyli w szeregach 48 miesięcy i więcej.
c) Szeregowych (poborowych i ochotników) ro­
cznika 1896 i starszych roczników znajdujących się
na froncie w formacji artylerji konnej i w formacjach
wojsk lotniczych.
d) Szeregowych (pob. i ochotn.) z roczn. 1897
i 1898 znajdujących się na froncie w formacjach ar­
tylerji konnej i w formacjach wojsk lotniczych, a któ­
rzy do dnia 1 marca 1921 r. przesłużyli w szeregach
48 miesięcy i więcej.
e) Z pośród wyżej wymienionych szeregowych
ad punkt, a, b, c i d pozostają w szeregach 1) pod­
oficerowie zawodowi, 2) ci z pośród podoficerów
i szeregowych, którzy zgłoszą chęć pozostania nadal
w wojsku w charakterze podoficerów zawodow.ycli
w'zgl. ochotników aż do ukończenia demobilizacji.
f) Przy obliczaniu miesięcy faktycznej służby
obowiązuje pkt. f. rozikazu L. 661/256/21 I tj. z dnia
25/111 1921 r.
125.
Leczenie bezterminowo urlopowanych.
Ministerstwo Spraw Wojskowych w rozkazie
z dnia 3 stycznia 1921 roku L. 35970/20/1 podaje do
wdadomości, że:
Osoby wojskowe bezterminowo urlopowone ze
służby wojskowej zasadniczo z opieki wojskowej
lekarskiej korzystać nie mogą z wyjątkiem tych, któ­
rych choroba lub cierpienie powstało podczas
		

/CZAS_1862c_1921_nr5_0009.djvu

			nienia służby wojskowęj, oraz w związku z nią i bez­
pośrednio przy urlopowaniu już istniało.
Lekarze oddziałów zapasowych przy szczegóło­
wej wizycie przed odejściem urlopowanego poza
ustaleniem stopnia zdatności do służby wojskowej
winni ustalić rodzaj ułomności i uszkodzenia wraz
z możliwym związkiem tychże ze służbą wojskową.
Jeżeli urlopowany ma pretensję do leczenia się woj-
kowego, winien natychmiast to zgłosić. W arkuszu
ewidencyjnym należy stwierdzić, że urlopowany nie
zgłosił pretensji na doleczanie wojskowe. O ile urlo­
powany zgłasza pretensje na doleczanie wojskowe,
a lekarz stwierdza potrzebę tegoż oraz ewent. zwią­
zek uszkodzenia ze służbą wojskową. Dowództwo
oddziału zapasowego wydaje urlopowanemu zaświad­
czenie, w którem ^twierdza:
a) rodzaj i stopień choroby wzgl. uszkodzenia,
b) związek tychże ze służbą wojskową,
c) opinje i wnioski lekarza wojskowego na do­
leczanie.
Na podstawie takiego zaświadczenia urlopowany
może korzystać z bezpłatnej opieki lekarskiej wojsko­
wej, celem wyleczenia uskodzenia lub choroby w cią­
gu trzech mjesięcy od dnia urlopowania.
Rozkaz ten odnosi się tylko do tych osób woj­
skowych, które nie roszczą pretensji do zaopatrzenia
wskutek inwalidztwa, nabytego podczas służby w'oj-
skowej. Wszystkie te osoby winny być przedstawio­
ne komisjom rewizyjnym D. O. Genów.
Odnośnie do chorych wenerycznych będą wy­
dawane specjalne zarządzenia.
126.
Nielegalne uzyskiwanie bezterminowego urlopu
przez szeregowych, przynależnych do formacji
frontowych.
Wojewoda Lubelski w okólniku JMś 375 z dnia
10 rn'aja 1921 r. L. 2875/11/1 podał do wiadomości
Starostów oraz Komisarza Rządu na m. Lublin za­
rządzenie Ministerstwa Spraw Wojskowych Oddział 1
Sztabu Sekcja Poborowa i Uzupełnień z dnia 1 mar­
ca 1921 r. treści następującej:
Doszło do wiadomości M. S. Wojsk., że szere­
gowi przynależni do formacji frontowych, co do któ­
rych istnieją ograniczenia demobilizacyjne w myśl
rozporządzenia L. 2700/1032/20-1 pkt. II wyjeżdżając
do Kraju na urlop, starają się w sposób nielegalny
o przydział do jednostek zapasowych (mac), celem
uzyskania w ten sposób bezterminowego urlopu.
Utarty zaś sposób dla dostania się do Oddzia­
łu zapasowego polega na tern, że powracający do
swych oddziałów frontowych szeregowi celowo prze­
dłużają sobie samowolnie urlop, ażeby następnie być
dostawionymi do jednostek zapasowych, zdarzają się
również wypadki, że wielu z pośród szeregowych tej
kategorji stara się zachorować (przeziębić, zarazić
wenenrycznie etc), aby następnie ze szpitala dostać
się do oddziału zapasowego.
Wobec przytoczonych faktów M. Wojsk,
wyjaśnia:
1) że rozp. L. 64086/8169/20-1 z dnia 31/X
1920 r. przewiduje możliwość bezterminowego urlo­
powania przez oddziały zapasowe jedynie tych z po­
śród oficerów, równorzędnych i szeregowych formacji
frontowych, którzy podlegają bezterminowemu urlo­
powaniu na froncie znajdują się jako rekonwalescenci
w szpitalach lub w innych zakładach leczniczych,
bądź też przebywają w Kraju na czasowym (termi­
nowym) urlopie, np. na urlopie wypoczynkowym i t. d.
2) że we wszystkich innych wypadkach do
przepzowadzenia bezterminowego urlopowania sze­
regowych formacji frontowych, co do których stosują
się odnośne ograniczenia uprawnione są jedynie
właściwe oddziały frontowe, w których kompetencji
lezy wdrożenie odesłania tych szeregowych do od­
działów zapasowych cełeni ich bezterminowego ur­
lopowania.
Ponieważ jednak cały szereg faktów’ wpływa
nadzwyczaj demoralizująco na pozostałych szerego­
wych powyższych formacji frontowych, M. S. Wojsk,
poleca poczynić niezwłocznie najenergiczniejsze kro­
ki, celem przeciw działania ternu, przyczern D. O.
Gen. zarządzi:
1) ścisłą kontrolę przy bezterrninowem urlopo­
waniu szeregowych formacji frontowych,
5) aby w wypadkach przytoczonych, ci z pośród
szeregowych formacji frontowych, którzy w sposób
nielegalny usiłują dostać się do jednostek zapasowych,
celem uzyskania bezterminowego urlopu po odbyciu
kary dyscyplinarnej przy formacji zapasowej byli na­
stępnie niezwłocznie odsyłani do właściwej formacji
frontowej.
127.
Podwody dla żandarmerji wojskowej.
L. 1089/21.
Z powodu napływających skarg, na posterunki
Żand. wskutek rekwirowania i nieopłacania podwód
Dowództwo Dywizjonu Żand. Wojsk. Nr. 2 w Lubli­
nie zarządziło okólnikiem do wszystkich plutonów
L. p. 1089/21 z dn. 9.IV. 1921 co następuje:
1) Posterunkom Żand. służy prawo żądania
podwód z gminy jedynie w sprawach służbowych
(jak np. odwożenie dezerterów, aresztowanych etc.).
2) Podwody mogą być użyte dopiero wtedy,
gdy odległość wynosi conajmniej 7 kim.
3) Wszelkie otrzymane podwody, mają być
natychmiastowo płatne, według taryfy uchwalonej
przez Sejmik a w danej miejscowości obowiązującej.
4) Prawo korzystania z podwód ograniczonem
jest w czasie robót wiosennych i w lecie, wdedy
można żądać jedynie w wypadkach nagłych.
5) Przedstawione kwity za zapłacone podwody
z potwierdzeniem Urzędu Gminnego, będą zrealizo­
wane przez tut. Kom. Gosp. z początkiem każdego
miesiąca.
128.
Opłata stemplowa od podań.
(Zob. Dz. Urz. Woj. Lub. 1921, Nr. 2-3, poz. 54).
Znaczna stosunkowo ilość podań wnoszonych
do Urzędów państwowych bez uiszczenia opłaty
stemplowej, a więc niezaopatrzonych w przepisane
znaczki stemplowe na 10 mk. od pierwszego arkusza,
a po 5 mk. za każdy dalszy arkusz, oraz po 2 mk.
od każdego załącznika podania, skłania Ministerstwo
Skarbu do zwrócenia uwagi wszystkich warstw
		

/CZAS_1862c_1921_nr5_0010.djvu

			łeczeństwa na okoliczność, że opłaty stemplowe sta­
nowią narówni z podatkami odmienną jedynie formą
daniny obowiązkowej na rzecz Skarbu Państwa.
Uiszczanie zatem tych opłat jest obowiązkiem pu­
blicznym, a uchylanie się od niego jest również ka-,
rygodnem, jak uchylanie się od innych obowiązko­
wych świadczeń na rzecz Państwa. Ministerstwo Skar­
bu przypomina na tej drodze ogółowi społeczeństwa
należyte wypełnianie tego obowiązku, a zarazem za­
znacza, że przestrzeganie obowiązujących w tym
względzie przepisów, leży we własnym interesie osób
wnoszących podania, gdyż nieuiszczenie należnej
opłaty stemplowej pociąga za sobą skutki przewi­
dziane w art. 24 dekretu z dnia 7 lutego 1919 roku
Dz. Pr. Nr. 14 poz. 145 (niezałatwienie podania).
129.
Kwesty publiczne.
L. 1049/Pr./3.
Na podstawie rozporządzenia Ministerstwa Spraw
Wewnętrznych z dnia 26 kwietnia b. r. Nr. B. P. —
1926/1 do udzielenia pozwoleń na wszelkie kwesty,
połączone ze sprzedażą biletów wygrywających oraz
licytacje dobroczynne są kompetentne w myśl §§ 5,
6 i 9 rozporządzenia wykonawczego Ministerstwa
Skarbu do ustawy z dnia 26 marca 1920 r. Dziennik
Ustaw Rzeczypospolitej Nr. 31, poz. 180, ogłoszone­
go w Monitorze Polskim Nr. 143 ox 1920 r. Mini­
sterstwo Skarbu, wzgi. Generalna Dyrekcja Loterji
Państwowej i władze skarbowe 1 lub 11 instancji po
porozumieniu się z miejscową władzą administracyjną
1 lub 11 instancji, a nie władze administracyjne II in­
stancji, jak to mylnie podano w § 5 Przepisów Tym­
czasowych, dotyczących kwest publicznych (L. 1049/
Pr./l) (Dz. Urz. Woj. Lub. Nr. 2-3, r. 1920 poz. 55).
130.
Uchylanie się od szczepienia surowicą księgo-
suszową.
L. 1309/VI/ks.
Ministerstwo Rolnictwa i D. P. pismem z dnia
29/1V L. 1747/P/W komunikuje, że szczepienia suro­
wicą przeciwksięgosuszową stosowane w ostatnich
czasach na szeroką skalę z dodatnim wynikiem zy­
skały powszechne uznanie kół interesowanych. W nie­
których jednak okolicach ludność nieuświadomiona
lub nastrojona nieprzychylnie przez niesumiennych
agitatorów odnosi się do tego zabiegu z nieufnością,
a nawet stara się w rozmaity sposób uchylić zwie­
rzęta od szczepienia.
Ponieważ wspomniane szczepienia stosowane
na zasadzie Art. 1132 Ust. Lek. Tom. X111 (Zbiór
Praw. b. ces. ros. wydanie z r. 1905) są obowiązko­
we, a zwierzęta przeznaczone do szczepienia podle­
gają nadzorowi weterynaryjnemu, przeto uchylenie
takich zwierząt od zarządzonego przez wła­
dze szczepienia pociągnie za sobą utratę
prawa do odszkodowania w razie ewentu­
alnego wybicia tych zwierząt z powodu
księgosuszu.
Wykaz o przebiegu księgosuszu w m-cu kwiet­
niu w Województwie Lubelskiem.
L. p.
»
STAROSTWO
Ilość
punktów
lui 1 kwiet­
nia
Zabito
w miesiącu
kwietniu
Ilość,
punktów na
1 maja
IS2I roku
1 Bialskie 1 5 2
2 Garwolińskie n — —
3 Hrubieszowskie 2 — —
4 Łukowskie 1 — 1
5 Radzyńskie 1 3 6
6 Siedleckie 2 — —
7 Sokołowskie 1 — —
8 Węgrowskie 1 — —
razem: 14 8 9
132.
Niedozwolony obrót benzyną rolniczą.
L. 336! VI/1.
Państwowy Urząd Naftowy zwrócił się do Mi­
nisterstwa Spraw Wewnętrznych w piśmie z dnia
10.2 1921 r. L. 5531/1427/111 P. U. N. z zażaleniem,
iż niektórzy PP. Starostowie dysponują benzyną,
przeznaczoną do orki motorowej na inne cele, nie
mające nic wspólnego z rolnictwem. Państwowy Urząd
Naftowy zaznaczył równocześnie, że na cele orki mo­
torowej i wogóle rolnictwa przeznaczył prawie 1/3
część całej obecnie produkowanej benzyny z uszczerb­
kiem innych gałęzi produkcji, aby tylko umożliwić
uprawę jaknajrozleglejszych obszarów roli i zebranie
jaknajwiększych plonów. Użycie zatem benzyny,
o której mowa, do celów innych niż rolnicze należy
uważać za bezwzględnie niedozwolone.
133.
Uzupełnienie dyjet.
L. 3051/II/1.
Na podstawie reskryptu Ministerstwa Spraw
Wewnętrznych z dnia 10 maja 1921 r. Nr. P. B. 542
ustanowione zostały od dnia 1 marca r. b., t. j. od
daty ostatniego podwyższenia mnożnika dodatku dro-
żyżnianego aż do chwili następnej zmiany tego mno­
żnika, na całym terenie Województwa Lubelskiego,
następujące djety dla urzędników i funkcjonarjuszy
państwowych:
dla urzędników 1 kat. płacy 520 mk.
11 i 111 „ „ 416 „
IV i V „ „ 364 „
VI „ „ 312 „
VII „ „ 260 „
V111 i IX „ „ 208 „
X, XI i XII „ „ 182 „ .
dla funkcjonarjuszy niższych od 1 do 4 stopnia 104.
„ „ „ „ 5 do 9 stopnia
		

/CZAS_1862c_1921_nr5_0011.djvu

			Koszly utrzymania i ceny przeciętne w Lublinie
w in-cach marcu i kwietniu 1921 r.
Komisja lokalna do badania wzrostu kosztów
utrzymania rodzin pracowniczych, zatrudnionych w
przemyśle i handlu, powołana Rozporządzeniem Pre­
zydenta Ministrów i Ministra Pracy i Opieki Społecz­
nej z dnia 17 stycznia 1921 r., a złożona z przed­
stawicieli Rządu, organizacji przemysłowców i orga­
nizacji robotniczych, na posiedzeniu swem w dniu
4-ym maja 1921 r. ustaliła, iż dzienny koszt utrzyma­
nia rodziny pracowniczej, złożonej z 4-ch osób,
a nicotrzymującej deputatu, w miesiącu marcu wyno­
sił Mk. 399.40 f. a w m-cu kvzietniu Mk. 385.08 f.,
co wykazuje w m-cu kwietniu 3.6<>/o zniżki.
T A B L I C A ! .
Obliczenie pozycji szczegółowych, przyjętych dla usta­
lenia zmian kosztów utrzymania w Lublinie.
Nr.
P-
ARTYKUŁY Normy
DZIENNY KOSZT
w rn-cu w m-rii
marcu kwietniu
Mk. fen. Mk. fen.
I. Clileb żytni pytlowy 3 funty 126.00 123.00
2. Mąka żytnia jiytlowa 0.6 „ 31.50 . 27.60
3. Kasza jęczmienna 0.125 funt. 4.50 4.50
4. Fasola 0.126 „ ' 3..50 3.50
5. Kartofle 6.00 _ 21.00 19.80
6. Kapusta kwaszona 1.00 „ 12.00 12.50
7. Mleko 0.75 litra 24.00 23..50
8. Ser krowi 0.10 funta . 5.00 5.25
9. .łaja 0.3 sztuki 2.70 2.17
10. Słonina 0.25 funta 30.00 29.00
11. Olej rzepakowy O.IO „ 11.00 10.70
12. Masło 0.10 „ 23.50 24.50
13. Mięso wołowe 0.60 „ 36.00 36.00
14. Cukier kartkowy O.łO „ 2.92 2.92
0,25 funta
0.10 „
5.00 ,
0.4 ,
0.1
Sól kartkowa
Kawa zbożowa
Węgiel kamienny
Nafta kartkowa
Mydło
Mieszkanie (1 izba)
Woda
Gazety _ ___
Wpis w szkole państw, od 1—4 klasy
Zeszyty 0.22 szt.
Fryzjer 0.033
Teatr (2 bilety na I m-c) 0.067
0.5 m3
1 egzempl.
1.00
2..50
32.00
9.00
7.90
2.00
0.20
4.00
1.00
2.20
1.32
2.66
2.46
2.40
30..30
6.20
6.00
2.00
0.20
4.00
1.00
2.20
1.72
2.66
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26. __ _______
Razem Mk. 399.40f.M.385.08f.
Uwag a; Cyfry określające normy spożycia oraz
dzienny koszt utrzymania, nie mogą być
uważane za normy i wydatki rzeczywiste.
Są to wyłącznie formuły pomocnicze, umo­
żliwiające wyrażenie cyfrowej opinji o zwyż­
ce, względnie zniżce kosztów utrzymania.
135.
Podział miejscowości w Województwie Lubel­
skiem na kiasy dla oznaczenia mnożnika do­
datku drożyźnianego do płacy zasadniczej fun-
kcjonarjuszów państwowych.
(Na podstawie Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21-go
kwietnia 1921 r. Mon. Pol. Nr. 107 z 13 maja 1921 r.).
II klasa.
Biała, Chełm, Dęblin, Hrubieszów, Janów Pod­
laski, Kazimierz, Lublin, Łuków, Lubartów, Siedlce,
Zamość.
III klasa.
Andrzejów, Biłgoraj, Brzeziny, Gołąbki, Garwo­
lin, Irena, Janów Lubelski, Krasnystaw, Międzyrzec,
T A B L I C A 11.
Ceny przeciętne w handlu wolnym w Lublinie w miesiącach: marcu i kwietniu 1921 r.
A R T Y K U Ł Y Ilość
Ceny w miesiącu marcu Ceny w miesiącu kwietniu
1 ty­
dzień
11 ty­
dzień
III ty­
dzień
IV ty­
dzień
[Przecięt­
nie
I ty­
dzień
II ty­
dzień
III ty­
dzień
IV ty­
dzień
jprzecięt-
I nie
Chleb żytni pytlowy........................... 1 funt 45 42 41 40 42 42 40 40 42 41
Mąka żytnia pytlowa........................ 60 50 50 50 52 47 47 . 40 47 46
Kasza jęczmienna............................... 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36
Fasola................................................... 35 30 25 20 ; 28 30 28 28 26 28
Kartofle................................................... 4 4 3.5 3 3.5 3 3.50 3.50 3.20 3.30
Kapusta kwaszona................................ 12 12 ■ 12 11 12 14 12 12- 12 12.5
Mleko....................................................... 1 litr 32 32 32 32 , 32 32 30 ,30 30 30
Ser krowi............................................... 1 funt 48 48 47 56 ! 50 60 50 50 50 52.5
Jaja........................................................... 1 sztuk 10 9 9 8 i 9 8 7 7 7 7.25
Słonina................................................... 1 funt 120 120 120 120 120 120 120 110 115 116
Olej rzepakowy.................................... 110 110 110 110 i 110 132 95 100 100 107
Masło....................................................... 220 230 240 240 ! 235 300 260 240 180 245
Mięso wołowe.................................... 60 60 60 60 I 60 60 60 60 60 60
Cukier kartkowy.................................... 29.2 29.2 29.2 29.2 292 29.2 29.2 29.2 29.2 29.2
Sól kartkowa....................................... 4.1 4.1 4.1 4.1 i 4.1 9.85 9.85 9.85 9.85 9.85
Kawa zbożowa.................................... 25 25 25 25
i 25 ■24’ 24 24 24 24
Węgieł kamienny kartkowy . . . . 1 pud 64 64 64 64 64 64 64 64 64 i 64
„ „ w
handlu . . . . 110 100 90 85 96 90 90 90 90 i 90
Nafta....................................................... 1 litr 45 45 45 45 1 45 30 .30 40 23 i 31
Mydło....................................................... 1 funt 80 80 80 75 79 60 60 60 60 60
Mieszkanie........................................... 1 izba — — — — ; 60 — — — — 60
Woda....................................................... 1 m.2 — — — 6 — — —
— i ß
Gazety . ........................................... 1 egz. — » — — 4 — — — —
i 4
Wpis w szkole państwowej . . . . 1 wpis r 0 c z n i e 360 — — — — 360
Zeszyty................................................... 1 egz. — — — 10 — — — — 10
Fryzjer................................................... —
— — : 40 40 40 60 60 50
Teatr....................................................... bilet — — — : 40 — — — r
		

/CZAS_1862c_1921_nr5_0012.djvu

			Myszków, Nałęczów, Puławy, Ostrów, Radzyń, Rejo­
wiec, Stara-Wieś, Sokołów, Tomaszów Lubelski, Wę­
grów, Włodawa, Żelechów.
IV klasa.
Gołąb, Konstantynów Podlaski, Korczew, Kor­
nica, Kraśnik, Łaskarzew, Łochów, Łomazy, Łysów,
Mordy, Motycz, Parczew, Piaski, Pilawa, Piszczac,
Rogów, Sarnaki, Sobolew, Sobienie Jeziory, Sterdyń,
Świdnik, Suchowola, Terespol, Trawniki, Wąwolnica,
Zaklików, Zawada, Zwierzyniec, Życzyn.
V klasa.
Wszystkie pozostałe miejscowości.
136.
Wykaz urzędów pocztowych leżących na tery-
torjuin Województwa Lubelskiego.
H) Urzędy podległe Dyrekcji Poczt 1 Telegrafów
w Lublinie:
Powiat Biłgorajski-. Biłgoraj, Józefów Biłgoraj­
ski, Krzeszów, Tarnogród.
Powiat Chełmski: Chełm, Dorohusk, Rejowiec,
Siedliszcze, Wojsławice.
Powiat Hrubieszowski: Dubienka, Hrubieszów.
Powiat Janowski. Annopol, Janów Lub., Kraśnik,
Modliborzyce, Urzędów, Zaklików.
Powiat Krasnystawski: Izbica, Krasnystaw, Kra­
śniczyn, Żółkiewka.
Powiat Lubartowski: Lubartów, Łęczna.
Powiat Lubelski: Bełżyce, • Bychawa, Lublin 1,
Lublin 2, Lublin 4, Niedzwica (agencja). Piaski Lut.
Powiat Puławski: Kazimierz n/Wisłą, Kurów,
Józefów n/Wisłą, Dęblin, Nałęczów, Opole, Puławy.
Powiat Tomaszowski: Komarów, Łaszczów, To­
maszów.
Powiat Włodawski: Ostrów, Parczew, Wisznice,
Włodawa.
Powiat Zamojski: Frampol, Ruskie Piaski (agen­
cja), Szczebrzeszyn, Zamość, Zwierzyniec.
b) Urzędy podległe Dyrekcji Poczt i Telegrafów
w Warszawie;
Powiat Siealecki: Mordy, Siedlce 1, Siedlce 2.
Powiat Wągrowski: Łochów, Stoczek - węgrow­
ski, Węgrów.
Powiat Sokołowski: Korczew, Sokołów, Sterdyń,
Telaki.
Powiat Konstantynowski: Janów Siedlecki, Kon-
stantynów-Pod!., Kornica, Łosice, Łysów, Sarnaki.
Powiat Bialski: Biała-Podlaska, Łomazy, Pisz­
czac, Terespol.
Powiat Radzyński: Międzyrzec, Radzyń, Wohyń.
Powiat Łukowski Kock, Krzywda, Łuków.
Powiat Garwoliński ł.askarzew, Garwolin, Ryki,
Sobienie-Jeziory, Sobolew, Żelechów.
137.
Wykaz Stowarzyszeii Spożywczych zatwierdzonycli przez Wojewodę Lubelskiego.
(Dokończenie). (Zob. Dz. Urz. Woj. Lub. 1921,' Nr. 4, poz. IPS).
L. p. SIEDZIBA Nazwa
Data za­
twierdzenia
WPISOWE
Mk. fen. Kor.
U D Z 1 A ł,
Mk. fen. Kor.
117 Wereszyn, gm. Krylów
Strzeszkowice
4 20
118 Ziarno iFv 2 50
119 Metelin, gm. Mieniany Wygoda 40 25
120 Wierzbice strupki, gm. jabłonna 10 50
121 Stara Wieś 4'V 5 200
122 Gródek, gm. Mieniany Jedność 50 25
123 Lubartów Mizrachi 5 25
124 Zezulin, gm. Ludwin Jedność 100 2000
125 Łuków Izrael 5/V 5 25
126 Przykwa, gm. Kłoczew Zgoda ■ 5 100
127 Łysobyki Agida 50
128 Stok, gm. Ulan Jedność 2 25
129 Siedlanów, gm. Biała 1 100
130 Łosice Izrael 7,'V 5 50
131 Biała Podlaska Izrael 10 50
132 Zamość Izrael 15W 7 50
133 Aleksandrów 4 100
134 Radzyń Kooperatywa Rzemieśln. 5 20
135 Bełżyce Emuna 18/V 20
20
136 Siemień Zjednoczenie 19/V 3 25
137 Komarno, gm. Zakanaie Siła 20/V 5 50
138 Włodawa Kooperatywa Rzemieśln. 10 25
139 Małochwiej 2
50
140 Dubienka Samopomoc Rzemieśln. 10 100
141 Wierzchowiny, gm. Rudka 21 V 5
50
142 Skrzyniec, gm. Bełżyce Jedność 10
100
100
143 Sułoszyn, gm. Firlej Jedność 5
144 Grabowiec, gm. Misie 27/V 5 100
145 Miastków kościelny Jedność 28/V 5 100
146 Bujały Mikosze Pożytek „ 10 100
147 Kosarzów Górny Wyzwolenie 29 V '5
160
148 Janowice, gm. Cyców 31/V 2 50
149 Sokołów Mizrachi 5
		

/CZAS_1862c_1921_nr5_0013.djvu

			L. p. S I E D Z I B A N a z w a
Data za­
twierdzenia
WPISOWE
Mk. fen. Kor.
UD ZIAŁ
Mk. fen. Kor.
ISO Międzyrzec Achidus 7/VI 3 25
151 Biała Podlaska Sklep kółka
152 Kąkolewnica Miłość 2 50
153 Wierzchowin, gm. Żółkiewka 5 100
154 Turów, gm. Szóstka 2 50
155 Lublin d. Merkaz 8/VI 25 100
156 Antonin Nowy, gm. Firlej Przyszłość 7 100
157 Monastyrek, gm. St. Zamość 1 10 60
158 Sokoł, gm. Kąkolewnica Ziarno 2 25 '
150 Suchowola 8W1 2 25
160 Łuków AAizrachi 9 VI 5 25
161 Irena, gmina tasama, pow. Puławski
Wola Blizocka, gm. Prasda, p. ł.ukowski
Zgoda 4/X 5 50
162
Praca 3 ' 50
163 Liśniowiec, gm. Rakołupy, p. Chełmski Snop 10 100
164 Wyhalew, g. Krzywowierzba, pow. W'ło-
165
dawski Wygoda 6'X 1 15
Józefów'nad Wisłą, g. Rybitwy, p. Puławy Wyzwolenie „
10 100
166 Milejów, pow. Radzyński Pracowników dóbr Mi­
167
lanów 2/X1 2 50
Zalesie, gm. Wilkołaz, p. Janów Lub. Siła 28/X 1 40 112
168 Osiny, gm. Godów, pow. Puławski Wyzwolenie 2 100
160 Kol. Wólka Nadrybska, gm. Cyców, po­
170
wiat Chełmski Złączenie 7 100
Kryniczki, gm. Izbica, p. Krasnostawski 10,XI 2 24 50
171 Izdebno, g. Gorzków, p. Krasnostawski Zgoda 5 100
172 Chylin, gm. Ołechowiec, p. Chełmski
Mołodutyn, gm. Żmudź, pow. Chełmski
10 100
173 JutrzenVa
Kazimierzanka Bławatu.
10 100
174 Kazimierz, gm. Kazimierz, p. Puławski 15'XI 5 100
175 Pawłów Now'y, pow. Janów Podl. Rolnik 1 50
176 Gościeradów', pow. Janów Lub. 30/XI 10 50
177 Dzierzkowice, pow. Janów Lub. Zgoda 7 70
178 Kawęczyn, Janów Lub. Promień 2 100
170 Kluczkowice, g. Opole, pow'. Puławski Zorza 10 250
180 Wilga, pow'. Garwoliński 5 100
181 Branwa, gm. Chrzanów, p. Janów Lub. 3 50 70
182 Łuków Rzemieślniczo-Robotn. 7 25
183 Obrucz, gm. Chrzanów, p. Janów Lub. Jedność 10 3)0
184 Potok Górny, pow. Biłgoraj 2 4500
185 Aleksandrówka, g. Chrzanów, p. Janów L. Dobra Myśl 3 70
186 Stojeszyn, Modliborzyce, p. Janów Lub.
Zarajce, g. Modliborzyce p. Janów' Lub.
Zagon 12 70
187 7 210
188 Konstantynów, pow. Janów Podl. Jedność 2'X1I 5 50
180 Majdan, gm. Rakołupy, pow. Chełmski Wiosna 10 20
190 Mingosy, gm. Słułąka, pow'. Węgr.
Bliskonice, g. Annopol, p. Janów Lub.
Swój do swego 5 100
191 Naprzód 7 70
102 Wolawka, gm. Żmudź, pow. Radzyń Naprzód 3 50 140
193 Brozonice, g. Kąkolewnica, p. Radzyń Sprawiedliwoć „
1 100
104 Sobjanowice, gm. Wólka, p. Lubelski Pomoc 4 50
195 Siedlce Nasze zrzeszenie rob. 5 50
196 Łysołaje, gm. Jaszczów, p. Lubelski 1 50
107 Błazk, gm. Brzozówka, p. Janów Lub. Zorza 7 70
198 Sławęcin, pow. Hrubieszów Nowa gwiazda 14/XII 10 100
109 Majdan, gm. Rakołupy, pow. Chełmski Wzmocnienie 1 .50
200 Lute, gm. Modliborzyce, p. Janów Lub. Miłość 14 70
201 Szczecyn, g. Gościeradów, p. Janów L. Włościanin " N
14 70
202 Dębina, g. Zakrzówek, p. Janów Lub. Dębina 10 100
203 Zaklików, pow. Janów Lub. Przyszłość 1 100
204 Bystrzyca, g. Zakrzówek, p. Janów Lub. Zorza 5 25
205 Szaniawy, g. Trzenienów, p. Łukowski Jedność 5 25
206 Kol. Miłków, g. Suchowala, p. Radzyński Spójnia 20 200
207 Rowiny, g. Rorodyszcze p. Włodawski Jutrzenka 50 50
208 Wzgórze, gm. Bełżyce, p. Lubelski Jedność 5 100
209 Mierzwica, g. Sarnaki, p. Janów Lub. 10 100
210 Okopy, g. Świerże, pow. Chełmski
Horostyta, g. Krzywowierz, p. Włodawski
Praca Rolnicza 20,XII 3 50
211 Prawda 2 40
212 Zafałocie, pow. Bialski Składka 10 50
213 Stanisławów, gm. Żmudź, p. Chełmski 3 50 70
214 Studzianki, gm. Zakrzówek, p. Zamojski Przyszłość 5 100
215 Wólka Zawieprzycka, g. Serniki, p. Lu­
216
bartowski Nowyświat
Komnaty, gm. Gołąbki, pow. Łukowski Oszczędność 31/X1I 5
25
217 Nawóz, gm. Nielisz, pow. Zamojski Włościańsko Robotn. 10 200
218 Lublin Jadłodajnia Urzędników
		

/CZAS_1862c_1921_nr5_0014.djvu

			138.
Zmiany i uzupełnienia w składzie osobowym
Urządu Wojewódzkiego w Lublinie.
(Zob. D. Urz. Woj. Lub. 1921, Nr. 4, poz. 111).
Nowo mianowani:
Departament Prezydjalny (I).
Kontr. urz. XII st. pL—Ciężak Konstanty.
„ „ „ Walewska Łucja.
Zwolnien i:
Departament Prezydjalny (I).
P. o. urz. X st. pł.—Żebrowska Marja.
Departament Administracyjny (U).
P. o. urz. X st. pł.—Matuszewski Zygmunt.
139.
Skład osobowy Urzędów Starościńskich Woje-
wództv/a Lubelskiego.
Zmiany i uzupełnienia według stanu z dnia 30 maja
1921 roku.
(Zob, Dz. Urz. Woj. Lub. 1921 Nr. 4 poz. 112).
Etat Min. Spraw Wewnętrznych.
N ow o mianowani;
, Hrubieszów.
Rudnicki Kazimierz, p. o. urz. IX s(. pł.
Lubartów.
Kie! Alfred, p. o. urz. X st. pł.
Gonciarska Cecylja, p. o. urz. XI st. pł.
Puławy,
Litwiński Stanisław, p. o, urz. XI st. pł.
Radzyń.
Krzewicki Józef, p. o. urz. IX st. pł.
Sokołów.
M^ołoszczak Karol, p. o. urz. XI st. pł.
Struzik Mieczysław, „ „ „ „
Zamość.
Twardosz Antoni, p. o. urz. VIII st. pł.
Przeniesieni:
Lubartów—Hrubieszów.
Uuleżko Franciszek, p. o. urz. VII st. pl.
Siedlce—Wijgrów.
Nowicki Władysław, p. o. urz. VIII st. pł.
Zwolnieni:
Biała.
Kisilewska Helena, p. o. urz. IX st. pł.
Bielkiewiczowa Janina, p. o. urz. X st. pł.
Hrubieszów.
Klecan Władysław, p. o. urz. VIII st. pł.
Stańczyk Stanisław, „ IX „
Isupowicz Jan, „ „ X
Siedlce.
Tomaszewska Adela, p. o. urz. X st. pł.
Szwcjkowska Wanda, „ „ XI „
Sokołów.
Tyburowa Leokadja, p. o. urz. X st. pł.
Tomaszów.
Zieliński Adam, p. o. urz. V111 st. pł.
Etat Minist. Aprowizacji.
Przeniesieni:
Chełm.—Biała Podlaska.
Filipowski Adam, p. o. urz. VII st. pł.
Lublin.
Młoszewski Władysław, p. o. urz. VII st. pł. na
elat Min. Roln. na VI st. p-. jako Inspektor Rolniczy.
Zwolnieni:
Biała.
Łapicki Antoni, p. o. urz. VII st. pł.
Lubartów.
Klubę Zygmunt, p. o. urz. VI st. pł.
Siedlce.
Niewiarowska Leonja, p. o. urz. XI st. pł.
Sokołów.
Diierożyński Jan, p. o. urz. IX st. pł.
140.
Wojewódzka Komisja Oszczędnościowa.
L. 2823/Pr.’14.
Na podstawie rozporządzenia Rady Ministrów
z dnia 18 marca 1921 r. zamieszczonego w czę,ści'
urzędowej Monitora Polskiego Js£ 66 z dnia 22 marca
1921 r. została w Urzędzie Wojewódzkim w Lubli­
nie utworzona Komisja Oszczędnościowa dla Woje­
wództwa Lubelskiego.
W skład tej Komisji wchodzą:
P. Simon Alfred Dyrektor Izby Skarbowej w Lu­
blinie jako delegat Ministerstw'a Skarbu i Najwyższej
Izby Kontroli Państwa,
t P. P. Władysław Gutowski i Inż. Władysław
Lucht jako delegaci Prezydjów Ministrów,
P. Wincenty Tyszko, jako delegat Ministerstw'a
Spraw' Wewnętrznych.
P. Sekutowicz Mieczysław jako delegat Mini­
sterstw'a Aprow'i'zacji,
P. P. Krysiński Aleksander i Dr. Kaczyński Hi­
polit jako delegaci Ministerstwa Zdrowia Pnblicznego,
P. Korczyński Aleksander jako delegat Minister­
stwa Pracy i Opieki Społecznej,
P. Tadeusz Kryński jako delegat Ministerstwa
Przemysłu i Handlu,
P. P. Inż. Zygmunt Słomiński i Inż. Flisow'ski
Stanisław jako delegaci Min. Robót
		

/CZAS_1862c_1921_nr5_0015.djvu

			%
P. P. Ejchler Romigjtisz i Mloszewski Wladystavz
jakü delegaci Ministerstwa Rolnictwa,
P. Ostrowski Zdzisław przydzielony do .Woje­
wódzkiej Komisji Oszczędnościowej jako referent.
W myśl art. 3 pomienionego rozporządzenia
powyżej w’ymieiiione osoby mają prawo, we wszy­
stkich urzędach podległych Ministerstwom, Spraw
Wewnętrznych, Skarbu, Przemysłu i Handlu, Rolnict­
wa i Dóbr Państwowych, Robót Publicznych, Wyznań
Religijnych i Oświecenia Publicznego, Kultury i Sztuki,
Aprowizacji, Zdrowia Publicznego, Praty i Opieki
Społecznej oraz Głównemu Urzędowi ziemskiemu,
wyświetlać na miejscu ustrój, czynności i etaty tych
urzędów.
141.
Komisja Dyscyplinarna Urzędu Wojewódzkiego
w Lublinie.
Na mocy nominacji o-dnośnych Ministerstw na
przedstawienie pana Wojewody Lubelskiego w skład
Komisji Dyscyplinarnej Urzędu Wojewódzkiego
w Lublinie weszli: p. Jan Tłuchowski, jako przewo­
dniczący, p. Antoni Rączka, jako zastępca przewo­
dniczącego, pp. Marjan Szaynowski, Zdzisław Ostrow-
sai, Aleksander Wiszniewski, Rajmund Jaworowski,
Walery Baraniecki, Tadeusz Eytner, Włodzimierz
Górski, Remigjusz Eychler, Hipolit Skoczyński, Leon
Laguna, Mieczysław Zawadzki, jako assesorowie,
p. Wincenty Tyszko, jako prokurator Komisji Dyscy­
plinarnej i Jerzy Grzyraałowski, jako zastępca pro­
kuratora.
Z okazji przekazania przez Pana Wojewodę Lu­
belskiego sprawy referenta aprowizacji Starostwa Łu­
kowskiego Stanisława Oszczakiewicza o niestosowne
zachowanie się w Urzędzie względem interesenta
Domańskiego, Komisja Dyscyplinarna rozpoczęła swo­
je czynności.
Komplet orzekający stanowili p. Jan Tłuchowski,
jako przewodniczący, pp. Marjan Szaynowski, Zdzi­
sław Ostrowski, Leon Laguna, Mieczysław Zawadzki,
jako członkowie, p. Hipolit Niepokulczycki, jako se­
kretarz. Oskarżał prokurator Wincenty Tyszko.
Przed rozpoczęciem posiedzenia przewodniczący,
z'bkazji otwarcia prac Komisji Dyscyplinarnej, zwró­
cił się do Pana Wojewody i wszystkich obecnych
z przemówieniem, w którern wyraził swój pogląd na
zadania Komisj Dyscyplinarnej, jako sądu koleżeń­
skiego, który winien posiadać wielki autorytet, aby
przy rozstrzyganiu spraw o przewinienia służbowe
móc skutecznie z jednej strony stać na straży utrzy­
mania wysokiego poziomu etycznego i moralnego
wśród urzędników państwowych, z drugiej zaś strony
dać dostateczną ochronę praw urzędników przed
wszelką samowolą. Aby zdobyć laki autorytet Komi­
sja Dyscyplinarna winna we wszystkich rozstrzygnię­
ciach postawić sobie za zasadę najdalej posuniętą
bezstronność i bezwzględną sprawiedliwość.
Potem Komisja Dyscyplinarna rozpatrywała spra­
wę referenta Stanisława Oszczakiewicza i wydała orze­
czenie, na mocy którego Oszczakiewicz został uznany
winnym naruszenia obowiązków służbowych i skaza­
ny w myśl art. 33 Tymcz. przepisów służbowych
dla urzędników państwowych na karę porządkową
pod literą b) t- j. grzywnę w wysokości 100 (sto) mkp.
c.
O G Ł O S Z E N I A :
WYKAZ
a) mieszkańców pow. Łukowskiego, którzy zgubili
dokumenty osobiste:
1) Kazanecki Jan popisowy rocznika 1897 zgubił ksią­
żeczkę odroczenia Nr. 404.
2) Dziubak Aleksander popisowy rocznika 1895 zgubił
kartę powołania Nr. 1533.
3) Walo Stanisław popisowy rocznika 1894 zgubił kar­
tę powołania Nr. 335.
4) Będzik Andrzej popisowy rocznika 1895 zgubił kar­
tę powołania Nr. 874 wydaną przez P. K. U. w Łukowie.
5) Zając Jan popisowy rocznika 1895 zgubił kartę bez­
terminowego urlopu Nr. 449. '
6) Rozenberg Dawid popisowy rocznika 1896 zgubił
kartę odroczenia Nr. 210 wydaną przez P. K. U. w Łukowie.
7) Drabiński Józef popisowy rocznika 19Ü0 zgubił kartę
odroczenia Nr. 866.
8) Gruba Ludwik popisowy rocznika 1891 zgubił kartę
powołania Nr. 388.
9) Wójcicki Józef popisowy rocznika 1897 zgubił kartę
zupełnego zwolnienia Nr. 1076.
10) Zadrożny Piotr popisowy rocznika 1893 zgubił kar­
tę powołania Nr. 1084.
11) Sosnierz Lucjan popisowy rocznika 1901 zgubił
kartę odroczenia Nr. 1680.
12) Szymanek Tomasz popisowy rocznika 1894 zgubił
kartę powopołania Nr. 1211.
13) Felgendler Jeko popisowy rocznika 1900 zgubił
książeczkę odroczenia Nr. 452.
14) Bogusz Teofil popisowy rocznika 1899 zgubił kartę
odroczenia Nr. 817.
15) Blicharz Stefan popisowy rocznika, 1900 zgubił ksią­
żeczkę odroczenia Nr. 302.
16) Wyrobnik Chil-Ber popisowy rocznika 1891 pow.
Łukowskiego zgubił kartę powołania Nr. 398.
17) Rubinsztein Chana córka Martysa i Estery zamiesz­
kała w Łukowie ul. Browarna Nr. 15 zgubiła wydany jej przez
Magistrat m. Łukowa paszport.
18) Kiryła Stanisław popisowy rocznika 1889 zgubił
kartę powołania Nr. 971.
19) Bąk Konstanty syn Pawła lat 36 gospodarz zamie­
szkały w Stoczku zgubił we wrześniu 1920 r. paszport wyda­
ny przez Magistrat miasta Stoczka, wydany dnia 10/V. 1920 r.
20) Wysokińska Helena, córka Michała zamieszkała
w Łukowie przy ul. Kryńskiej zgubiła paszport wydany przez
Urząd gm. Jakusze.
21) Luft Lejzor syn Chaima zamieszkały w Łukowie
ui. Międzyrzecka, zgubił, paszport wydany przez Magistrat
m. Łukowa.
22) Rubel Abram syn Joska zamieszały w Łukowie
zgubił legitymację wydaną przez Urząd Siedlecki dn. 2/111. 1919 r.
23) Jungsztejn Ela syn Dawida zgubił paszport wydany
przez Magistrat ni. Łukowa.
24) Huberraan Sura Rejzla z Łukowa zgubiła paszport
wydany przez władze okupacyjne.
25) Blicharz Stanisław popisowy rocznika 1894 zgubił
kartę odroczenia Nr. 402.
26) Lasota Stanisław syn Walentego lat 42 gospodarz
zamieszkały we wsi Toczyska gmina Prawda, zgubił 25 marca
r. b. paszport z fotografją wystawiony przez byłe władze
		

/CZAS_1862c_1921_nr5_0016.djvu

			27) Reda Jan zgubił na jarmarku w Stoczku dn. 15/111
1921 r. paszport wydany przez byłe władze okupacyjne oraz
kart(j urlopową wydaną przez P. K. U- w Łukowie.
28) Belce Bolesławowi zamieszkałemu w Prawdzie No­
wej- gm. Prawda, skradziono paszport wydany przez Wójta
gminy Prawda i kartę odroczenia służby wojskowej wydaną
przez P. K. U. w Łukowie.
29) Kimel Łaja córka Berka z Łukowa ul. Kanałowa
Nr. 5 zgubiła rok temu swoj paszport wydany przez Urząd
gminy Lisiowólka pow. Radzyńskiego, wydany jej dwa lata temu.
30) Pogorzelski Dyonizy ze Stoczka zgubił w marcu
1921 r. w Warszawie kartę na broń myśliwską i kartę na pra­
wo polowania na rok 1921 wydane przez Urząd Starościński
w Łukowie.
31) Mliczak Cipa córka Wolfa zamieszkała w Łukowie
ul. Warszawska Nr. 3, zgubiła paszport wydany jej przez byłe
władze okupacyjne.
32) Perecht Icie Ruchli lat 56 z Łukowa skradziono
dowód osobisty wystawiony przez Urząd gm. Gołąbki.
33) Kułak Jan z Niedźwiedzia gra. Łysobyki, popisowy
rocznika 1894 zgubił kartę powołania wydaną przez Komisję
Poborową w Łukowie.
34) Cuch Stanisław z Niedźwiedzia gm. Łysobyki po­
pisowy rocznika 1902 zgubił kartę powołania wydaną przez
Komisję Poborową w Łukowie'
35) Łemieszek Stanisław z Miedźwiedzia gm. Łysobyki
popisowy rocznika 1894 zgubił kartę powołania wydaną przez
Komisję Poborową w Łukowie.
36) Pudliński Bolesław zamieszkały w Łysobykach tej­
że gminy zgubił dowód osobisty wydany przez Urząd gminy
Łysobyki Nr. 5 z dnia 23/V 1919 r.
b) mieszkańców pow. Biłgorajskiego, którzy stracili
dokumenty osobiste.
1) Ćwikła Jan z Różnówki zgubił dowód osobisty
Nr. 2515.
2) Bromberg Szloma z Biłgoraja zgubił dowód oso­
bisty Nr. 3715.
3) Laks Icek z Biłgoraja zgubił dOwód osobisty
Nr. 2784 i patent 3 kategorji na sprzedaż towarów galante­
ryjnych Nr. 436.
4) Larwa' Leon z Osuch gm. Łukowej, zgubił zaświad­
czenie tożsamości Nr. 18.
5) Szpizajzen Zelik z Biłgoraja zgubił dowód osobi­
sty Nr. 3876.
6) Rapa Andrzej z Bojar zgubił dowód osobisty
Nr. 4359.
7) Znak Jan z Biłgoraja skradziono mu zaświadczenie
tożsamości Nr. 767.
8) Zalcman Chaim z Biłgoraja zgubił dowód osobisty
Nr. 248.
9) Szwerdszaft Mozez z Biłgoraja zgubił dowód oso­
bisty Nr. 242.
10) Pawelec Antoni z Potoka-Górnego skradziono mu
dowód osobisty Nr. 1659 i kartę bezterminowego urlopu wyd.
przez 50 p. p. strzelców kresowych Nr. 2843.
11) Szprung Josef z Potoka-Górnego skradziono mu
dowód osobisty. Nr. 2566.
12) Lipiner Mendel z Tarnogrodu zbubił dowód oso­
bisty Nr. 1192.
13) Malawski Władysław z Biłgoraja skradziono mu
dowód osobisty Nr. 1827 i kartę powołania wyd. przez P.K.U.
w Zamościu Nr. 995.
14) Sędłak Walenty z Nadrzecza skradziono mu dowód
osobisty Nr. 228.
15) Bugaka Władysław z Kajetanówki zgubił dowód
osobisty Nr. 2511.
ozenie na przejazd do Równa wydane przez Urząd Gminy
Przesmyki, oraz c) kartę powołania wydaną w dniu 27/X 1920 r.
przez Komisję Przeglądową w Łosicach.
2) Jakubiak Stanisław z Rzewusek Zawad gm. Przes­
myki poborowy rocznika 1899, zgubił książeczkę wojskową
wydaną mu przez P. K. U. w Siedlcach dnia 24,'V1 1919'rokiI
Nr. 350.
3) Jaszczuk Antoni mieszkaniec wsi Prosnów gminy
Huszlew popisowy rocznika 1902 zgubił kartę powołania, wy­
daną mu przez Komisję Przeglądową w Janowie.
4) Gelbert Jankiel Chaim mieszkaniec m. Janowa zgu­
bił paszport wydany przez władze niemieckie w roku 1917.
5) Gelbert Ruchla mieszkanka ni. Janowa zgubiła pasz­
port wydany jej przez władze niemieckie w roku 1917.
6) Podczas jazdy koleją z Warszawy do Białej Podla­
skiej w dniu 9/I1I 1921 r. skradziono Sylwestrowi Mroczkowi
portfel z dokumentami osobistemi wśród których były; a) ksią­
żeczka wojskowa P. K. U. Siedlec na imię Sylwestra Mroczka,
b) 6 kart egzaminacyjnych z ukończenia kursów Administracyj­
nej Wszechnicy Polsiej w Warszawie na imię tegoż Sylwestra
Mroczka, c) legitymacja Sylwestra Mroczka na przejazd kole­
jami państwowemi ze zniżką bü^/o.
d) mieszkańców powiatu Radzyńskiego, którzy stra­
cili dokumenty osobiste:
1) Nesterukowi Antoniemu popisowemu rocznika 1901 ’
mieszkańcowi wsi i gminy Szóstka, skradziono kartę powoła­
nia z poświadczeniem na niej o bezterminowem urlopowaniu
go, wystawioną przez P. K. U. 34 p. p. w Białej Podlaskiej.
2) Korszen Leon z Lisiowólki zgubił dowód osobisty
z dnia 23/XlI 1920 r. za Nr. 592.
3) Cukierblat Małka zgubiła tymczasowy dowód oso­
bisty z dnia 13/1V 1920 r. L. 257.
4) Cukier Aron z Radzynia zgubił paszport rosyjski.
5) Lejner Jankiel z Radzynia zgubił dowód osobisty
z dnia 23/1 1920 r. za Nr. 415.
6) Szpicer Mendel mieszkaniec miasta Radzynia zgubił
paszport rosyjski.
7) Frydman Mana z Radzynia zgubiła dowód osobisty.
8) Zgubiono zaświadczenie wydane przez Magistrat
m. Radzynia na imię Ity i Chai Ciechanowskich o wymeldo­
waniu się z Radzynia.
9) Rybak Icek z Wohynia zgubił dowód osobisty wy­
dany przez Urząd gminy Lisiowólkti dnia 26/X 1920 r. L. 501.
e) mieszkańców powiatu Włodawsklego, którzy zgu­
bili dowody osobiste:
1) Prokopowicz Feliks syn Aleksandra i Marjanny po­
pisowy roczn. 1900 z Ostrowia Siedl. zgubił kartę odroczenia
Nr. 716, listy im. Nr. 331 wydaną przez F. K. U. w Białej Po­
dlaskiej.
2) Fiszman Herszko syn Altera i Chai z Włodawy, po­
pisowy roczn. 1901 zgubił kartę odroczenia Nr. 1116 wydaną
przez P. K. U. w Białej Podlaskiej.
3) Kurczuk Aleksander z gm. Wyryki p. Włodawskiego
popis, roczn. 1894 zgubił kartę powołania Ł. 523 wydaną
przez P. K. U. w Białej Podlaskiej.
4) Torbicz Antoni syn Franciszka i Stanisławy z Wło­
dawy popisowy rocznika 1899 zgubił kartę odroczenia, list
im. Nr. 245 wydaną przez P. K. U. w Białej Podlaskiej.
5) Najman Herszko syn Lejby i Szidli z gm. Wyryki,
pow. Włodawskiego, popisowy roczn. 1900, zgubił kartę odro­
czenia Nr. list im. t377. wydaną przez P. K. U. w Białej Pod­
laskiej.
c) mieszkańców pow. Konstantynowskiego, którzy
stracili dokumenty osobiste:
1) Lipińskiemu Piotrowi Stanisławowi z Rzewusek Sta­
rych gm. Przesmyki, dnia 2/II1 1921 r. skradzioiio na dworcu
kolejowym w Brześciu Litewskim następującb dokumenty:
a) dowód osobisty z dnia 27/X1I 1919 r. Nr. 378, b) zaświad-
Urząd Starościński w Lublinie ogłasza:
Andrzej Stępień zamieszkały we wsi Borzechów gminy
Niedrzwica zgubił paszport zagraniczny na wyjazd do Ameryki
wydany mu przez tutejsze Starostwo dn. 18/1V 1921 r. za L.
		

/CZAS_1862c_1921_nr5_0017.djvu

			Obwieszczenie.
Wydział łliputcczny Sądu OkręgowtRo w Siedlcaidi ob­
wieszcza, że otwarte zostaiy postępowania spadl	
			
 /CZAS_1862c_1921_nr5_0018.djvu 
		
			Dti'ia 2 kwietnia r. b. na stacji Dęblin skradziono pasz­
port zagraniczny, w'ydany przez Komisarjat Rządu na m. Lu­
blin za N'r. 1912/11 na imię Rachmana Abrama Moszka.
Zarząd Tow'. Akc. fabryki wag ,W. Hess“ w Lublinie
podaje do publicznej wiadomości, że w myśl złożonego za­
wiadomienia, zostały zgubione akcje Towarzystwa należące
do p. Wilhelma Hessa senjora za N.N.: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25,
26, 27, 28, 29, 30, 31,32,  33, 34, 35, 36, 194 i 195 z odnośny­
mi kuponami, oraz akcje Towarzystwa należące do p. Elżbie­
ty Hess za N.N.: 89, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50,
51, 52, 53, 51, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67,
68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77 i 78, również z odnośnymi
kuponami. VV myśl par. 18 statutu Towarzystwa po upływie
6 miesięcy od daty tego ogłoszenia wzamian zagubionych
akcji wydane będą dublikaty takowych za tymiż numerami.
16) Palto czarne letnie męskie na czarnej połjedwabnej
podszewce.
17) Woreczek zawierający czarną wełnianą szydełkową
chustkę.
18) Waliza żółta skórzana z naklejoną kartką Warsza­
wa Woch. zawierająca bieliznę damską i męską, ubranie i in­
ne drobne rzeczy na imię Zygmunt Szok.
19) Kożuch długi z dużym kołnierzem z czarną wełną,
kryty bronzoweni suknem samodziatowem.
20) Książka Kasy Oszczędnościowej Wileńskiej za Nr.
309 na imię PrOckajło Kazimierza.
21) Książka Kasy Oszczędnośclow'ej w F^etersburgu
Oddz; 20 za Nr. 2828 na imię Juchniewicza jakoba.
Termin zgłoszenia się prawych właścicieli po odbiór
wymienionych wyżej rzeczy v,/yznacza się 3 miesięczny <;d
dnia umieszczenia danego ogłoszenia. Po upływie terminu
rzeczy te będą sprzedane z licytacji, a pieniądze przekazane
na dochód Skarbu Państwa.
Mapę administracyjną Województwa Lubel­
skiego sprzedaje i wysyła za uprzedniem prze­
słaniem pieniędzy przekazem pocztowym—urzę­
dom rządowym i komunalnym Kancelarja Głó­
wna Urzędu Wojewódzkiego, Lublin, ul. Nieca­
ła Nr. 14 !I-gie piętro.
Cena mapy 200 mk.
11 Komisarjat Policji Kolejov/ej na st. Siedlce ogłasza:
W Il-gim Komisarjacie Policji Kolejowej na st. Siedlce
są do, odebrania znalezione przez funkcjonarjuszy tegoż Ko­
misariatu następujące rzeczy:
1) Chustka mała na głowę i czapka granatow'a męska.
2) Mufka karakułowa czarna.
3) Kołnierz damski.
4) 1 karaaszek męski używany.
5) Chustka wełniana czarna.
6) 1 para pantofli płóciennych damskich.
7) 1 para kamaszek dziecinnych używanych.
S) Walizka płócienna stara porwana.
9) Kuferek mały zawierający bieliznę męską i damską,
pieniądze i listy pisane na imię Jana Żołynia.
10) Sakwojarz damski skórzany w którym okazało się
dwa pierścionki złote, łańcuszek damski żółty, 73 kop. w mo­
necie srebrnej i miedzi, oraz inne drobiazgi.
11) I^ortmonelka zaw'ierająca pieniądze 32 mk. 50 fen.
3 rb. rosyjskie, trzy kwity za Nr. 515, 871 i 527 na imię Ka-
nabrockiego (odbiorcy).
12) Sakwojarz damski w którym znajduje się 49 mk.
2 korony, portmonetka na drobne pieniądze, chusteczka i ko­
ronka do nabożeństwa.
13) Walizka płócienna w kratę zielonkawą z popsutym
zamkiem.
14) Waliza próżna koloru czerwonego z połamanym
zamkiem i oberwaną rączką tekturową.
15) Kosz duży biały w którym znajduje się: samowar,
lampa i klosz, 3 tace, 8 gałek drewnianych, 15 gałek takichże
z łańcuszkiem, sitko do herbaty, koszyk stołowy do chleba,
podstawka do noży, album z fotografiami, pocztówki, fotogra­
fie i różne drobne rzeczy, oraz przepisy kucharskie.
Sekcje Lubelskiej Rady Wojewódzkiej.
W dniu 17 — 19 maja b. r. w Urzędzie Woje­
wódzkim odbyły posiedzenia pod przewodnictwem
P. Wojewody Moskalewskiego następujące Sekcje
Rady Wojewódzkiej: Samorządowa, Administracyjna,
Wojskowa, Podatkowa, Drogowa oraz Oświaty, Kul­
tury i Sztuki.
Dodkładne sprawozdanie w numerze następnym.
Od Administracji.
Atiministracja „Dziennika UrzętJowego“,
uprasza wszystkich p.p. prenumeratorów o bez­
zwłoczne wpłacenie naieżytości na poczet pre­
numeraty—140 mk. od egzemplarza—do P. K. O.
za pomocą przesłanych blankietów nadawczycli
w ostatecznym terminie do dn. 15 czer­
wca b. r.
Do tych, którzy w danym terminie wjiłaty
nil uiszczą, dalsze numery „Dziennika“ wysy­
łane nie będą.
Dziś — wszystko
dla
Redakcję zakończono 28 maja 1921 r.
Zum. Nr. 9ti0. 900. 4.Ö.-192I. Druk. Puńitwowu w